Capítulo cuarenta y nueve: El Agradecimiento

Tang Jian escuchó las palabras de Xu Jingzong y, por alguna razón, dejó caer la botella en el cofre con una actitud desilusionada. La envolvió cuidadosamente, la miró nostárgicamente un momento y luego cerró el cofre. Se dirigió a He Shao: "Yo Tang Jian nunca he tenido apetito por los bienes ajenos en toda mi vida. El comportamiento de hoy es una vergüenza para mí a mis avanzados años. Simplemente logré algunos honores menores en la frontera y ahora no puedo ver claramente el camino. Recientemente, incluso me surgió un pensamiento sucio. Aquí lamento ante usted, señor He."

Tras terminar de hablar, pretendió agacharse para hacer una reverencia.

He Shao saltó como un burro golpeado por una abeja y se apresuró detrás de Yun Ye. Él había quedado horrorizado; era solo diversión entre amigos. Independientemente de si Tang Jian estaba furioso o enojado, podría enfrentarse a él sin ruborizar. Eso sería solo materia para risas entre amigos. ¿Quién se importaría de 200 guan? Además, esos artículos no valían tanto, solo era diversión entre compañeros aburridos. Si Tang Jian le daba 200 guan a He Shao, él no lo aceptaría; Tang Jian sabía, y He Shao también, que Yun Ye estaba muy consciente de eso.

El rostro de Tang Jian reflejaba un arrepentimiento sincero, confundiendo a los otros tres presentes. El juego y el buen humor nunca llegaban al extremo en el que parecía estar. Si esto era una broma... ¡estaba demasiado lejos!

"Vayan tranquilos, yo acabo de tener una idea sucia. Quería estos objetos. Eso es por lo que vengo a disculparme," explicó Tang Jian con una sonrisa amarga.

"He Shao, si te gusta, toma lo que quieras. ¿No es solo un objeto viejo? No merece tanta atención," replicó Yun Ye, ahora llamándolo "viejo Tang" era extremadamente inapropiado; se estaba tomando demasiado en serio y requería que todos lo hiciéramos también.

"Si no hubiera tenido esa idea sucia, no los habría dejado pasar. Esta porcelana de color verde es hermosa pero no tan valiosa como mi integridad," comentó Yun Ye reflexivamente mientras escuchaba a Hoja con la cabeza ligeramente agachada, sin entender la seriedad del asunto, mientras que Xu Jingzong se avergonzaba enormemente.

Los dos hombres intercambiaron miradas. Yun Ye fue el primero en rendirse y caminar hacia atrás, moviendo su cabeza negativamente. Él era un ser humano normal; no tenía que prestar atención a locos. Si uno le gustaba, uno lo dejaba ir; si no, se aprovechaba de él. ¿Qué lógica era esa? Los Tang eran los seres humanos más desconcertantes del mundo.