Capítulo 1: Tramas y Rebeliones: Crítica del Viento Cisne en una Noche fresca (3/3)
Al amanecer del siguiente día, busqué una excusa para soltar a todos ellos, diciendo que los habían detenido por error o que no eran delincuentes principales, lo que les resultó un castigo menor.
Pasado más de un mes, el Abad Sun regresó en la noche y me preguntó si había arrepentido de mi anterior actitud y si deseaba luchar contra el Qing.
Sacando un cuchillo, corté mis dos dedos del anular y el pequeño con una sola tijera.
Dije: 'Wu Liqí está decidido a cambiar radicalmente su vida pasada, y desde ahora seguirá las órdenes del Abad Sun.
Extiendo la mano izquierda, que ya no tiene los dedos anular y el pequeño.' I Huang levantó el pulgar, exclamando: "¡Hombre de honor!" Wu Liqí continuó: "El abad Sun vio mi sinceridad y supo que, aunque me había mostrado imprudente en el pasado, nunca habría mentido sobre algo.
Entonces dijo: 'Está bien, te informaré al jefe.
Le pediré su aprobación.' Diez días después, el abad Sun volvió a verme y dijo que el jefe y el cuarto abad se habían reunido para decidir aceptarme de nuevo en la pandilla, comenzando desde cero como un aprendiz.
También me informó que la pandilla del Miserables ha formado una alianza con la Sociedad Celestial e Infinita, trabajando juntas por la recuperación de la Ming.
La Sociedad Celestial e Infinita fue fundada por el asesor principal Chen Yonghua, del gran señor Zheng Tai Shen, en las provincias de Fujian, Zhejiang y Guangdong.
El abad Sun me presentó al propietario del templo del Sur Hongshun de la provincia de Guangdong, quien me introdujo en la Sociedad Celestial e Infinita.
La Sociedad me probó durante un año, me asignando varias tareas importantes.
Cuando vieron que era fiel, recientemente recibí el cargo de propietario del templo del Sur Hongshun." I Huang no comprendía completamente la historia de la Sociedad Celestial e Infinita, pero sabía que el gran señor Zheng, príncipe de Yanping, luchaba solo contra el Qing con coraje y lealtad.
Era conocido por todo el mundo.
Dado que esta sociedad fue fundada por su asesor principal Chen Yonghua, eran seguidores del mismo camino.
Por lo tanto, no dudó en asentir.
Wu Liqí continuó: "El gran señor Zheng, hace muchos años, llevó a sus tropas al ataque de la capital Jingling, pero debido a la inferioridad numérica, tuvo que retirarse a Taiwan.
Sin embargo, los viejos compañeros que se quedaron en Jiangsu, Zhejiang y Fujian no fueron pocos.
El señor Chen formó esta Sociedad Celestial e Infinita en secreto para organizar a los veteranos, con el lema 'Padre e hija celestial, recuperación de la Ming'.
Ese fue precisamente el texto tatuado en mi pecho.
Los hermanos ordinarios de la pandilla no tienen tatuajes, pero yo me hice uno para imitar al general Yue Wumu." I Huang se sintió muy satisfecho y bebió dos copas de vino.
"¡Camarada, eres digno del título de hombre extraordinario!" Wu Liqí añadió: "‘Hombre extraordinario’, soy humilde para recibir este honor.
Solo que si el señor I Huang me considera un amigo, estaré contento.
El jefe de la pandilla del Miserables, Chen Yonghua, se llama Chen Jin Nan, que es un verdadero héroe.
Cualquiera que lo mencione en el mundo le rinde homenaje.
No he tenido la oportunidad de ver al jefe personalmente." I Huang imaginaba a Chen Jin Nan y no pudo evitar sentir admiración.
Tomó dos copas más.
"¡Vamos, brindemos por el jefe de la pandilla Chen!" Los dos beberon en seco.
I Huang añadió: "Los soldados del vanguardia son excelentes tropas.
¡Hicieron una gran labor para nosotros esta vez!" Al final, varios marineros vestidos con trajes de pasajero entraron y se rieron juntos.
I Huang, Huang Yong Li y I Lü intercambiaron miradas.
Sabían que el vanguardia era la guardia personal del emperador.
No entendían cómo estos hombres los habían seguido en secreto desde el principio, actuando como marineros e interceptándolos.
Un soldado gritó: "Marineros, giremos la proa para regresar a Hangzhou.
Cualquier cosa extraña, cuiden su vida." El timonel respondió: "Sí!" El timonel era un viejo de más de sesenta años con arrugas en el rostro y una postura encorvada, que I Huang había visto antes al contratar la barca.
No le dio importancia a él, pero los marineros que trabajaban bajo su mando habían sido reemplazados por soldados del vanguardia bajo presión.
El hombre en negro rió: "Señores I Huang, Huang Yong Li y I Lü, sus reputaciones son demasiado grandes.
Los hombres importantes de la capital también saben sobre ustedes, así que es normal que los sigan.
¡Jajaja!" Dándose vuelta a sus cuatro subordinados, dijo: "Tenemos pruebas de la traición del capitán Wú de la prefectura de prefectos, así que vamos a Haining para arrestar al señor I Huang.
Estos tres malhechores no se irán y temen el veneno o el suicidio por ahogamiento.
Unimos fuerzas: cada uno vigilará un hombre y estaremos atentos a cualquier accidente, ya que estamos en serios problemas." Los cuatro soldados asintieron y entraron en la barca, reían juntos.
I Lü, Huang Yong Li y I Lü se miraron.
El primero había recorrido toda China y conocía a muchos héroes valerosos;incluso él no había notado a estos marineros.
Un soldado del vanguardia gritó: "Marineros, giremos la proa para regresar a Hangzhou.
Cualquier cosa extraña, cuiden su vida." El timonel respondió: "Sí!" Al final, alguien en el timón rió: "Con ustedes cuatro, no tienen tanta suerte." La puerta de la cabina se abrió repentinamente y un joven erudito apareció con las manos a la espalda, sonriendo.
El soldado del vanguardia exclamó: "¡Oficiales aquí para investigar!¿Quién es usted?" El joven erudito sonrió sin responder y entró en la cabina.
Dos hojas de cuchillo salieron volando desde los lados, pero el joven erudito se desvió.
Luego se acercó al capitán del vanguardia y le propinó un golpe en la cabeza con su palma abierta.
El capitán del vanguardia estiró su brazo izquierdo para detenerlo, pero su puño derecho salió disparado.
Una patada del joven erudito impactó el pecho de uno de los soldados, quien gritó y se desangró.
Los otros tres soldados levantaron sus cuchillos, pero la cabina era estrecha.
El joven erudito usó técnicas de apresuramiento para atacar con puñetazos y piñas.
Un soldado perdió su cuello al ser cortado por el borde del palmo del joven erudito.
El capitán del vanguardia propinó un puñetazo en la nuca del joven erudito, pero este lo esquivó y le dio dos golpes consecutivos a los soldados restantes.
Gruñidos resonaron cuando estos últimos cayeron por sufrir fracturas en el costado.
El capitán del vanguardia saltó de la abertura en la cabina y gritó: "¡Dónde te escapes!" Pero el joven erudito le propinó un puñetazo en el tobillo, lo que lo hizo caer hacia adelante.
El capitán se lanzó al río agarrándose a una palmera que colgaba sobre la orilla, dio una salchicha y cruzó por encima de ella.
El joven erudito corrió hasta la proa y arrojó un remo.
La luz de la luna iluminó el remo como una serpiente voladora.
Se escuchó el grito del capitán del vanguardia: "¡Ah!" Un remo se clavó en su espalda, lo atando a la tierra y el remo continuó agitándose.
El joven erudito entró en la cabina, liberó las prisiones de I Huang, Huang Yong Li e I Lü, arrojó los cadáveres de los cuatro soldados al río y encendió una vela.
Los tres agradecieron incesantemente y preguntaron por su nombre.
El joven erudito sonrió: "Mi nombre es Chen, el apodo Jin Nan."