Dijo Xi Ren a Ping Er, ¿por qué parecía tan ocupada. Ping Er rió y dijo: "Son cosas que nadie se espera; es gracioso si las contara, pero ahora no tienen sentido ni tiempo para eso." No terminó de hablar cuando llegó una sirvienta de Li Wan diciendo: "Ping Er, ¿estás aquí? La tía te está buscando, ¿por qué no vas?" Ping Er se apresuró a salir y dijo riendo: "Ya voy, ya voy."

Xi Ren y otras rieron: "La tía está enferma, ahora eres el pastel más codiciado; nadie puede alcanzarlo." Ping Er se fue sin mencionarlo más.

En ese momento, Bao Yu llamó a Chun Yan: "Vete con tu madre al dormitorio de Baiguan y diles a Ying'er algunas buenas palabras. No ofendas a nadie por nada". Chun Yan asintió y salió con su madre.

Desde el ventanal, Bao Yu les dijo: "Las dos vayan adelante, caminen charlando". Mientras caminaban, Chun Yan le dijo a su madre: "Siempre te dije que no lo creieras, ¿por qué ahora te metes en esta situación?" Su madre rió y dijo: "¡Niña, anda! La experiencia nos enseña. Ahora ya sé. Tú me preguntarás de nuevo". Chun Yan sonrió y dijo: "Mamá, si te portas bien aquí, habrá muchos beneficios. Escucha esto: Bao Yu a menudo dice que en el futuro va a dejar a todos los que viven aquí, tanto internos como externos, libres para vivir con sus padres. ¿No es eso genial?"

Su madre se alegró al oírlo y preguntó: "¿Es cierto lo que dices?" Chun Yan respondió: "¿Para qué engañar?". La señora anciana escuchó, comenzando a rezar.

Llegaron a la Gran Hortaleza, donde Baiguan, Daiyu y su tía Shuiye estaban comiendo. Ying'er se ocupó de preparar el té mientras Chun Yan entró con su madre para disculparse: "Perdonen si les ofendí antes, ¡por favor no me odien!" Ying'er las recibió con una sonrisa y sirvió té.

Las dos mujeres salieron sin decir nada más. De repente, Rui Guan corrió hacia ellas gritando: "Mamá e hija, un momento por favor". Corriendo hacia ellas, le entregó a ambas una bolsa de papel diciendo que era riego de rosa para Aiguan. Chun Yan rió y dijo: "¡Qué escuálidos son! ¿No tenían suficiente sin necesidad? ¡Y ahora te das un parque con esto!" Rui Guan dijo: "Ella lo tiene, yo lo traigo. ¡Por favor, guárdalo para mí!"

Las dos regresaron y encontraron a Jia Huan y Jia Cong preguntando por Bao Yu. Regresaron sin que Bao Yu les dijera nada. Chun Yan le dijo a su madre: "Déjame entrar, no necesitas". La señora anciana asintió.

En ese momento, Bao Yu escuchó a Daiyu y se dirigió hacia allá. Mientras comían, Aiguan vio a la tía Li y salió corriendo. Xi Ren le dijo: "¿Qué pasa?" Aiguan lloraba diciendo: "La tía Li me humilló con ese polvo, no tiene sentido!" Xi Ren la tomó de los hombros y dijo: "¡No digas esas cosas! ¡Es solo polvo!"

Aiguan se desplomó en el suelo. Jia Huan llegó y comenzó a gritarle a la tía Li. Xi Ren intentaba calmarlas, pero la señora Li estaba fuera de sí.