Vamos a dejarlo continuar su lectura".

Y continuó con la lectura: "¿No has visto cómo Confucio subió al Monte Tai?En su vista, todo parecía pequeño.

¿Y no has visto como el emperador Qin Shihuang buscaba la isla de Penglai en busca de inmortalidad?Subo a esta montaña no para robar manzanas ni busco plantas medicinales.

No soy un médico moderno, y definitivamente no vengo por aire fresco".

"Cada uno dice que mi poema no es apropiado para la época, pero tengo una gran cantidad de ideas en mi interior.

Prefiero subir a la cima del monte Occidente y gritar mis dudas".

"¡Y cuando el sol se pone, me retiro con alegría!".Xie Shaopí terminó la lectura en un solo aliento, mientras Yang Shen Jì lo miraba asintiendo lentamente.

Su ira fue disminuyendo poco a poco.

Luego preguntó: "Creo que he dedicado mucho tiempo a esto, ¿qué opinan ustedes?".Todos quedaron impresionados por su enfado inicial y nadie dijo nada negativo.

Todos dijeron: "¡Está muy bien!¡Está muy bien!".En la multitud estaba Shen Congzhong, quien aún no había terminado de escribir su poema.

Se inclinaba sobre su escritorio, refinando cada palabra.

Al escuchar elogios, se sintió incómodo y asintió: "Muy bueno".

Los demás creyeron que él elogiaba su propio poema.La señorita Kong Xue Ni comentó: "El gran trabajo del señor Shen debe pasar por muchas revisiones, seguramente encontrará buenas frases".Todos se acercaron a leer el manuscrito de Shen Congzhong.

Él dijo: "Mi poema aún no está bien, espérenme un momento".

La señorita Kong Xue Ni le leyó su poema: "He estado pensando en la lluvia de hojas amarillas todo el tiempo, pero aún no puedo leerlo con claridad.

¿Dónde encontrará un arbolito verde?¿Y en qué casa crece musgo?La noche pasada, escuché que habían ladrones, y hoy me pongo a escribir poemas.

Solo quiero ir al campo para ver la belleza de la primavera".La señorita Kong Xue Ni leyó mientras Meng Jizǔ caminaba detrás, burlándose: "El poema no es malo, pero la última línea parece un acertijo".

Shen Congzhong era miope y usaba gafas pequeñas que se habían caído en su nariz debido a las constantes miradas.

Al ver que alguien leía su poema, recordó que necesitaba sus gafas y con dos dedos las ajustó sobre sus ojos.Mirando a Meng Jizǔ, sonrió y dijo: "¿No es el joven Meng quien dice esto?Naciste en una familia rica, ¿cómo sabes lo que ocurre en la calle?La lluvia es el día ideal para los ladrones.

Confucio no decía “roban viento pero no luna;roban lluvia pero no nieve”?¡Qué mal estaba mi casa anoche!Aunque no tuvimos mucho, justo después de cobrar, ¿cómo no me habría despertado la idea del robo?".Meng Jizǔ respondió: "Eso tiene sentido, pero no es apropiado para el tema de la lluvia de primavera".

Shen Congzhong dijo: "El señor Yang ya nos explicó que los versos deben describir la escena y luego llevarse a una historia.

Eso hice".

Meng Jizǔ preguntó: "Entonces, ¿el verso ‘Día tras día pienso en las lluvias de hojas amarillas’ es una referencia al tiempo de las lluvias monzónicas?".Shen Congzhong respondió: "Sí".

Meng Jizǔ continuó: "Eso no está bien.

Las lluvias monzónicas suceden entre los meses de mayo y junio, pero el tema es la lluvia de primavera.

¿No es esto un error literario?"Yang Shen Jì y Shen Congzhong eran colegas, y Shen Congzhong apoyaba a Yang, creyendo que se veía bien.

Dijo: "A primera vista parece mal, pero debemos prestar atención al verbo ‘pensar’.

‘Pensar’ sugiere algo futuro en el pensamiento".

"Entonces, ¿el verso de abajo no dice donde hay árboles sin musgo?No menciona la lluvia, pero la imagen queda implícita.

Eso es como un oso que camina silenciosamente en la montaña".Entre la multitud estaba Feng Youzhuang, un joven y corpulento hombre.

Estaba tan nervioso con las referencias a las flores de paeonia que se le caían gotas de sudor del tamaño de lentillas.

Alzándose, dijo: "No hagamos discusiones antes.

Tengo una pregunta para plantear.

¿Podemos considerar estos dos versos como la conclusión del trabajo?".Yan Xi vio que Feng estaba con una servilleta en su mano, enrollada y presionando su frente, sudando copiosamente.

Intervino: "Por supuesto, solo somos para entretenernos".

Yan Xi se acercó y tomó el manuscrito de Feng, lo leyó y dijo a Meng Jizǔ: "¿No es el señor Feng quien ha escrito esto?".Meng Jizǔ asintió.

Feng continuó: "Aquí está mi poema: 'En la festividad del Pascua Verde volamos en multitud, el cuy nos indica la temporada de lluvia.

Al contar los días y encontrar Gēng, me dirijo a la orilla del río para preparar mi lancha'".Kong Xue Ni interrumpió: "¡Verdaderamente un descendiente del Segundo Sábio!Se nota en su poema el uso de citas de Mencio".

Con dos dedos en el aire, simuló escribir y dijo: "La orilla de los ríos del norte, la primavera en el sur con flores de cerezo".

Sacudiendo la cabeza continuó: "¡Juzgalo bien!¿No es así?El poema debe ser grácil pero también dinámico.

Eso es exactamente lo que has logrado con este poema".Yang Shen Jì estaba impresionado por el poema, pero quería criticarlo.

Primero, la referencia a las escrituras era inapropiada;segundo, usar "lluvia de primavera en el sur" era una frase vieja y barata.

Pero Kong Xue Ni ya había dicho que era bueno, no podía contradecirla.Shen Congzhong, viendo que Kong Xue Ni lo elogiaba tanto, apoyó: "¡Excelente poema!Hoy, el hermano Meng debe ganar la competencia".

Se inclinó y dijo: "¡Felicidades!".Meng Jizǔ había criticado a Shen Congzhong pero ahora le pagaba con elogios.

Otros en la multitud, sin mencionarlo, estaban igualmente impresionados.

En el fondo, se sentía orgulloso de su poema.En la sala, todos esperaban que Meng Jizǔ ganara las primeras tres posiciones.

Al ver que se elogiaba tanto, todos lo alabarán y aplaudirán.

(Fin del capítulo)