He estado averiguando y he encontrado a una llamada Shangjun, talentosa tanto en belleza como en arte.

Si el Señor está dispuesto a ofrecerle la oportunidad para establecer una relación, luego podré pedirle que actúe como intermediario.(Ruan aplaudió y sonrió) ¡Eso es genial!¿Cómo se llama este plan?(Cong) Este Hou Zhaotong es primo del mismo año, debería ayudarlo.

Pero no sé cuánto dinero requiere.(Ruan) No será difícil, le enviaré trescientas monedas a su casa para que las gire según su deseo.(Cong) Eso no es necesario.(Cong) Las flores débiles de Bianmen ¿quién puede subir?(Ruan) El arte y la poesía son pasajeros;solo la dama hermosa tiene el plan perfecto,¡pídale al Señor que compre pintura para dibujar![Leída de un poemario] Como en los tiempos del Sur de la Dinastía, Yan Yanzhī era famoso por su poesía y escritos.

Con Xie Lingyun eran "Yan y Xie", y por haber sido Gobernador General, también se llamaba "Yan Guogong".

Ruan Dacheng también fue Gobernador de Luzuri en el pasado, así que me compara con él.[Amante de la cerveza] Como uno de los Siete Hombres Libres del Bosque de Bamboo, Juán Jí amaba la cerveza.

Él trabajó como Suboficial del Almacén de Cervecería, también llamado "Juán el Almacenero".

[Blancos y altos] Como en primavera o invierno,para el servicio a la corte.[Toro](xiāo) Un tipo ágil.[Llorar por el sudor caliente](hàn xié) Antiguamente, los fiebres se asociaban con la lluvia de calor y eran causadas por enfermedades malignas.[Kunming Dài] (dài) La templos de Chiming en Nanjing.[Volver] Regreso.[El pabellón de Zhou Yu] El palo de sombra de Zhou Yu.

Según los registros, Zhou Yu era experto en música, y podía detectar errores musicales incluso después del alcohol.[Lancha de Mí Lǎoshēng] Mi Lǎoshēng, el gran pintor del siglo Sobre, tenía una gran colección de obras.

[Patio de Shi Cáo] La casa de Ruan Dacheng.[Pájaro Zhaoyuan] Un famoso arquitecto de jardines en la dinastía Ming, creó el Jardín Qixi en Wuxi.[Ní Huang] Ní Zàn y Huang Gōngwàng.

Los dos artistas de la Dinastía Yuan.[Shānhuǒ] El gran calligrafo Wang Duó, famoso por su escritura junto a Dong Qichang como "Nan Dōng, Běi Wáng".

Fue Ministro del Gabinete y se rendió a los Qing, fue nombrado Secretario de Estado y con el título de Vicecónsul.[Carpeta roja] Un tapete rojo.[Pelo de cuervo alzado] Un traje negro para un ermitaño.[Bebiendo la cena con el libro del Han] Suceso en que Su Shenqin vivía en casa de su suegro, quien bebía y leía a la vez.

Cuando llegó a una parte de la Historia de los Han sobre Zhang Liang, se detenía y decía, "¡Uno de mis platos!" Se rió su suegro.[Enjundia] Una línea en un papel para caligrafía.[Dama con flor] Se refiere a una escritura fina.

[La abeja trae primavera] Secuencia del libro "Abelha en el Cenit de la Primavera".[Canciones sin título ni autor] Canciones populares y no oficiales.[Traer sangre al toro] Antiguo ritual donde un líder compartía su sangre con aliados, simbolizando una alianza.[Dueño del salon literario] Dueño de la literatura.[Genios del Partido Donglin] Genios del partido Donglin.

Ruan Dacheng fue cercano a este grupo en sus inicios.[Ignominioso] Sentirse avergonzado.[Boda de Shangguan] Boda de una dama.[Hombre de la corte] Uno que sirve a la corte.