Capítulo 26: Escucha y apariencia revelan mérito. (2/3)
Bai Xiong se arrodilló.
El gobernador le preguntó: "¿Quién eres?¿De qué trabajo te ocupas?" Bai Xiong respondió: "Soy Bai Xiong, vivo en el oeste de la sierra Wanquan, en un pueblo llamado Baobao, y me ocupo de cazar.
Ese día rescaté a mi sobrino de una tigre, le pregunté su nombre, lugar de nacimiento y demás, y descubrí que era mi sobrino.
Entonces interrogué al hombre que iba en burro y pensé que era mi suegro.
Asimismo, fui a la colina oriental y vi un burro con flores atado a una pequeña encina.
Creí que era el burro de mi suegro.
No obstante, encontré a este hombre del norte, quien dijo que ese burro era suyo y pidió sus cuatrocientos taíes de plata;así que ambos fuimos a buscarlo.
Al ver a un grupo de personas rodeando a alguien, el hombre del norte reconoció al otro como su hermano.
Sin embargo, la otra persona no lo reconocía como hermano y me llamó su hermano.
Te ruego que nos des una sentencia justa." El gobernador le preguntó: "¿Reconoces esta burra como la tuya?" Bai Xiong respondió: "¡Claro, la reconozco!¡Esta burra tiene problemas y siempre persigue a otros burros!" El gobernador le ordenó que se fuera.Llamaron al ciego esquire Zhao Hu.
Él subió al estrado y relató todo lo que había visto con el burro negro.
Luego, todos los implicados fueron traídos.
El gobernador llamó al viejo monje.
El monje subió al estrado y dijo: "Soy Ye Kuxiu, quien cuida la casa del mariscal valiente.
Solo hoy se trasladó un ataúd de paja ligera a la casa del mariscal porque su madre principal, el director general Ge Shou, falleció.
Se me ordenó enterrarlo inmediatamente...
" El gobernador escuchó y dijo: "¡Este perro miente!¿Cuál es la estación actual?¡¿Cómo puedes hablar de prohibiciones en tiempos libres?!¡Sirvientes, dale una bofetada!" El monje se asustó y dijo: "No te enfades, gobernador.
De veras, lo que supe fue que era el suegro del director general.
Estaba seguro de que tendría joyas y ropa en la tumba.
Por eso dije que había una prohibición para atraer a otros a abrirlo.
No me atreví a abrirlo yo mismo...
¡No sabía cómo llegué al ataúd!¡Y no encontré los cuatrocientos taíes de plata!Por eso golpeé al viejo monje.
¡No salí del templo cuando vi al hombre en la colina sur que estaba juntando agua, era el que me había dañado a mi hijo!¡Lo agarré y lo atamos aquí!¡Somos un pueblo grande, pero no es fácil!¡Querías los cuatrocientos taíes de plata!¡¡Esto es cómo terminó!!"Cuando Bao Gong escuchó esto, llamó a Bai Xiong y le dijo: "¿Conoces a esta mujer?" Bai Xiong la vio y exclamó con sorpresa: "¡No eres mi hermana Yu-lian!" Pero justo cuando iba a reconocerla, la mujer dijo: "¿Quién es tu hermana?Le-zi es un buen amigo tuyo." Bai Xiong se asustó de nuevo.
Bao Gong le ordenó bajar y luego llamó a Qu Liang.
Preguntó a la mujer: "¿Conoces a este hombre?" No había acabado de preguntar cuando la mujer dijo: "¡Ay!¡Mi hermano!Mi hermano mayor ha sido dañado por otros.
¡Piensa en nuestro dinero!" Qu Liang exclamó: "¿De qué estás hablando?¿Cuándo tuve un hermano mayor como tú?" Bao Gong le ordenó bajar y los llevaron todos al juzgado.
En su interior, ya sabía que eran dos almas, una masculina y otra femenina, que se habían intercambiado.Luego llamó a Li Bao para que subiera.
Bao Gong lo vio y reconoció que era el esclavo malvado que había huido.
No reprochaba el pasado, sino que le preguntó por qué trataba de robar dinero y dañar personas.
Li Bao, al ver la seriedad del vicegobernador y a Baixing y Li Cai vestidos como jueces de séptimo grado, se arrepintió y pidió morir rápido.
No discutió y confesó todo lo que sabía.
Bao Gong le hizo firmar su confession y envió a alguien para buscar las pruebas y llevar a Li.Mientras iban, un mensajero informó: "Han capturado a Ge Shou." Bao Gong ordenó inmediatamente que lo trajeran.
Al preguntarle sobre el ataúd en el templo de su amo, Ge Shou se alarmó y dijo: "Es mi madre." Bao Gong respondió: "Eres funcionario en la casa del gobernador, por lo tanto eres alguien confiable.