FlorPaginas

Capítulo 8: Comparación de Jinying revela intención; investigación de Baoyu y Daiyu. (2/3)

Después de esto, Bao Yu pregunta sobre la Señora Fèng, y la Señora Xia Bao le cuenta todo. Bao Yu, por su parte, pregunta sobre la Señora Qin, y ella responde.
Después de esto, la Señora Xia Bao le pide a Bao Yu que se siente, y le sirve té. Después de esto, Bao Yu pregunta sobre la Señora Fèng, y la Señora Xia Bao le cuenta todo. Bao Yu, por su parte, pregunta sobre la Señora Qin, y ella responde.
Al final de la conversación, Bao Yu se da cuenta de que la Señora Qin, Bao Yu y su hermana, la Señora Fèng, la Señora Xia Bao y Ying, han estado conversando durante horas.Daiyu chicleando las nueces, solo se reía entre dientes. De repente, su sirvienta Xueyan entró con un caleidoscopio para las manos frías. Daiyu le preguntó riendo: "¿Quién te envió? ¡Qué trabajo eres! ¿Tan frío te siento que necesitas un calor?" Xueyan respondió: "La tía Zijuan se preocupó por ti, me mandó traerlo." Daiyu recibió el caleidoscopio, lo abrazó y rió: "¡Qué absurdo eres! ¿De verdad escuchaste? Siempre te digo cosas, pero las ignores como si no hubieras oído nada. Pero hoy, después de que ella me dijo eso, ¡me seguiste el juego tan rápido que es más rápido que un edicto real!"
Bao Yu escuchó estas palabras y supo que Daiyu se burlaba de él con ironía, así que no respondió nada y solo rió. Chai Shaozhou sabía que Daiyu era así habitualmente, por lo que ni siquiera le prestó atención.
Xiemama dijo: "Tú eres tan débil que no puedes soportar el frío. ¿Es justo preocuparse contigo y no ser bien recibidos?" Daiyu rió y dijo: "¿Sabe Xiemama? Si estoy en otro lugar, las personas dirían que es un exceso. Pero aquí, ¡qué importa! Si nadie me diera este caleidoscopio para las manos frías, pensarían que soy alocada."
Xiemama dijo: "¡Qué teoría tan extraña tienes! ¿Cómo puedes pensar eso?"
Chai Shaozhou también se rió y le dio un codazo a Daiyu en la mejilla. "¡Ves cómo habla! ¡Es atractiva, pero cuando habla, es como si hubiera una daga oculta!"
Mientras tanto, Bao Yu ya había bebido tres tazas de vino. Xiaoma maestra intentó detenerlo, pero él estaba en un momento dulce y se burlaba con Daiyu y Xueyu, por lo que no quiso parar.
Daiyu dijo: "¿Vamos a casa? No sabemos si alguien nos está buscando."
Xiaoma maestra, viendo que Bao Yu parecía muy cansado, le dio su sombrero de paja roja y diciéndole: "Baja la cabeza y ponlo." Xiaoma maestra lo ayudó a poner el sombrero. Pero cuando intentó cerrar el sombrero, dijo: "¡Basta! ¡Qué tonta eres, Xiaoma maestra! ¡Déjame ponérmelo yo!" Daiyu se acercó al espejo y arregló su propio sombrero de paja roja.
En ese momento, llegó Daiyu. Bao Yu rió: "¡Hermana pequeña, no te burlas! ¿Cuál de estos tres está mejor?"
Daiyu miró el letrero recién colgado en la puerta del edificio y le dijo: "Todos están bien. ¡Cómo es que se vieron tan bien escritos? Mañana también quiero uno para mí." Bao Yu rió: "¡Eres una chica juguetona!" Y preguntó: "¿Dónde está Xiren?"
Xiangyun movió la cabeza hacia el dormitorio y dijo: "Ve a ver, está durmiendo."
Bao Yu entró al dormitorio y vio que Xiren estaba dormida. Bajo su voz, rió y dijo: "¡Es demasiado! ¡Se ha pasado conmigo!"
Daiyu se acercó y le preguntó: "¿Y la cena de hoy? ¿Tuviste tofu en salsa de chile?"
Bao Yu recordó lo que había hablado antes y le preguntó a Xiangyun: "¿Cómo estuvo la tarta de tofu con piel de frijol?" Xiangyun rió y dijo: "¡Eres un loco! Te dije que te serviría después, pero no me escuchaste."
Pagina 2 / 3 1 2 3