La madre de la niña era la hija del anciano, quince años atrás había tenido una relación secreta con un oficial militar. Tuvieron un niño, pero el oficial no se quedó para criar al niño junto a su padre solitario. Después de mucho pensamiento, el oficial tomó veneno, mientras que ella, por compasión hacia el feto, no se atrevió a hacer lo mismo y murió con muchos sentimientos de culpa. En un milagro, este niño creció hasta ser una niña de trece años.

  El anciano le dio al pequeño animalito la única compañía que pudo nombrar: "Chayu" (chica verde). La niña se crió en el aire libre y su piel se volvió morena. Sus ojos eran tan claros como el agua del río, transparentes. El cielo natural la alimentaba y la educaba, siendo tan ingenua e inocente que parecía un pequeño animal salvaje. A pesar de ser tan dócil, como un ciervo amarillo en las montañas, no pensaba en cosas crueles, nunca estaba triste ni molesta.

  Cuando alguien se fijaba en ella, siempre miraba al extraño con sus ojos despejados y parecía que podría saltar en cualquier momento a esconderse en el bosque. Pero una vez que comprendió que nadie tenía mala intención, volvía a estar tranquila y jugaba cerca del río.

  El anciano permanecía junto al barco, sin importar si había gente o no. Alguien necesitaba cruzar el río, él se agachaba ligeramente y usaba las cuerdas para guiar suavemente la embarcación por el río. Cuando estaba cansado, se sentaba sobre una gran roca al borde del río para dormir. Si alguien le pedía que cruzara a la otra orilla, Chayu no dejaba que su abuelo se levantara y saltaba rápidamente en el agua, ayudando a los pasajeros a cruzar el río con agilidad.

  A veces, Chayu y su abuelo jugaban al lado de la orilla: lanzaban troncos por encima del río para que el perro los persiguiera. O se sentaban escuchando las historias del viejo sobre las batallas pasadas en la ciudad. También tocaban flautas de bambú, entrelazándolas con melodías de bodas y desposos.

  Si no había nadie para cruzar el río, Chayu y su abuelo se sentaban al sol en la puerta. El abuelo fumaba y contaba historias mientras Chayu jugaba con el perro o simplemente disfrutaba del paisaje. Una vez que los transeúntes llegaban, el anciano dejaba de tocar su flauta y gritaba alegremente: "Abuelo, abuelo, escucha mi flauta, haz un canto conmigo".

  El anciano comenzaba a cantar en medio del río, su voz ronca se mezclaba con el sonido de la flauta, haciendo que todo pareciera más animado. Pero en realidad, esto solo añadía más silencio al río.

  A veces, cruzaban pequeñas vacas, ovejas y carruajes con novias a través del río. Chayu siempre quería ayudar, saltando desde la orilla para ayudar a los transeúntes a cruzar el río. Si todo estaba listo, ella regresaba al barco y lo traía cerca de su hogar.

  Cuando no había nadie que cruzara, Chayu solía ir a la ciudad con el abuelo. A veces, en la tienda de variedades, veían enormes cuerdas de espagüete, grandes cajones de azúcar y otros artículos interesantes. Al volver, les contaba todo lo que había visto durante horas.

  La ciudad tenía muchos barcos en el río, los marineros movían las mercancías de arriba abajo. Estos barcos eran mucho más grandes e interesantes que el barco del abuelo y Chayu nunca olvidaría estos momentos.