Sin embargo, no tenía un plan previsto sobre cómo abordar el tema. Fue en ese día bajo la choza de paja que decidí escribir esta novela.

Antes de concluir, quiero agregar dos palabras: Algunos dicen que las novelas son "la creación de la vida", mientras que otros afirman que son "narrar la vida". Algunos se inclinan más por la primera opción y escriben historias sobre superhéroes. Otros se inclinan más por la segunda, narrando simplemente a los personajes de la vida real. Sin embargo, creo que esta es una novela puramente literaria, algo que yo, con mis limitadas lecturas, no me atrevería a intentar.

Como escritor de vivencia, por supuesto tengo que tratar seriamente mi profesión, pero también debo recordar que escribir novelas es parte de mi trabajo. ¿Cómo puedo tener la osadía de considerarme un experto en esto?

Mientras "El Grito del Río y la Sonrisa" se publicaba diariamente en "El Bosque Feliz", recibí críticas tanto positivas como negativas en el mundo literario, lo que me hizo sentir aún más avergonzado.

Cuando la novela fue publicada de manera independiente, fui a Nanjing y Yan Duhexian se alegró. Me pidió escribir una introducción para la edición separada; era algo que no podía negarme. Sin embargo, dado mi origen en el motivo por el cual escribí, ¿qué debía decir? Estaba dudando cuando Mi Jianchun y Su Sheyu me animaron a escribir un prólogo en tono popular, pensando que podría ser más sincero.

Honestamente, nunca antes había escrito un prólogo en tono popular. Me animé a intentarlo siguiendo sus consejos. Para escribir este prólogo, no quise complicar las cosas con trucos literarios y simplemente narré el proceso de escritura.

Después de que la novela se publicó en Shanghai, conocí a muchos buenos amigos. Fue algo maravilloso para mí. Había pasado siete años sin regresar al sur; pero justo cuando esta novela salió, volví y estaba aún más feliz. Así que este libro, aunque modesto en su valor, o tal vez yo mismo diga "me valgo de un viejo cepillo", en la próxima floración del paltroso, prometo llevarte a la choza de paja del Parque Zhongshan para celebrar el segundo aniversario. Entonces, las margaritas y sauces estarían como siempre; pero seguramente no volvería a ver a las jóvenes mujeres o al piojo.

La fantasía de la vida puede construir una novela falsa; pero la realidad de la vida parece aún más fantasmal. Al final, me siento un poco "gimoteando y sonriendo" en este asunto.

21 de noviembre de 1930