Capítulo 78 (2/3)
Zhaomengyuan respondió: "Vivisteis vidas tan cómodas que nunca imaginasteis estos detalles. Los amigos cercanos siempre pasan a mayores y menos prestan atención a los detalles. Yo también perdí dinero dos veces, pero solo entendí después, cuando me lo explicaron".
Fengju dijo: "Entonces, mejor simplifiquemos todo…".Cuando dijo eso, no íbamos a abonar la simplificación. Este anciano ha realizado una gran obra en su vida, y ahora que está fallecido, si se menciona la simplificación, parece que nos estamos excusando. Además, tiene que ver con el honor de la familia." Zhao Mengyuan frunció el ceño y le dio a Feng Yu un leve saludo: "¡Ay! ¡Señor mío! Esa es solo una excusa. No se trata realmente de simplificar las ceremonias. ¿Cómo podría alguien sospecharlo si hablamos con la oficina contable?"
Feng Yu respondió: "Eso no está bien, prefiero que me roben un poco del dinero antes que decirles que vamos a simplificar las ceremonias. Podemos excusarnos de cualquier manera, pero ¿por qué insistir en decir que será una ceremonia simple?"
Oír esto, Zhao Mengyuan susurró mentalmente: "¡Cómo podrán!" Sin embargo, pensando en el apoyo continuo que siempre le había brindado la familia Jin padre e hijo, y dada la importancia de este asunto para ellos, decidió asentir con la cabeza y murmurar: "También tiene sentido."
Hechuang vio que Zhao Mengyuan parecía tener algo que decir pero lo guardaba. Inmediatamente dijo: "Brother Wu está en lo correcto. Mi hermano mayor teme que la oficina contable se equivoque y haga el funeral con demasiada sencillez. Creo que debemos confiar a Brother Wu para que prepare una lista detallada e instruya a los empleados según esa lista."
Zhao Mengyuan, aunque había intentado ser considerado, al ver las palabras de Feng Yu, se apretó la boca y suspiró: "Eso es justo. Sobre la ropa funeraria... en general, si es de tela sencilla, parece un poco vulgar. Pero no nos importa economizar esos pocos dólares. ¿No podemos usar algodón blanco o algodón claro?"
Zhao Mengyuan frunció el ceño al escuchar eso y asintió con dificultad. Aunque era muy paciente, en ese momento decidió decir: "Sobre la ropa funeraria sencilla... aunque puede parecer vulgar, esas telas son apropiadas para mostrar tristeza. Si usamos tela de algodón o algodón claro, demostraremos respeto por las tradiciones. Nadie dirá que estamos economizando dinero."
Feng Yu asintió con la cabeza y continuó: "Mis señoras no querrán preocuparse mucho, solo necesitan decirme el rango de gastos para hacer lo necesario."
En ese momento, Che y Jia presentaron una factura. Zhao Mengyuan, sin revisarla detenidamente como antes, sólo la miró de un vistazo general. La factura no era tan alarmante como antes; los números estaban redactados con moderación. "Esto es suficiente. Solo habrá incrementos y no disminuciones. Vamos a empezar inmediatamente," dijo Zhao Mengyuan.
Che le informó: "Hay más de mil dólares en efectivo ahora, pero para grandes pagos necesitaremos una orden de pago."
Feng Yu respondió: "No te preocupes por eso, simplemente emite la orden."
Zhao Mengyuan añadió: "Señor, no entendiste lo que quiso decir Che. Anteriormente, la oficina contable solía solicitar a nuestro director general autorizaciones para pagos menores. Ahora que el director general ya no está, sigue siguiendo esa práctica con los grandes pagos."
Feng Yu comprendió al final: "Tienes razón. Durante los próximos días, será necesario informarle primero sobre las cantidades importantes y luego pedirle a mi señora su autorización."
Che continuó: "Mis señoras están muy entristecidas estos días, así que no debemos molestarlas constantemente. Dejen que yo asuma la responsabilidad en esas situaciones. Si el Señor estuviera ausente, los señores Jia y Wang también podrían ayudar."
Feng Yu asintió sin dar mucha importancia a lo que Che decía: "Tienes razón, así será mejor."
Che y Jia se retiraron de la misma manera respetuosa con que se habían acercado.
Riushuhua había salido temprano. Al ver tantos huéspedes en el salón, fue a recibirles. En el salón interno escuchó las discusiones y se dio cuenta de que no todo estaría bien. Había visto muchas ceremonias fúnebres de figuras famosas en el extranjero, todas con protocolo, pero sin exageración por el dinero. Sin embargo, no quería decir nada, temiendo ser acusado de "extravagante" y ignorar las tradiciones. Dijo: "Brother Feng me encargará de esto, así que lo dejo en sus manos."
Feng Yu estaba dispuesto a dejar que Che y Zhao se ocuparan del asunto, pero la idea de una ceremonia excesivamente sencilla aún le inquietaba. Entonces decidió: "Che y Jia trabajarán conmigo para garantizar que todo esté en orden."
Riushuhua notó que los sirvientes sabían que el funeral sería grandioso, por lo que se dispusieron a trabajar sin descanso.
A partir de las 10 de la noche, toda la casa Jin estaba iluminada. Las calles de Uiyijiang estaban llenas de coches y coches. En el pabellón principal recibían los parientes, en el patio externo, los políticos y bancarios, mientras que en el interior se reunían allegados confiables para discutir sobre la ceremonia. En la entrada, los sirvientes preparaban pasteles, y en las cocinas se preparaba comida.
A excepción del llanto de las señoras en el pabellón principal, todo parecía una gran fiesta. Las luces de kerosene encendidas para montar un templo fúnebre daban una luz blanca que creaba un ambiente turbulento. Aunque era tristeza, la actividad y el ruido hacían que no se notara.
En el dormitorio principal, Feng Yu ayudó a su madre a ver a su padre por última vez: "Padre, veamoslo de nuevo, quizás te veré pronto."
Afuera del patio, alguien gritaba: "¿Señor Jiuyi está aquí?" Zhao Mengyuan abrió la ventana y vio a Jin Rong con una gran carga de ropa blanca. "¿Qué pasa? Ven adentro."
Jin Rong entregó las prendas funerarias e informó: "Tu traje funerario y el de la señora también están listos, los hicieron por la noche." Zhao Mengyuan vio que había dos capas de ropa blanca con un sombrero de tres picos. "¡No puedo creer esto! ¿Hoy debo vestirme así?" Lloró amargamente mientras tocaba la mesa.
Jin Rong también lloró: "Tu traje funerario y el de tu señora están listos."
Riushuhua, quien no podía soportar tanto llanto, le dijo: "Deja de llorar. Tuve una noche difícil, necesito descansar un poco. Al levantarte hay mucho que hacer."
Zhao Mengyuan estaba destrozado y solo pudo llorar. Finalmente, las sirvientas lo ayudaron a vestir la ropa funeraria y lo llevaron al dormitorio.
Cuando llegó a la sala principal, vio que el templo fúnebre ya había sido montado. Todo estaba decorado con banderas blancas y colores, dándole un aspecto inquietante. Frente a la puerta de su madre, Feng Yu lo esperaba: "Padre está en su habitación."
Zheng Jia entró en el dormitorio principal para informar sobre los preparativos finales. Todo parecía ser una gran ceremonia y todos estaban listos para darle un último adiós a su padre.En la habitación, Liáng Dàfu y sus dos asistentes estaban aplicando un ungüento a Jin Quan en el cuerpo con la ayuda de Liáng Dàfu. Las damas de la familia se sentaban en otra sala, con ojos hinchados rojos. Feng Ju vio que su madre había llegado y se apresuró a detenerla: "Mamá, por favor, cómodate fuera." Jin Madre no esperó a que terminara y respondió: "¿Cuántas veces más puedo verte? ¿No me quieres ver a tu padre?" Luego corrió hacia la puerta. Sin embargo, al llegar frente a la habitación, se puso a llorar en silencio. Las otras damas en la sala externa intentaron calmarla, diciendo que era mejor esperar hasta que terminaran de limpiarlo antes de verlo. Si entraban ahora, solo interrumpirían el trabajo del médico. Jin Madre no pudo soportarlo y se quedó fuera. Sin embargo, sentada en la sala externa, frente a la habitación de Jin Quan, pensando en su ausencia en un lugar que aún existía, se sintió abrumada por la tristeza. Con todo esto, las damas vestidas de blanco y la cortina verde en la ventana de Jin Quan añadían a sus sentimientos. En el pasado, cuando Jin Quan se sentaba junto a la ventana, con un cigarro entre los labios, ahora solo quedaban dos cartulinas blancas pegadas en la ventana. Esa simple situación hizo que Jin Madre llorara de nuevo. Ella había llorado varias veces durante la noche y no había podido dormir bien, por lo que estaba exhausta. Su cuerpo se apoyó contra el sillón y lentamente cayó hacia atrás. Sus lágrimas no cesaban, apenas emitiendo un gemido. Yan Xi se apresuró a llamar a Liáng Dàfu y preguntarle qué le ocurría. Liáng Dàfu examinó su pulso y dijo: "No te preocupes, es simplemente que se siente demasiado emocionalmente afectada por la situación, agotada físicamente. Solo necesitará descansar un poco y volverá a la normalidad. No hay necesidad de medicamentos. Podría llamar a casa para traer algunos ungüentos en caso necesario." Yan Xi pidió que llevaran a su madre a una silla de mimbre y la colocaran dentro de la habitación.