Capítulo 7 (1/3)
>>> Capítulo 7 Fingiendo una queja para observar la tranquilidad de las montañas, regaló astutamente a la muchacha un juego con el joven.
En ese momento, Sooju emitió un suspiro y Yan Xi se apresuró a cerrar rápidamente la puerta.
El automóvil se detuvo bruscamente con un chirrido súbito.
Todos se dieron vuelta para ver que una mulé había caído al lado del camino, y otra persona estaba tendida bajo ella.
Sangre manchaba el suelo en un círculo rojo.
Meire tapó sus ojos con un pañuelo y se ocultó entre los brazos de Sooju, quien también miraba hacia adelante sin atreverse a ver directamente.
Deyi, el chofer, gritó: "¡Dios mío!", saltando rápidamente del vehículo.
Yan Xi bajó lenta e inciertamente y se detuvo lejos.
Preguntó: "¿Cómo está esa persona?¿Está gravemente herido?" Deyi observó y dijo: "La mulé rompió sus dos patas, no hay remedio para ella.
La persona no parece estar mal herida." Yan Xi aliviado al enterarse de que la persona no estaba grave, se acercó y ordenó a Deyi ayudar a ponerse en pie a esa persona.
Este último, sin ayuda, se levantó, sacudiendo la tierra de su ropa.
Al ver que la mulé estaba muerta bajo ella, se sentó en el suelo llorando.
Yan Xi preguntó: "¿Te has lastimado tú mismo?" La persona respondió: "Mi brazo izquierdo duele aún." Yan Xi sacó dos billetes de cinco yuanes de su bolsillo y les preguntó a Sooju: "¿Tienes dinero contigo?" Sooju contestó: "Sí, déjale más dinero.
Realmente ha tenido mala suerte." Mientras Sooju buscaba en su billetera, Yan Xi tomó una mano de la persona y le preguntó: "¿Esta mulé es tuya?" La persona respondió: "No, era prestada.
Estaba planeando entrar a la ciudad." Yan Xi inquirió: "¿Cuánto te valdría esta mulé?" La persona contestó: "Cinquenta yuanes al menos." Deyi se acercó y le propinó un cachetón en la cara, exclamando: "¡Qué chico insolente!¡Vas a intentar extorsionarme!" Señaló su chaqueta desgastada y añadió: "¿Te has visto en el espejo?No eres un porteador.
¿Qué haces si no es con una mulé?Dices que no es tuya, pero aún intentas extorsionarme." Al ver esto, Yan Xi le pidió a Deyi que se calmara y señaló al hombre: "No peleemos.
Te daremos treinta yuanes por este animal muerto.
Tu herida duele, daré diez para que te curés.
La mulé ya está muerta, no hay necesidad de vender su carne;enterrala." El hombre, un campesino, se asustó al ver la actitud agresiva de Deyi y quedó mudo, sin atreverse a decir nada.
Yan Xi calmó a Deyi diciendo: "¿Por qué peleamos?¿Quién nos obligó a golpear a esta persona?" Luego, mirando al hombre, añadió: "No te subestimes, no seas tan ingenuo.
Toma treinta yuanes por este animal muerto y ve a curarte." El muchacho agradeció con varias reverencias.
Yan Xi se dirigió a Sooju: "¡Conducir un coche es serio!Vamos a sentarnos en el fondo." Deyi, al volverse para conducir, dijo burlonamente: "¡Qué suerte tuviste hoy, muchacho!Te tocaste con un millonario." Yan Xi, escuchando las bromas del chofer, solo sonrió.
El coche se movió y al final llegó a la base de una casa en las montañas.
Los muchachos chinos que estaban en los parterres vieron el número del automóvil y rápidamente corrieron para recibir a Meire y Sooju, saludándolos con sonrisas.
Yan Xi se unió a ellos.
Meire y Sooju caminaron hacia una mesa bajo las flores.
De repente, escucharon gritar: "Señor Jin, señor White, señorina Jin." La voz suave de la muchacha llamó la atención.
Al mirar atrás vieron a la señorita Wu y dos hombres extranjeros bebiendo cerveza e higiene dental.
Ella caminaba hacia ellos con una sonrisa.
Se presentó a Sooju, Meire y luego a Yan Xi.
Dijo: "Vengo de visitar a dos amigas que acaban de llegar del Reino Unido." Sooju rió: "No seas tan formal.
Hablemos como iguales." Yan Xi sonrió sin decir nada.
Los tres se sentaron bajo la sombra, pero una cortina de bambú separaba sus mesas, por lo que podían ver a los otros.
Sooju observó: "¡La señorita Wu es realmente refinada!Lleva traje occidental con amigas chinas y vestido chino con amigos extranjeros.
Esa chaqueta de seda dorada llena de brillantes negros brilla tanto que parece un espectáculo." Meire dijo en voz baja: "Ella es una bruja, no me agrada." Sooju acarició el cabello de Meire y comentó: "Niña mía, habla con cuidado.
No te meta en problemas." Mirando a Yan Xi, preguntó: "¿Qué opinas?" Yan Xi suspiró: "No importa, solo discutamos para entretenernos." Sooju retorció sus ojos y preguntó: "¿Es una broma entre tú y yo?" Yan Xi sonrojado, contestó: "Yo no me tomo en serio eso.
Todo es solo diversión." Pero a Sooju le molestaba ese tono, así que dijo: "¡Qué desafortunadas las dos somos!Me siento ofendida." Yan Xi replicó: "En la sociedad moderna, los amigos se forman entre hombres y mujeres.
No podemos restringirnos a una sola persona." Sooju se rió sarcásticamente: "Humor, no me impido hacer amigos con otras personas.
Si quieres amigarme, ¡hazlo!" Yan Xi refunfuñó: "Eso es obvio." La actitud de Yan Xi había cambiado, ya no mostraba esa admiración anterior y ahora luchaba por el amor de Leng Qingqiu.
Sooju, viendo que Yan Xi estaba harto, cambió su táctica.
Propuso un juego con palabras: "¿Qué opinas?" Yan Xi se puso serio y respondió: "Deja las discusiones, vamos a caminar en la montaña." Aunque Meire intentaba alejar sus diferencias, finalmente intervino: "¡Ya basta!No entiendo por qué estás ofendido.
Todo es solo diversión." Yan Xi sonrió y bebío su taza de té, mientras que Sooju se sentó nuevamente.
Caminando hacia el camino, dijo: "Eso no es todo." Meire se preocupó y preguntó: "¿Qué discutieron?" Sooju miró a Yan Xi: "Si quieres discutir conmigo, déjalo suceder." Yan Xi caminó lentamente hacia la montaña, pensativo.
A medida que subía, Meire se preocupaba más y más, al ver cómo los demás no podían resolver sus diferencias.
Finalmente, le preguntó a Yan Xi: "¿Qué te molesta?" Yan Xi sonrió, diciendo: "Todo es solo una distracción.
No importa." Pero la curiosidad de Sooju lo desafiaba con insistencia.
El juego entre ellos se intensificó, pero la resolución no parecía próxima en el horizonte.
La relación entre Yan Xi y Sooju seguía su curso, lleno de comprensión y discusiones.Amor, pero tú aún no has llegado a nuestra familia Jin para ejercer tu autoridad;parece un poco temprano, ¿no?”, dijo Shouzhu, no pudo contenerse y rió.
“Este niño pequeño, apenas tienes años y estas palabras, ¿dónde las aprendiste?¿No podríamos buscarle a este niño una nuera para que te golpee y te grites, pero al final todo sea amor, ¿te parece bien?” dijo Melly.
"¡Qué tonterías!¿De qué me estás hablando?Si no fuera por mí, hoy tú y él jamás hubieran podido reconciliarse." Shouzhu movió la cabeza de lado a lado y dijo: “No se recuperarán, ¡y ¿qué importa?!”.
Melly señaló con un dedo en dirección a Shouzhu y bromeó: "Esta frase es mejor callarte".
Shouzhu replicó: "¿Por qué debo callarme?Ahora hay demasiadas personas que se llevan bien contigo, incluso si yo me acerco, tú no serías mi amiga".