Capítulo 3 (2/3)
Miró el patio interior y exclamó: "Realmente parece un jardín abandonado." El aire dentro del montón de hierba parecía húmedo y desagradable. La casa en sí no mostraba signos de prosperidad alguna. Jin Rong pensaba para sí mismo, extrañado, que este lugar era prácticamente inútil excepto por algunos árboles, ¿por qué el dueño tenía tanta intención de comprarlo? Jin Rong dio un vistazo general y dedujo que probablemente el propietario era una familia rica que planeaba reconstruir la casa. Si no iba a ser útil, ¿para qué mantendría la casa en ese estado?
"¿Por qué no alquila esta casa?" preguntó Jin Rong.
El anciano respondió: "La gente quiere construirla para vivir".
"¿Cuándo van a comenzar con las obras?" preguntó Jin Rong.
El anciano contestó: "No se puede decir, parece que él no tiene prisa". El tono del anciano parecía cansado. Jin Rong buscó en su bolsillo y sacó dos billetes de un centavo, dándoselos al anciano. "Te disculpas por el molesto ruido, aquí tienes un poco de dinero para que te compres una taza de té".
El anciano sonrió: "No necesito tu dinero". Mientras decía esto, pasaba sus delgados manos y le guiñaba un ojo al billete. Jin Rong aprovechó la oportunidad y metió el dinero en su mano. El anciano guardó el billete con una sonrisa: "Eso lo decidirá el Señor de la Casa que me envió aquí. No te conozco, pero si quieres información sobre este lugar, pregunta al Señor de la Casa. Él viene frecuentemente y generalmente se puede encontrar en el bar en la esquina del callejón".
"¿Cómo lo reconozco?" preguntó Jin Rong.
El anciano contestó: "Es fácil identificarlo. Tiene un rostro lleno de vasos sanguíneos, una gran nariz roja y habla con acento de Shandong. No hay nadie más en el bar que se parezca a él".
Mientras conversaban, escucharon un ruido metálico y musical procedente del exterior. Era un repiqueteo ligero que venía del muro exterior, probablemente desde una pequeña calle donde pasaba un tendero de hierros.
"¿Qué hay al otro lado del muro?" preguntó Jin Rong.
El anciano contestó: "Es el Callejón de las Flores caídas".
Jin Rong comprendió y pensó: "Realmente es detallista, este Señor de la Casa. Este lugar no es pequeño ni grande, pero ha revisado incluso hasta el muro exterior". Decidió que, dado que ya estaba allí, lo mejor sería resolver todo, así que primero se dirigió al bar a beber y averiguar sobre el Señor de la Casa.
Pasaron apenas media hora cuando vio a una persona con un rostro enjuto entrar en el bar. Jin Rong notó que su apariencia era exactamente igual a la del anciano. Jin Rong se levantó rápidamente para recibirlo.
El hombre vio la actitud amistosa de Jin Rong y asintió. Jin Rong preguntó: "¿Usted es el Señor Wang?"
El hombre respondió: "Sí, soy Wang De Sheng, ¿conoce a este lugar?"
Jin Rong respondió: "Me parece que lo hemos visto antes, pero no puedo recordarlo". Entonces dejó que Wang De Sheng se sentara y le pidió un vaso de grapa blanca. Wang De Sheng se alegró al ser ofrecido bebida y pensó que Jin Rong era sincero en sus intenciones de establecer una amistad.
Jin Rong continuó: "Estoy buscando información sobre el número 12 del callejón del círculo. Es de su propiedad?"
Wang De Sheng respondió: "Sí".
"¿Por qué no se alquila?" preguntó Jin Rong.
"Mi dueño quiere reconstruirla", contestó Wang De Sheng.
"Entiendo, pero ¿por qué no alquilas mientras la reconstruyen? Al final, alquilarla ahora y después venderla podría ser rentable."
Wang De Sheng comprendió que Jin Rong quería alquilar la casa, por lo que respondió: "Tiene razón. Mi dueño planea construir primero antes de alquilrar, pero no nos importa".
Jin Rong dijo: "Me refiero a que es nuestro dueño quien quiere comprarla para usarla". Wang De Sheng reflexionó y comprendió su intención. "Entiendo, ¿el Señor de la Casa tiene dinero suficiente?" Jin Rong asintió con una sonrisa: "El Señor de la Casa no necesita preocuparse por el precio".
Wang De Sheng se mostró intrigado al ver que Jin Rong estaba dispuesto a comprar. Pensó, ¿acaso esta casa contiene algo valioso? Por qué alguien querría tanto la propiedad. Así que dejó el asunto de lado y comenzó a preguntar sobre el dueño del lugar. Jin Rong decidió ser honesto: "El Señor de la Casa desea vivir aquí para casarse con una joven en este vecindario". Wang De Sheng, ya un poco borracho, rió y preguntó: "¿Con quién?" Jin Rong respondió: "No lo sé exactamente, pero debe estar cerca".
Wang De Sheng reflexionó por un momento y exclamó: "¡Ah! Ahora entiendo. Seguramente es de la familia Cold en el Callejón de las Flores caídas. Son famosas por su belleza. Y su casa también está aquí, eso explica por qué el Señor de la Casa quiere esta propiedad. Si usted lo desea para comprar, no hay problema con el precio". Jin Rong sonrió y preguntó: "¿Cuánto te costaría venderme este lugar?" Wang De Sheng respondió: "Al menos un once mil yuanes". Jin Rong rió: "La casa es vieja y sin uso, solo valdría unos cuatro o cinco mil yuanes".
Wang De Sheng comprendió que Jin Rong estaba listo para comprar. "Entiendo, pero primero necesitamos aprobación del Señor de la Casa". Jin Rong asintió: "Entendido, mañana nos vemos por aquí". Ambos se despidieron y prometieron informar a sus dueños sobre el acuerdo.Eran las cinco de la tarde cuando Ye Ziwén pagó el alcohol y volvió a casa. Le contó lo que había sucedido a Yan Xi y a Jin Rong. Yan Xi estaba muy contento, así que inmediatamente le dijo a Jin Rong que preparara el coche para ver las casas en la calle Circles Hutong.
Yan Xi entró en la casa y vio que era realmente antigua. Pero cuando llegó al patio trasero, su rostro se iluminó al notar algo mientras miraba hacia el vecino. Luego llevó a Jin Rong a caminar por detrás de la calle Falling Flowers Hutong para ver un poco, y efectivamente, las mismas filas de árboles que había visto la noche anterior estaban en el patio trasero. La casa estaba al lado del hogar de los COLD. Recordaba haber visto una piedra marcando la frontera en la puerta de los COLD, lo cual confirmó su posición. Al ver las palabras grabadas en la piedra de la cerca, se dio cuenta de que eran iguales a las del otro lado: "Tribu de los Tres Árboles". Yan Xi sonrió y le dijo a Jin Rong: "Ese Sr. Wang decía que el edificio donde viven los COLD es suyo, ¿verdad? Esto confirma lo que me dijiste. Dile que lo compré todo".
Jin Rong preguntó: "¡Un viejo edificio! ¡Pide una cantidad tan alta! Esta casa aquí, aunque pequeña, está en buen estado y seguramente te costará al menos tres o cuatro mil".
Yan Xi dijo: "No me preocupas por gastar dinero. Solo asegúrate de que todo salga bien". Yan Xi estaba muy contento después de verlo. Calculó mentalmente e hizo un plan: compraría uno por una cantidad de 10,000, valiéndose solo 6,000 o 7,000. Eso era una pequeña pérdida y podría considerarlo como perder en un gran juego de naipes. Tenía recordado que aún tenía 6,000 o 7,000 dólares en el libro de cheques. Podría prestar 3,000 o 4,000 de aquí y allá sin importar mucho.