Capítulo 4: Subtítulo 5: País de la Embriaguez (1/3)
"Bueno, bueno, Gan Luo, dejemos de jugar." Li Xu temía que el caballo se asustara y le lastimara a la cría de lobo. Gan Luo frunció los labios con satisfacción, movió la cabeza y se dirigió a Tao Kuotuo para buscar algo de comer.
Li Xu sacudió la cabeza, mostrando una sonrisa amarga en su cara. Desde que llegó al clan Su Chuo, el estatus del servicio entre él y Gan Luo había cambiado completamente. Para los Jie, el lobo plata era un sagrado tesoro enviado por el Creador Eterno, mientras que él solo era un guardián oculto por el Creador Eterno para el lobo plata, lo cual significaba que su estatus era mucho más bajo que el de Gan Luo. Además, en los ojos de la niña brava Tao Kuotuo, sus posiciones no se podían comparar.
Habían cazado cuatro burros salvajes con ocho personas, y hoy la cosecha había superado las expectativas, por lo que todos decidieron no ser avaros. Buscaron algunos grandes piedras cerca del lago donde se podía proteger de los vientos para hacer un campamento temporal; luego cortaron un pedazo de carne de un burro pequeño para alimentar a Gan Luo. Como la carne cruda no era apropiada para humanos, y no tenían leña sequeda, se contentaron con masticar algunas quesoques fríos y duros sobre la nieve.
Una vez que todos recobraron algo de fuerza, Aslan e Dur comenzaron a dividir la caza. Dado que el campamento estaba muy lejos, traer los cuerpos enteros de los burros para mostrarlos no era una opción. Cortar las pieles y las carnes mientras los animales todavía estaban frescos era la única opción. Mientras tanto, los restantes cuerpos, huesos e intestinos, serían beneficiados por los fieros animales que vivían en la zona.
"Esta noche beberemos juntos en mi tienda, nadie se niegue!" Dur dijo con una mano cubierta de sangre, limpiándose sudor de la frente.
"¡Cabrón sucio! ¿Has lavado tus manos? ¡Vete a cortar carne!", Tao Kuotuo frunció el ceño.
"¡Sí ― no he lavado! La primera pieza que toqué hoy está marcada, mi esposa la cocinará y te pondrá en tu cuenco!" Dur extendió sus dedos rojos e hizo una broma para molestar a Tao Kuotuo.
La niña hizo una expresión asquerosa y se alejó. Dur había logrado vencer al "pequeño diablillo" por un tiempo, por lo que se sintió muy contento. Mientras cortaba la carne con rapidez, cantaba canciones pastoriles.
"¡Cazé un burro salvaje, un burro salvaje! Con sus entrañas le rindo tributo al lobo gris del cielo. ¡Cazé un jaguar, un jaguar! Con su piel les haré mis armas de guerra. No cazé el venado pequeño junto a la tienda, él cocinaba para mí cuando salía a cazar. No cazé el águila en el cielo, ella me guiaba hacia mi presa..."