—"Dime cómo hacerlo," dijo Li Tai solemnemente.

—"Podemos ser bajos y sin escrúpulos, ¡y eso está bien! Es la naturaleza humana. Lo que nos diferencia del resto es nuestra capacidad para usar tácticas complejas para lograr nuestros objetivos, algo que no puede negarse. La ley de los fuertes sobre los débiles se aplica a las bestias, pero no a los humanos; debe haber compasión en nuestro corazón, porque es la primera medida de si una persona es civilizada o no."

—"Dime cómo hacerlo," insistió Li Tai.

—"Si me repites lo mismo, incluso si te arriesgas a castigo por parte del Emperador, te expulsaré de Yushan. Si Yushan se convierte en un lugar donde surgen ideas como las tuyas, la destruiré yo mismo para que no dañe al mundo."

—"Por favor, enséñame," dijo Li Tai con solemnidad.

—"Podemos ser bajos y sin escrúpulos, ¡y eso está bien! Es la naturaleza humana. Lo que nos diferencia del resto es nuestra capacidad para usar tácticas complejas para lograr nuestros objetivos, algo que no puede negarse. La ley de los fuertes sobre los débiles se aplica a las bestias, pero no a los humanos; debe haber compasión en nuestro corazón, porque es la primera medida de si una persona es civilizada o no."

—"¿Cómo lo haces?" preguntó Li Tai.

—"Si me repites esto, incluso si te arriesgas a castigo por parte del Emperador, te expulsaré de Yushan. Si Yushan se convierte en un lugar donde surgen ideas como las tuyas, la destruiré yo mismo para que no dañe al mundo."

—"Dime cómo hacerlo," dijo Li Tai.

—"Podemos ser bajos y sin escrúpulos, ¡y eso está bien! Es la naturaleza humana. Lo que nos diferencia del resto es nuestra capacidad para usar tácticas complejas para lograr nuestros objetivos, algo que no puede negarse. La ley de los fuertes sobre los débiles se aplica a las bestias, pero no a los humanos; debe haber compasión en nuestro corazón, porque es la primera medida de si una persona es civilizada o no."

—"¿Cómo lo haces?" preguntó Li Tai.

—"Si me repites esto, incluso si te arriesgas a castigo por parte del Emperador, te expulsaré de Yushan. Si Yushan se convierte en un lugar donde surgen ideas como las tuyas, la destruiré yo mismo para que no dañe al mundo."