Capítulo treinta: Compartir La Dificultad

El castigo final de Sha Wuwang agotó todas las energías del Cielo Nublado. A los quince años, su cuerpo había llegado al límite tras el intenso entrenamiento militar. Ya se había caído varias veces y estaba decidido a no levantarse más, pero por alguna razón lograba incorporarse y tambaleante avanzar hacia adelante. Sus piernas estaban adormecidas, el estómago se retorcía, sus pulmones ardían, y su corazón parecía tocarle la garganta; apenas abría la boca y vomitaba.

¿Será que tenía tendencia a ser maltratado? A menudo observaba a Chengyi, Niu Jinda y el resto de los soldados como si estuvieran jugando un juego real. El dolor al caer era real, el sangrado también lo era, así como las gotas de sudor que resbalaban por su barbilla. Había siempre esperado que la intensidad del entrenamiento fortaleciera su cuerpo, pero su espíritu se mantuvo simple y crudo. Con el tiempo, sus recuerdos se volvían más claros; desde la primera vez en que pudo recordar, hasta el último instante antes de morir cerca de una fuente de agua. Incluso su padre fallecido aún le parecía tan vivo como el día de su muerte. Cuanto más intentaba olvidarlo, más firme se volvían sus recuerdos; la tristeza de la vida era tal que envidiaba a los espíritus del otro mundo que podían beber el tigre olvidar y comenzar de nuevo.

Mientras se esforzaba por levantarse, miró hacia el cielo azul y blancas nubes que parecían algodón. Si no hubiera aparecido un niño pequeño frente a él, Cielo Nublado habría querido fundirse con ese vasto espacio.

"¿Cielo Nublado?"

"¿Eh? ¿Li Chenggan?"

"¿Sabes quién soy?"

"Si no fuera hijo del Emperador, no estaría aquí." Alguien se enojó, pero no era Li Chenggan. El dicho "Emperador apurado mata a los eunucos" resonaba en su mente. Chenggan parecía muy emocionado y se agachó junto al cuerpo de Cielo Nublado para examinarlo detenidamente. Finalmente, había encontrado una persona con la que podía dialogar a nivel igualito; esto le intrigaba.

"¿Eres quien inventó este sistema de entrenamiento? ¿Y también creaste sal y hierro forjado? ¿El Emperador tiene un valioso arma militar que tú creaste?" Usó el título de "príncipe", pero no la palabra "solitario".

"Ahora me queda apenas una respiración, Príncipe. Ayúdame, déjame ver las nubes y el cielo sin obstáculos."

"Calmate, Chenggan, este niño está agotado." Huidong temía que el príncipe se enojara y lo apresuró a explicar.

"Hermano Huidong, al menos somos oficiales. ¿Cómo puedes permitirte entrenarte de esta manera?" Chenggan no prestará atención a la actitud de Cielo Nublado. El emperador le había repetido constantemente que no debía usar su posición para presionar a otros. Además, las personas capaces ignoran a los poderosos; los inútiles buscan el favor. Esta educación se repitió en su vida desde que era un niño.

"Príncipe, permítame descansar un momento antes de explicarle." Huidong también estaba agotado y no tenía energía para hablar más.

Entonces, varios centenares de guardias llegaron corriendo. Dos cargaban a los oficiales mientras otro mantenía en calma al príncipe.

Chenggan siguió a la multitud, que se detuvo ante un gran número de barriles llenos de vapor. Los guardias rápidamente quitaban las armaduras y las prendas largas a sus dueños, dejándoles solo con shorts antes de sumergirlos en los barriles. Ruidos y gritos retumbaron el lugar; el agua hervía, y las hierbas medicinales eran abundantes. Eso causaba picazón e irritación en las heridas. A medida que se desinfectaban, las sales y las hierbas entraban simultáneamente, provocando que los soldados gritaran de placer y dolor al mismo tiempo. Chenggan sintió miedo de que lo llevaran a una matanza pero, tras la explicación del médico militar, comprendió el propósito.