La lluvia nocturna caía sobre el suelo de un país extranjero, produciendo el familiar eco pío-pío-tic-tac. Fan Jian bebió una cucharada de té y le dijo a Wang Qianian: "Ve a escribir una carta secreta para que la academia investigue las relaciones entre la familia Cui y Shenyang".

Wang Qianian lo miró, susurrando: "La Princesa Dài no debe ser movida".

"Por supuesto, entiendo que no se puede tocar a la Princesa Dài," replicó Fan Jian. "Sin embargo, después de la reunión con Shen Zhong hoy y no resultar bien, he decidido averiguar cuánto poder tiene Shenyang en el gobierno".

"Entendido," asintió Wang Qianian, añadiendo: "Ese joven Cui sigue agachado afuera. ¿Qué le parece si se levanta? Su familia es una gran nobleza aquí y hay varios altos funcionarios que están en la corte".

Fan Jian observaba el informe que llegaba de la academia sin prestar atención a las palabras de Wang Qianian. En este momento, la Agencia Angelical estaba en Beijín, por lo que Fan Jian no podía usar su sistema de inteligencia local hasta que regresara Yán Bīngyún. Esto le causó mucha preocupación. Al cabo de un tiempo, pareció escuchar a Wang Qianian y dijo: "Déjelo agachado. Como compatriota del Reino Qìng, pero utilizado como arma por los Beijín, lo siento en reemplazo de mi suegra".

...

La lluvia fue disminuyendo hasta que solo caían gotas desde el borde del techo. El otro edificio era una construcción antigua y las gotas formaban pequeños agujeros en la superficie húmeda. Fan Jian, envuelto en una capa, salió al exterior y observó al joven Cui que se arrodillaba frente a los escalones de piedra. No dijo nada durante un rato.

Los demás miembros del grupo habían evitado este pequeño edificio, por lo que era especialmente tranquilo.

"Deberías saber bien, si quieres seguir haciendo negocios en esta zona," dijo Fan Jian con indiferencia al joven Cui húmedo de lluvia, "te perdonaré hoy. Escribe una carta a Shenyang. Sobre cómo castigarte la Princesa Dài, eso es algo que tú dos solucionáis. Pero en Beijín no quiero ver a alguien como tú sentado junto a los funcionarios beijinos".

El joven Cui hizo una profunda reverencia, enterrando su mitad superior del cuerpo en el agua de la pila, temblando sin poder hablar.

"Te recuerdo que soy el Supervisor del Departamento de Supervisión. Incluso si la Princesa Dài te protege, si realmente quiero causarle problemas a vuestro clan Cui, hay muchas formas," continuó Fan Jian, "es una amenaza grosera, pero creo que alguien como tú debería entenderlo para que no sea utilizado nuevamente por los Beijín".