Capítulo 18: Guardián del Dharma con Gárgola Grabando Sellos de Piedra En la Calva (2/3)
¡Nosotros también podemos ser ladrones!"Dou'er repitió: "Nosotros también somos ladrones?"Wēi Xiǎobao respondió: "¡Sí!¡Hacemos lo primero y nos aseguramos de que nadie pueda robar el tesoro!" Dou'er rió y dijo: "Entendido, vamos a capturar al Emperador Viejo."Wēi Xiǎobao asintió: "Vamos inmediatamente."Los dos salieron del templo.
Wēi Xiǎobao dijo: "Es todavía de día, no podemos robar ni monjes hasta que anochezca." Se escondieron en el bosque y esperaron a que la noche cayera.Wēi Xiǎobao murmuró: "Solo el abad Xīncí puede pelear.
Él se ha lesionado y está descansando.
Tú pon al gran monje Xíngchī del revés, así podremos robar al Emperador Viejo sin problema.
Pero él tiene mucha fuerza y su maza de oro es muy poderosa."Dou'er asintió.Observaron que no había nadie cerca y entraron en el templo sigilosamente.
Se acercaron a la habitación del Emperador Xīngchí, donde vieron una puerta de madera.
La puerta estaba dañada por un golpe, pero no reparada.
Dou'er se acercó a la pared y movió la puerta hacia la izquierda, y la luz amarilla iluminó el área cuando el maza de oro salió.
Cuando el maza comenzó a subir, Dou'er saltó al interior y golpeó los puntos vitales del gran monje Xíngchī con sus dedos.Wēi Xiǎobao entró detrás y cerraron la puerta.
La habitación era pequeña y oscura, pero vieron sentado en un colchón de paja el Emperador Xīngchí.
Wēi Xiǎobao se arrodilló e hizo una reverencia: "Yo soy Wēi Xiǎobǎo, quien salvó al emperador hoy.
Por favor, no te asustes."Xíngchī no respondió.Wēi Xiǎobǎo continuó: "El Emperador está en el templo practicando y eso es bueno, pero hay muchos malvados que quieren capturarlo para hacerle daño.
Quiero proteger al emperador, así que te pido que vengas conmigo a un lugar más seguro."Xíngchī no respondió.Repentinamente, Xíngchī dijo: "Eres una buena persona.
Gracias por salvarme hoy.
Mi maestro no habla contigo." Su voz era ronca debido a que intentaba hablar en un susurro.Wēi Xiǎobǎo se volvió: "No importa a dónde vayamos, solo asegúrate de que nadie pueda encontrarnos.
Te protegeré."Xíngchī respondió: "¡No nos vamos a meditar!" Wēi Xiǎobǎo sonrió y dijo: "Entendido, solamente necesitamos que no se entere de tu presencia."Dublín extendió su mano y comenzó a masajear los hombros y costillas de Xingdi, liberándolo de sus restricciones.
Dijo: "En verdad lamento mucho." Xingdi se dirigió a Xingchi con respeto y dijo: "Maestro, por favor, permítenos llevar a estos dos niños fuera para que nos ayuden a escondernos temporalmente." Xingchi respondió en un tono muy claro: "El maestro no nos ordenó abandonar la Templo del Refugio Tranquilo." Su voz era muy clara y sonora.
Wei Xiaobao solo ahora pudo escuchar sus palabras.
Xingdi continuó: "Si nuestros enemigos atacan de nuevo, estos dos niños probablemente no podrán soportarlo." Xingchi añadió: "Las circunstancias externas surgen del estado interno.
Decir que la situación es peligrosa, el peligro existe en todos lados;pero si tienes paz dentro, todo lo que te rodea será tranquilo.
Antes de que mataras a tantos, estuviste involucrado en mucha maldad, desde ahora en adelante, no debes moverte sin razón." Xingdi quedó perplejo durante un momento y dijo: "Maestro, has dado muy buenas instrucciones." Después se volvió hacia Wei Xiaobao y dijo: "Maestro no quiere salir, todos ustedes ya lo han oído." Wei Xiaobao frunció el ceño y preguntó: "¿Y si nuestros enemigos vienen a matar al maestro, ¿cómo vamos a manejarlo?¿Si nos cortan una porción de su carne con cada cuchillada?" Xingdi respondió: "Nadie vive para siempre, más años o menos no importa." Wei Xiaobao replicó: "Nada importa, entonces las muertas y vivas ya no tienen diferencias.
Los hombres y mujeres también no son diferentes, ¿y qué hay de los monjes, ranas u cerdos?" Xingdi dijo: "Todos los seres humanos son iguales." Wei Xiaobao pensó para sí mismo: "¡No es de maravilla que uno se llame Xingchi y el otro Xingdi!Realmente son tontos.
No puedo convencerlos a marcharse, ni siquiera si les derribamos al viejo emperador y los llevamos fuertemente fuera, sería demasiado deshonroso e inevitablemente podrían ser vistos." Se quedó sin ideas y se enojó, no pudo aguantarlo más, por lo que preguntó: "¿Si no hay diferencias entre vivos y muertos, ¿por qué la emperatriz y la emperatriz endecorada no tienen diferencias?¿Por qué deciden abandonar todo?" Xingchi se levantó repentinamente y dijo con temblor en su voz: "¿Qué… qué dijiste?" Wei Xiaobao arrepintióse al hablar, de inmediato se agachó y dijo: "Mi sirviente ha hablado sin pensar, no ofendas al viejo emperador." Xingchi preguntó: "¿De dónde has oído esto?¿Por qué aún usas este título?" Wei Xiaobao respondió: "Sí, mi señor.
Soy el subdirector general de los guardias del palacio real, designado por el emperador actual, y aquí está la carta imperial para tu prueba." Luego sacó la carta imperial y se la presentó.
Xingchi quedó perplejo durante un momento sin tocarla;entonces Xingdi intervino: "Nunca hubo luces aquí." Xingchi suspiró y preguntó: "¿Cómo está el joven emperador?¿Cuánto tiempo ha sido emperador?" Wei Xiaobao respondió: "El joven emperador recibió la noticia de que su abuelo vivía, y agradeció al cielo.
Lloraba en el palacio con alegría y tristeza.
Dijo que quería ir a visitarlo, pero finalmente se detuvo por temor a perder los asuntos del estado." Xingchi preguntó: "¿Y qué decías tú?"Wei Xiaobao respondió: "El viejo emperador ha muerto con todo lo que él sabía.
La emperatriz mató al príncipe real, luego a la emperatriz endecorada, y finalmente a su hermana, la princesa Zhēnfēi.
El viejo emperador se enteró de todo.
Al ver que el secreto había sido revelado, la emperatriz lo asesinó con sus propias manos, y luego envió a una gran cantidad de hombres para intentar matarme."Xingdi interrumpió: "El príncipe real, la emperatriz encoronada y la princesa Zēnfēi fueron todos víctimas de expertos en artes marciales, algo que Hai Tiufu ya había averiguado con anticipación."Él me informó sobre eso.Pero él no creía en lo más mínimo que fuera la emperatriz quien lo hiciera, pensaba que era karma.” Wei Xiaobao en su interior pensó: "¡Maldito viejo monje!¡Voy a pegarte, golpearte y matarte, ¿me dejarás hacerlo?" De repente escucharon una voz grave que decía: "Las deudas del mundo deben ser resueltas.
Esquivarlas no conduce a ninguna solución final.
Hay un fruto para cada causa, la maldad sigue contigo." Xingchi se postró al suelo y dijo: "Maestro, me has enseñado bien, entiendo." Wei Xiaobao en su interior gritó: "¡Maldito viejo monje!¡Te voy a pegar, golpearte y matarte, ¿me dejarás hacerlo?" De repente escucharon otra voz que decía: "El príncipe real tenía una esposa anterior.
Deberías permitirle encontrarla.
Doy mis bendiciones al mundo, liberando a todos los seres humanos, ella te odia y quiere matarte.
Pero si tú buscas el origen de tu maldad, tal vez podrías entender por qué ella decide matarte.
Si huyes de ella, la causa aún permanece.
Si envías a alguien a matarla, el mal será más profundo." Xingchi tartamudeó: "Sí." Wei Xiaobao en su interior pensó: "¡Maldito viejo monje!¡Voy a pegarte, golpearte y matarte.
¿Me dejarás hacerlo?¿Te cortaré la vieja calva?" Escucharon que el viejo monje continuaba diciendo: "En cuanto a los budistas de Tíbet, quieren tomar al príncipe real como rehén para presionar al emperador actual.
No podemos permitirles actuar con impunidad.
Aquí ya no podemos quedarnos, seguidme a la pequeña templo detrás." Xingchi y Xingdi lo siguieron fuera.
Wei Xiaobao pensó: "El joven emperador me ha otorgado el traje amarillo, pero aún no lo he usado.
Si este asunto no se resuelve, cuando regrese a la capital para explicárselo al joven emperador, puede que se enoje y cambie de idea.
Debo seguirlos." Wei Xiaobao y Dublín llegaron a la pequeña templo donde el viejo monje meditaba.
El viejo monje les ignoró completamente, se sentó en un zafio y comenzó a meditar.
Xingchi lo imitó en su zafio cercano, mientras que Xingdi miraba alrededor antes de sentarse debajo de Xingchi.
El viejo monje y Xingchi cerraron sus ojos y no se movieron, mientras que Xingdi abrió sus ojos circulares y los mantuvo fijos en el vacío.
Finalmente cerró sus ojos, apoyó sus manos sobre su regazo, luego extendió la mano para tocar el mazo de oro al lado del zafio, temiendo perderlo.
Wei Xiaobao se acercó a Dublín y le hizo una mueca.
Se sentó en un zafio con actitud formal.
Dublín lo siguió estrechando su cuerpo contra él.
Pasaron cerca de una hora antes de que Wei Xiaobao pensara: "El viejo monje debe ir al baño también, ¿no?Cuando vaya a hacerlo, yo aprovecharé para convencerlo a huir con palabras seductoras." Al pensar en este plan, se sentó más tranquilo.
En el silencio, escucharon pasos de varias personas en lejanía.
Primero no podían distinguirlos claramente, luego los pasos se acercaban y un gran grupo entraba corriendo a la Templo del Refugio Tranquilo.
Xingdi movió sus músculos faciales, tomó el mazo de oro en su mano y abrió los ojos.
Al ver que el viejo monje y Xingchi no se movían, vaciló un momento, luego dejó el mazo de oro y cerró los ojos.
Escucharon la entrada del grupo a la Templo del Refugio Tranquilo y gritaban durante mucho tiempo.
Wei Xiaobao pensó: "Si no lo encuentran aquí, ¿no vendrán a este lugar?¡Veremos cómo resiste el viejo monje!" Al cabo de aproximadamente media hora, un gran grupo entró corriendo hacia la colina trasera y llegaron al lado de la pequeña templo.
Alguien gritó: "¡Busquen dentro!"Felipe se levantó de un salto, agarró el mazo dorado y lo puso en la entrada del templo.
Wei Xiaobao se acercó a la ventana y miró hacia afuera.
La luz de la luna iluminaba cientos de cabezas negras.
Al voltear a ver a Yulin y Xingchi, estos aún estaban sentados sin moverse.
Shuang'er susurró: "¿Qué hacemos?"Wei Xiaobao respondió en voz baja: "Si esos hombres irrumpen aquí, salvamos al viejo emperador y salimos por la puerta trasera." Pause y agregó: "Y si nos separamos en el camino, nos reuniremos en la Abadía del Espíritu."Shuang'er asintió.
"Solo espero que pueda llevarme...
al viejo...
viejo emperador."Wei Xiaobao dijo: "Entonces tendremos que arrastrarlo para huir."De repente, un griterío exterior se escuchó: "¿Quién está ahí intrusando?" "¡Deténgalos!" "¡No les permitan entrar!"Dos figuras entraron en la habitación.
Cuando pasaron junto a Xingdi, inclinaron la cabeza ante él y luego tomaron asiento frente a Yulin y Xingchi.
Los monjes vestían ropa gris.
La puerta era estrecha y Xingdi era corpulento, lo que no dejaba espacio en el lado derecho.
Sin embargo, los dos monjes lograron entrar con gran agilidad sin tocar siquiera la túnica de Xingdi.De nuevo se escuchó una voz: "¿Qué está pasando?¿Acaso Shaolin quiere intervenir y asumir la responsabilidad?"Pasado un tiempo, una voz grave dijo: "Bueno, hoy no importará el rostro del Buda en Shaolin.
Vamos a marcharnos."El griterío cesó y los hombres se retiraron.Wei Xiaobao observó cuidadosamente a los dieciocho monjes que estaban sentados.
Los más ancianos tenían alrededor de sesenta o setenta años, mientras que los más jóvenes eran solo unos treinta.
Algunos eran altos y otros bajos, algunos guapos y otros feas.
Pensó: "Son los Dieciocho Arhantos de Shaolin, entonces el abad Celinguang también debe ser uno de ellos.
Yulin, viejo asqueroso, tenía temor al enfrentar a fuerzas más poderosas, pero había previsto la ayuda de estos monjes."El ruido exterior continuaba y nadie se atrevía a entrar en el templo.
Al cabo de un tiempo, una voz grave dijo: "¿Shaolin quiere imponerse sobre Celinguang?¿Vas a asumir toda la responsabilidad?"Sin recibir respuesta, la misma voz añadió: "Bien, hoy no importará el rostro del Buda en Shaolin.
¡Hagámoslo por una vez!"Wei Xiaobao se acercó al abad Xingdi y le dijo: "Gran maestro, gracias a los Dieciocho Arhantos de Shaolin, su majestad está segura.
Voy a regresar ahora.
¿Hay algo que te dé instrucciones?"Xingdi abrió los ojos y sonrió.
"Gracias por tu trabajo.
Dile a tu señor que no venga a interrumpir mi retiro.
Si llega, no lo veré.
También le dirás que la paz en todo el país depende de no aumentar los impuestos.
Debe mantener esto en mente."Wei Xiaobao asintió y tomó un pequeño paquete del abad.Xingdi dijo: "Dile a tu señor que entregue esta copia del Sutra.
El mundo debe fluir naturalmente, sin forzar cosas.
Si puede beneficiar al pueblo de China, eso es lo mejor.
Pero si el pueblo se opone, nos iremos."Wei Xiaobao asintió y guardó el paquete.De repente, Xingdi le dijo: "Ve." Wei Xiaobao respondió: "Sí."Xingdi le dio un ligero golpe en la cabeza y le dijo: "¡Pasa por alto los errores de tu señor.
Es tu madre.
No pierdas cortesía ni resentimiento hacia él."Wei Xiaobao asintió.Al día siguiente, Wei Xiaobao bajó con Shuang'er y Ouyi desde el monte Taihang.
Habían cumplido su misión al ver al viejo emperador y adquirido a Shuang'er como sirvienta.
Estaba muy contento.Después de caminar algunos kilómetros, vieron a un asceta.
Era extremadamente alto, más alto que los árboles, pero no parecía humano.
Wei Xiaobao se asustó: "¿Será el espíritu del monte?"El asceta tomó a Wei Xiaobao y Shuang'er de sus vestidos e inició una carrera hacia arriba por el monte.Wei Xiaobao gritaba mientras el asceta los llevaba, pero este no prestaba atención.
Los otros se quedaron boquiabiertos al verlos subir tan rápido.El asceta les mostró un risco y les dijo: "Si no me cuentas la verdad, te lanzaré desde aquí."Wei Xiaobao asintió: "Bien, diré la verdad."El asceta preguntó: "¡Bien!¿Quién eres?¿Y quién es este muchacho?"Wei Xiaobao respondió: "Maestro, ella no es un muchacho...
Ella es mi...
mi..."El asceta preguntó: "¿Qué eres para ella?"Wei Xiaoba respondió: "Mi esposa!"Shuang'er se sonrojó y el asceta se sorprendió.
"¿Qué?¿Tu esposa?"Wei Xiaobao explicó: "No te mentiré, soy un príncipe rico de la Ciudad de Beijing que enamoró a su vecina.
Hemos jurado matrimonio en el jardín trasero y huyeron sin permiso."El asceta desató a Wei Xiaoba y Shuang'er.Después de inspeccionarlas, el asceta dijo: "Eres una chica, ¿verdad?Eso explica todo.
Ahora te pagaré un mil libras para que no nos denuncies." Wei Xiaobao exclamó con alegría: "Gracias, maestro.
Si le pides a la diosa del Buda que te bendiga, también me bendigas."Luego, Wei Xiaoba y Shuang'er se dirigieron hacia el pie del monte.Caminaron unos pasos, y el monje dijo: "No es correcto.
Vuelve aquí!Niña pequeña, tu arte marcial es bastante asombroso.
Me diste un golpe con un dedo y me diste un empujón con un pie." Luego tocó suavemente la "Hueco del Cielo" en sus caderas y preguntó: "¿Quién te enseñó tu arte marcial?¿De qué escuela?" Druil no sabía mentir, se sonrojó y negó con la cabeza.
Wang Xiaobao dijo: "Su arte marcial es herencia familiar.
Le fue enseñado por su madre." El monje exclamó: "¿Cuál es tu apellido?" Wang Xiaobao rió y dijo: "Eh, eh, es algo incómodo de decir." Druil preguntó: "¿Qué inconveniente hay?¡Dígame rápido!" Druil respondió: "Nosotros somos del apellido Zhuang." El monje negó con la cabeza y dijo: "Zhuang...
No, eso no está bien.
Personas del apellido Zhuang no son tan hábiles en el arte marcial.
¿Cómo podrían enseñarte eso?" Wang Xiaobao rio y dijo: "Hay muchos maestros de artes marciales en todo el mundo.
¿Cómo puedes saberlo todo?" El monje se enojó y dijo: "Estoy preguntándote a ti, niña pequeña.
No te interrumpas." Le dio un suave empujón en el hombro.
La fuerza que usó era muy leve para no herir al niño.
Pero cuando sus manos tocaban la espalda de Wang Xiaobao, sentía cómo movía y desarmaba su defensa.
Aunque no había usado mucha fuerza, el movimiento era una combinación de "Viento fluye, hierba se inclina", girando hacia un lado mientras protegía el rostro con una mano y atacaba con la otra.
El monje se sorprendió y agarró su pecho.
Wang Xiaobao extendió su mano derecha y lanzó un ataque "Serpiente de linaje saliendo del agujero", que era muy exacto.
Con un sonido fuerte, alcanzó el cuello del monje, como si lo hubiera impactado en una placa de hierro, exclamando: "¡Ah!" Druil atacó con sus manos extendidas al monje.
El monje cerró su puño para sellar las zonas sensibles de Wang Xiaobao y se preparó para la batalla.
Druil saltó hacia arriba y abajo, moviéndose con gracia, pero después de varios ataques del monje, sus dos brazos fueron agarrados y suavemente bloquearon sus puntos vitales.
El monje giró y preguntó a Wang Xiaobao: "Dijiste que eras un hijo pródigo rico, ¿cómo puedes saber el arte marcial de la isla Dragón Dorado del este?" Wang Xiaobao rió y dijo: "¿Por qué no podría ser rico y tener arte marcial?¿Sería solo porque eres pobre?" Mientras fingía hablar, compraba tiempo.