Capítulo 108: Ganar Dinero y Perjudicar la Vida en un Posada, Ser la Novia Ideal para una Dama (1/3)
Yan dijo, y Jiang Ping, que estaba dentro, oyó una voz preguntando: "¿Quién es?"¿Podría ser un viajero que se ha detenido?" Jiang Ping respondió: "Eso es." Luego oyó que decían: "Espere un momento." No pasaron muchos minutos y se iluminó una luz, abriendo la puerta de madera.
Dijeron: "Señor, por favor entre." Jiang Ping dijo: "Tengo caballo aquí afuera." El dueño del albergue respondió: "Usted mismo traiga el caballo adentro.
La sirvienta no sabe las condiciones del caballo y podría pasarle algo." Jiang Ping entonces prestó atención y vio que era una señora mayor, así que solo entró él mismo a la puerta de madera.
Se encontró con tres habitaciones principales y tres en el patio trasero, sin otras construcciones.Jiang Ping preguntó: "¿Dónde estaciono al caballo?" La señora respondió: "Este lugar es un pequeño albergue rural y no tenemos establos o cuadras.
Hay un molino allí, podemos alimentar a tu caballo en la plataforma del molino." Jiang Ping dijo: "Eso está bien, pero mi caballo estará al aire libre.
Afortunadamente, la noche aún no es muy fría, así que podré conformarme con eso."Después de decir esto, ató su montura en el clavo del molino y aseguró la brida y las riendas, recogió la piel de cuero, ató todo con un cordel y luego desató la soga del vientre.
Luego bajó la silla y guardó el estribo sin mover la montura, para evitar que se agarrara a la sudoración en el interior.Mientras tanto, la señora ya había limpiado las habitaciones principales y colocado las luces de gas.
Jiang Ping cargó con la silla y entró en las habitaciones principales, dejándola detrás de la puerta.
Alzó la vista y vio que eran dos habitaciones iluminadas y una oscura.
Levantó la cortina vieja de lona y entro a la oscuridad, sacó su bolsa del cinto y la colocó en la mesa junto con el bastón.La señora preguntó: "¿Desea limpiarse la cara antes o después del té?¿O primero tomar té?" Jiang Ping miró detenidamente a la señora y vio que tenía más de cuarenta años, pero se movía con gracia.
Respondió: "No me lavo la cara ni tomo té.
Pero ¿cómo te llamas, señora?" La señora respondió: "Me llamo Gan." Jiang Ping preguntó: "¿Y el lugar en que estoy es?¿Cómo se llama?"Gan dijo: "Este lugar se llama Árbol Sagrado del Espíritu." Jiang Ping preguntó: "¿Qué distancia hay hasta Míng Qǐ Wàng?" Gan respondió: "Míng Qǐ Wàng está al oeste, pero aquí estamos al noroeste.
A partir de aquí, a Míng Qǐ Wàng son cerca de cuarenta y cinco kilómetros.
Dudo que haya viajado el camino equivocado." Jiang Ping dijo: "Solo por mi mal humor y la oscuridad, me equivoqué en el camino.
¿Tienes vino aquí?" Gan respondió: "Sí, tenemos vino, pero es solo vino de aldea, no hay buenos vinos."Jiang Ping asintió con la cabeza y le pidió: "Dame un poco caliente." Gan se fue a preparar el vino.
Después de mucho tiempo, una hora más tarde, regresó con una botella calentada que vertió en un tazón.Jiang Ping sentía sed debido al malestar, así que bebió sin importar la calidad del vino.
Realmente era "un barco atrapado en el río".
Jiang Ping, con su gran inteligencia y astucia, nunca pensó que se encontraría en tal situación en un albergue.
Esto mostraba que incluso los expertos no pueden ser valientes de manera constante.El vino entró en su estómago y Jiang Ping sintió que todo giraba.
Dijo: "¡No!" Pero antes de poder terminar la frase, cayó desmayado en el suelo.Gan rió y dijo: "Vi que era delgado, sabía que no aguantaría bien el vino.
Realmente lo hice." Extendió una mano sobre la mesa y tomó su bolsa, mostrando una sonrisa alegre.