El gobernador prefectural informó a todos los presentes, que luego se dispersaron.

El señor Yan habló con el gobernador prefectural durante mucho tiempo y acordó inspeccionar el río en una luna llena desde la colina Occidental Vacia.Una vez pasado el siguiente día, montó en un palanquín hasta la base de la colina Occidental Vacia, donde ya le esperaba el gobernador prefectural.

Cambiaron los caballos y ascendieron la colina, pero al llegar a mitad del camino, ni siquiera podían montar a caballo, por lo que tuvieron que bajar y caminar.

Finalmente llegaron a la cima de la colina, donde vieron un mar de agua turbulenta y espumosa, extendiéndose desde el río Chìdī Wān hasta Chì Dūn, fluyendo hacia abajo y llegando al templo Yangjia.

En todo el camino por donde pasaba el agua, no había contables daños.

No solo las casas estaban en ruinas, sino que los árboles también estaban torcidos.

Los residentes de Chìdī Dūn habían construido chozas para refugiarse del agua;llamaron a ese lugar "Villa Valiente".El señor Bá Wu-Ye temía la miseria y el sufrimiento de los campesinos, y se preguntaba: «¿Cómo pueden soportar semejante tormento?».

Decidió inspeccionar personalmente.

Susurró a Yan que lo acompañara.

Ellos llevaban a cuatro oficiales disfrazados para pasar desapercibidos.

Los campesinos se acercaron en masa y comenzaron a quejarse, pero el señor Bá Wu-Ye les pidió que dejaran un choza vacía y se sentó dentro de ella.

Llamó a algunos campesinos mayores y todos se sentaron sobre la hierba.

Luego les preguntó sobre los detalles de la criatura acuática.El señor Bá Wu-Ye: "¿Qué rastros o indicios han notado?"Los campesinos: "Nada, solo hacen un gran escándalo."El señor Bá Wu-Ye: "Os retirados a vuestros chozas y os mantendré en ésta.

En la noche, trabajaré con vosotros para capturar a esa criatura acuática.

No os preocupéis, no seáis ruidosos, ya que podrían prestar atención a vuestras voces."Los campesinos quedaron mudo e inmóviles.

El señor Bá Wu-Ye les dio dos monedas de cobre y dijo: "Usad estas monedas para comprar comida y bebida;todos comeréis hasta el atardecer.

No os mováis, solo estaréis alerta en la noche.

Si la criatura acuática aparece, gritad a pleno pulmón sin moveros.

Yo haré lo que deba."Los campesinos quedaron maravillados y buscaron comida con rapidez.

El señor Bá Wu-Ye observaba su alboroto mientras bebían vino con algunos ancianos y les preguntaba sobre la situación del agua, cómo se habían organizado para reparar las barreras, entre otros detalles.El señor Bá Wu-Ye: "¿Qué parte de la orilla tiene más corrientes?"Los campesinos: "Es particularmente peligroso cerca del pie de la colina, donde se forman zonas con corrientes rápidas.

Mucha gente ha muerto ahí."El señor Bá Wu-Ye anotó mentalmente estas palabras.Tras una cena y cena, el cielo se iluminó con la luna que emergía.

La luz brillante iluminaba el vasto lago, haciendo que las olas parecieran agua líquida.

Todos permanecieron en silencio.El señor Bá Wu-Ye, sentado junto a una hoguera, miraba fijamente al río.

A media noche, escucharon un fuerte ruido.

El señor Bá Wu-Ye se agachó y sacó una piedra.

Vio que el agua se movía y salió una criatura con pelo despeinado y rostro indistinto.

Corrió hacia su choza.

El señor Bá Wu-Ye, sin pensarlo dos veces, arrojó una piedra.

La criatura cayó al suelo.

El señor Bá Wu-Ye le lanzó otra piedra y la criatura gritó de dolor.

Finalmente, vieron a un hombre con una capa de piel roja que se retorcía en el suelo.Los oficiales lo llevaron ante Yan, quien reconoció al hombre.

El hombre suplicaba por su vida: "¡Señor!¡Perdónenos!" Yan y los oficiales fueron a otro choza donde más gente se había refugiado.

Ya era de día cuando la gente notó que el río estaba tranquilo.Los campesinos agradecieron al señor Bá Wu-Ye, diciendo: "Fue un gran beneficio teneros aquí para protegernos." El señor Bá Wu-Ye los tranquilizó y llevó a los oficiales hasta la prefectura.

No sabíamos cómo se resolvería su caso en el futuro;el próximo capítulo será contado más tarde.