El noroeste y Liaozhou eran diferentes. Aunque las costumbres guerreras de los pastores aún persistían, se habían mezclado con un tono más suave, como el verde fresco del prado.

Este jinete de rango subalterno, a pesar de su posición, había asistido a consejos militares en la capital occidental. Allí conocía a muchos funcionarios y literatos, pero ninguno le parecía atractivo. Sin embargo, en los banquetes para celebrar victorias o cuando era forzado a acompañar a los funcionarios, escuchó historias que lo dejaron perplejo.

La vieja mujer había ordenado matar a todo aquel que encontraran una vez que la ciudad cayera, sin importar si habían luchado en favor de Liaozhou o del norte. Xie Xitui soltó el arnés de su caballo y se desvaneció. En el momento siguiente, un fuerte ruido retumbó en el altozano.

El capitán jinete permanecía al norte, agitando la mano como si nada hubiera pasado. Mientras tanto, el joven príncipe, que había quedado al sur, se encontraba aislado por una fosa inesperada.

"¿Hay más noticias malas?", preguntó Xie Fengnian con amargura.

El capitán del noroeste, Huyan Daguang, no dijo nada.

Xie Fengnian lo animó: "Dímelo".

Huyan Daguang resopló. "Esa anciana ordenó a los jinetes que mataran a todos una vez que la ciudad cayera."

La presión del caballo de Xie Fengnian se relajó mientras desvanecía su figura. Instantáneamente, un estruendo ensordecedor resonó en el altozano.

Huyan Daguang permaneció al norte, agitando la mano con indiferencia.

El príncipe joven estaba al sur del altozano y ambos estaban separados por una abertura.

"Si no hubo noticias sobre su muerte, es porque esa anciana y Li Mibie querían atraerte a una trampa", dijo Huyan Daguang con ira.

Un segundo estruendo retumbó en el aire.

"¡Hasta ahora no entiendes! ¡Sabes que si estuvieras muerto, ella tendría más posibilidades de vivir!"

Xie Fengnian se dio la vuelta hacia el norte. "Entiendo ahora."

Huyan Daguang suspiró aliviado.

El joven príncipe, con un susurro casi inaudible, comenzó a cantar:

"Mis manos son pobres y mis zapatos resuenan, pero mi gran capa vuelve el viento. No me juzgues por dormir en la tierra cuando estoy agobiado, el cielo y la tierra serán mi cama. No burlarte de mí por no tener buen vino cuando tengo hambre, la naturaleza será mi copa. No veas mi vida como desgraciada, porque llevó una espada en mi cintura... Nadie ha sido tan afortunado como yo, nadie ha sido tan afortunado... ¡No!..."

(Traducción aproximada de las letras)