El coche estaba ocupado por la flor de corteza más hermosa y lujosa en la ciudad, una que costaba quinientos taels de plata solo para verla. Aunque Dú Fen-niáng podía recordar cualquier cosa que leía, esta escena le era vagamente familiar. Por eso, a pesar de haber recibido múltiples sobornos de la joven en el futuro, y a pesar del asesino femenino que le persiguió más tarde, no la reconoció como aquella niña que había recibido una joya para regalarle.

En tiempos de guerra, las vidas humanas eran tan valiosas como la hierba. Cada año florecía y se secaba. ¿Quién se preocuparía por una buena acción realizada a su juventud?

El Príncipe Ejército de Primavera pasaba sus días pensando en cómo evitar asesinatos, en cómo vengarse con la práctica del arte marcial y en cómo enfrentarse a las tareas laboriosas impuestas por el maestro Li Yishan. Había tantos asuntos que atender.

Si algunos hijos de nobleza tenían tiempo para disfrutar, incluso forzándose a ellos mismos a mostrar tristeza cuando no la sentían, su propio youth era siempre gris y sombrío. No recordaba venganzas, ignorancia y enfado hacia Dú Qiaoshao, que se negaba a ayudarle en su venganza, solo porque poseía un título de Mariscal del Norte y Gran Columna sin hacer nada.

Dú Fen-niáng estaba muy molesto con su estatus como Príncipe. Si no podía vengarse hasta convertirse en el Mariscal del Norte, ¿qué le serviría eso?

En su juventud, pensaba más en la práctica de artes marciales y la forja de un maestro supremo. Luego encontraría a ese emperador que sentado en el trono.

Dú Fen-niáng se acercó a una tumba nueva. Tras despedirse de los hombres del Dú que le escoltaban, vio a un hombre maduro que no esperaba ver.

Huang San-jia.

El primer Gran Demonio del Verano Invierno, Huang Long-shi.

El hombre que rastreaba espías a largo plazo en el Reino de Noriega. Había estado observándole desde hace tiempo. Se acercó al chico cuando este se agachó frente a una tumba y le preguntó: "¿Te parece parecido?"

La niña, que apenas escuchaba, no tomó la figura de barro. En su lugar, retrocedió un paso y miró con fría ira.

Huang Long-shi sostuvo la figura de barro con dos dedos y preguntó nuevamente: "¿Te parece parecido?"

La niña, vestida con sandalias desgastadas, ropa arrugada y manos y pies cubiertos de ampollas, miró la figura de barro con ojos desorbitados. La tomó cuidadosamente en sus brazos y comenzó a llorar desconsoladamente.

El hombre maduro se sentó en el suelo y sonrió: "Ese es un retrato de tu madre. Tú, sin embargo, eres como mi hija. Me alegra conocerte."

La niña lloraba con todas sus fuerzas.

Él no parecía prestarle atención, pero sus ojos demostraban gran ternura, como si fuera un padre desesperado que encontrara a su hija perdida después de años lejos. Continuó: "Me llamo Huang Long-shi. Aquí me he convertido en el Primero del Verano Invierno. A partir de ahora, llámame Jia Jia."

La niña paró de llorar pero aún no se acercaba a él.

Ella sabía que no había malicia en él.

Pues le caía bien.

Huang Long-shi sentado frente a la tumba dijo: "Te enseñaré artes marciales. A la persona a la que debes vengarte también es un personaje del libro, pero morirá antes de los treinta años. Se dice en libros de historia que su muerte será trágica y vergonzosa, incluso sin que sepa lo que le espera."