Capítulo 109: Wu'er AsUME Amor ENTONCES Pagaré Dívida Devolverá Verdad (1/3)
Baochai llamó a Xi Ren para averiguar la razón, temiendo que Bao Yu se preocupara demasiado y enfermara.
Le dijo con tono casual: "Las personas en este mundo tienen sentimientos distintos durante sus vidas, pero después de la muerte, cada uno sigue su camino y no es como antes.
Aunque las personas vivas pueden tener pensamientos tontos, los que han muerto ni siquiera se enteran.
Además, Damingya ha dicho que se ha ido al cielo.
Ella ve a los mortales como basura sucia y probablemente no querría mezclarse con nosotros."Aunque Baochai hablaba con Xi Ren, el propósito era para que Bao Yu lo escuchara.
Xi Ren comprendió la intención y dijo: "No hay nada en eso.
Si Damingya está still in the garden, sería una buena señal, pero no he soñado con ella."Bajo la ventana de Bao Yu se oía esta conversación.
Se sintió curioso: "¿De verdad es raro?Yo sé que mi querida Lin ha muerto, y todos los días pienso en ello, ¿cómo podría haber estado sin recordarlo en mis sueños?" Pensó: "Quizás ella ahora está en el cielo, pero no puedo comunicarme con ella.
Así que no tengo sueños al respecto."Decidió quedarse fuera esa noche para dormir.
No quería forzar las cosas, así que simplemente se dijo a sí mismo: "Haré una prueba esta noche y si no duermo bien, volveré a mi habitación."Xi Ren no insistió y Baochai tampoco lo obligó más.
Bajo la ventana, Bao Yu llamó a Xi Ren y Shuizhen para que prepararan otro lecho en la sala.
Luego de asegurarse de que Baochai se quedara dormida, se coló al patio y ordenó a las sirvientas que lo dejaran solo.Bajo el resplandor de la luna, Bao Yu sentóse en el suelo.
Se puso a rezar para poder comunicarse con Lin Daiyu en sus sueños.
Al principio no podía dormir, pero luego logró calmarse y quedó dormido.Pasaron varias horas sin que se moviera ni se despertara.
A la mañana siguiente, al abrir los ojos, Bao Yu observó que había descansado bien.
Estaba tan absorto en sus pensamientos que no notó las palabras de Baochai cuando entró."¿Por qué estás tan serio?" preguntó Baochai.Bao Yu se despertó y miró a Baochai.
"Sí, dormí toda la noche."Baochai continuó: "Pero tus sueños no te han visitado."Bao Yu suspiró y dijo: "Es cierto que Damingya no ha entrado en mis sueños.
Quizás ya se ha convertido en una divinidad y no quiere verme, o tal vez mi alma es demasiado inquieta para soñar con ella."Bajo la ventana de Bao Yu, las mujeres del patio estaban ocupadas con los preparativos del día.
Mientras tanto, Shuangyu, la cuñada de Xue, se disculpó y salió a hablar con Baochai."Tu hermano no puede ser liberado hasta que caiga el perdón imperial.
Ahora estoy sola, ¿qué puedo hacer?¿No te parece bien si casamos al hermano pequeño?" preguntó Shuangyu, inquieta.Baochai respondió: "Tal vez temes por tu hermano mayor y esto te está haciendo dudar.
Debo decirte que sería lo mejor.
Su esposa, Xing E, también es una buena opción."Shuangyu asintió con la cabeza y se fue para informar a su madre.Al caer la noche, Bao Yu volvió a su habitación pensando en Lin Daiyu.
No podía soñar con ella, pero decidió probar de nuevo esa noche.
Se sentó en el patio y rezó por poder comunicarse con Damingya en sus sueños.Xi Ren y Shuizhen lo vieron y no dijeron nada, solo se quedaron mirando.
Baochai entendió su plan y le dio una señal a Xi Ren para que dejara a Bao Yu dormir tranquilo esa noche.Bajo la luna, Bao Yu simuló estar durmiendo mientras observaba a Shuizhen.
No tardó en adormecerse con las palabras de Damingya en su mente.Al amanecer, al despertar, no recordó haber soñado.
Se lamentó: "Justo como decía Damingya, 'Años de vida y muerte nos separa, el espíritu ni siquiera entra en mis sueños.'"Bajo la ventana del patio, Baochai escuchó los susurros de Bao Yu.
Cuando él terminó, Baochai se rió internamente y dijo: "No deberías ser tan impetuoso."Xi Ren intervino: "Deberías dormir en tu habitación esta noche.
No te querrán molestar con el frío."Bajo la ventana, Bao Yu sonrió al ver que Xi Ren estaba preocupada.
Baochai le dio un guiño a Xi Ren y dijo: "Déjalo, duerme donde él lo desee.
Pero no permitas que se preocupe."Ya era tarde cuando las mujeres del patio decidieron irse para descansar.
Solo Xue Yimen quedó en la habitación de Bao Yu.
Baochai ordenó a Shuizhen y Xi Ren preparar un lecho adicional al lado de Bao Yu.Durante la noche, Bao Yu sentado, fingía estar dormido mientras sus pensamientos vagaban hacia Lin Daiyu.
Estaba tan absorto que no notó cuando las sirvientas se retiraron.Desde que Ye Ziwen se fue, Ning también perdió el interés en venir.
Al oír a Feng Jie llamarlo para servir a Bao Yu, incluso deseaba verlo más que Bao Yu.
Sin embargo, al ver a Bao Chai y Xiri, con un comportamiento tan respetuoso y sobrio como Bao Yu, y al escuchar a Bao Yu, que de repente se volvía loco y sin sentido, y al oír a la Señora Wang regañando a las niñas por sus travesuras, decidió dejar ese asunto de lado.
Sin embargo, este tonto de hoy lo ha tomado bajo su protección, y Ye Ziwen ya está avergonzado y avergonzado, y no se atreve a hablar en voz alta, solo puede decir suavemente: "Segundo hermano, ¿está bebiendo?" Bao Yu sonríe y toma el té en la mano, sin saber si lo ha bebido o no, pregunta con una sonrisa: "¿No estás bien, Xiri?" Ye Ziwen está confundido, y dice: "Somos hermanos, no hay nada malo".
Bao Yu pregunta en voz baja: "¿Xiri está bien?" Ye Ziwen asiente suavemente.
Bao Yu pregunta: "¿Has dicho algo?" Ye Ziwen niega con la cabeza.
Bao Yu lo saca de la mano, Ye Ziwen se pone rojo y su corazón está agitado, y dice suavemente: "Segundo hermano, si hay algo, por favor, dígame, no me interrumpa".
Bao Yu lo dejó ir, y dice: "Él me dijo que ya sabía que no era importante, y que simplemente tenía que hacer lo que tenía que hacer".
"¿Y por qué no lo dijiste?" Ye Ziwen no lo entiende, y dice: "Él no lo dijo, y no es nuestra forma de hablar".
Bao Yu se pone molesto, y dice: "¡Pero tú también tienes que hablar así!¡Veo que eres como él, y no puedo hablar con él!" En este momento, Ye Ziwen ya no entiende lo que Bao Yu quiere decir, y dice: "Es tarde, segundo hermano, vete a dormir, no te preocupes".
Bao Yu se ríe y dice: "No, no puedo irme a dormir.
Cuando era niño, también me protegía la Señora, y también me daba de comer.
¿Por qué ahora tienes que ser tan extraño conmigo?" Bao Yu dice: "No, no, no.
¿Cómo puedo ser tan extraño contigo?¿Por qué no me preguntas?" Ye Ziwen niega con la cabeza: "No".
Bao Yu lo tira de la mano, Ye Ziwen se pone rojo, y dice: "Segundo hermano, por favor, dime, no me interrumpas".
Bao Yu lo dejó ir, y dice: "Él me dijo que ya sabía que no era importante, y que simplemente tenía que hacer lo que tenía que hacer".
"¿Y por qué no lo dijiste?" Ye Ziwen no lo entiende, y dice: "Él no lo dijo, y no es nuestra forma de hablar".