Capítulo 92: Evaluación de la Hija Qiaojie Admira la Buena Virtud Juega con el Bélgula Jiazeng Refle (2/2)
Jia Zheng dijo a Feng Ziying: "Es justo, es justo, vamos a hablar". Feng Ziying dijo: "El pequeño me ha conocido hace mucho tiempo, y ahora nos encontramos, además, el oficial de Guangxi vino a presentarme, y trajo mercancías extranjeras que podían ser ofrecidas como tributo. Una de ellas era un panel de madera, con veinticuatro paneles de madera de zirco, tallados en ébano. Aunque no era jade, era una excelente piedra de vidrio, con tallados de montañas, ríos, figuras y flores en la superficie. Había más de sesenta personas, todas eran mujeres vestidas con ropas de la corte, llamadas "Primavera en el Palacio Imperial". Las caras, los ojos y la boca, así como la ropa, estaban talladas con gran detalle. La decoración y el arreglo eran de alta calidad. Pensé que podía usarlo en el salón principal del gran jardín del Palacio. También había un reloj, alto más de treinta centímetros, con un niño sosteniendo un reloj, que anunciaba la hora. También había otras personas que estaban jugando con él. Estas dos cosas son pesadas y difíciles de transportar. Ahora, yo los traigo conmigo, y creo que son interesantes". Entonces, sacó una caja de seda, con varias capas de seda blanca, y abrió la caja. La primera capa era una caja de cristal, con una base de seda roja y un gran cristal de gacha, brillante y resplandeciente. Feng Ziying dijo: "Se dice que esto se llama una perla madre". Entonces, pidió que trajeran una bandeja negra, y Zhang Guang rápidamente la levantó y dijo: "Es cierto". Feng Ziying sacó una pequeña bola de la bolsa, y la colocó en la bandeja. Vio que las pequeñas bolas rodaban hacia la gran bola, y al final, levantó la gran bola y todas las pequeñas bolas se pegaron a ella. Zhang Guang dijo: "Esto es extraño". Jia Zheng dijo: "Sí, por eso se llama perla madre, porque es la madre de todas las perlas". Entonces, Feng Ziying miró al pequeño que lo acompañaba y dijo: "¿Dónde está la caja?" El pequeño rápidamente trajo una caja de madera de cerezo, y cuando todos la abrieron, vieron que el interior estaba forrado con seda de tigre, y sobre la seda de tigre había una capa de seda azul. Zhang Guang dijo: "¿Qué es esto?" Feng Ziying dijo: "Esto se llama seda de seda de araña". Cuando sacó la seda de la caja, era tan delgada que no podía ser doblada en más de cinco pulgadas de grosor, y no más de un pulgada de grosor. Feng Ziying la abrió capa por capa, y después de abrir diez capas, ya no podía doblarse. Feng Ziying dijo: "Si quieres, puedes doblarla, pero es muy difícil". Jia Zheng dijo: "No es necesario doblarla, es incómodo". Zhang Guang y Feng Ziying doblaron y guardaron la seda una por una. Feng Ziying dijo: "Estas cuatro cosas no son muy caras, dos mil yue". Jia Zheng dijo: "Sí". Feng Ziying dijo: "Ustedes son una familia noble, ¿por qué no pueden comprar estas cosas?" Jia Zheng dijo: "Es posible, pero no tenemos el dinero". Jia Zheng dijo: "Espera, voy a pedir a alguien que las traiga y las muestre a la anciana". Feng Ziying dijo: "De acuerdo".
Jia Zheng envió a Jia Lian a llevar estas dos cosas a la anciana, junto con Jia Xu, y luego les mostró las dos cosas. Jia Lian dijo: "Todavía tengo dos cosas: un panel de madera y un reloj. En total, son dos mil yue". Jia Xu continuó diciendo: "Las cosas son buenas, pero ¿dónde obtienen este dinero? Nosotros no somos funcionarios, ni podemos proporcionar tributos. Hemos pensado durante muchos años, pero no podemos conseguirlo. Pero ahora, con la ayuda de la familia de Jia Zheng, podemos conseguirlo". Jia Zheng dijo: "No digas eso, solo juguemos". Jia Xu dijo: "No digas eso, solo juguemos". Jia Zheng y Jia Xu jugaron hasta que Jia Xu perdió. Feng Ziying dijo: "En la vida, la prosperidad y la desgracia, el éxito y el fracaso en la carrera, son difíciles de determinar". Jia Zheng dijo: "Por ejemplo, el señor Feng, es un caso especial". Jia Xu dijo: "Sí". Feng Ziying dijo: "¿Es de la familia de los nobles o de los comunes?" Jia Zheng dijo: "Es de la familia de los nobles". Feng Ziying dijo: "¿Es de los que tienen privilegios o de los que no tienen privilegios?" Jia Zheng dijo: "Es de los que tienen privilegios". Feng Ziying dijo: "¿Cómo es?" Jia Zheng dijo: "Originalmente, era un estudiante de la familia de los nobles. Era de la familia de los nobles, y su familia se había trasladado a Suzhou. Él estaba en un estado de vida de riqueza y desdicha. Se hizo amigo de un erudito llamado Chen Jisheng, quien lo ayudó mucho. Después de obtener el título de Jinshi, y obtuvo el puesto de escribiente en la ciudad de Jiang, y se casó con la hija de la familia Chen. Ahora, su esposa es la esposa principal. No sabe cómo encontrar una solución. Después de que el señor Feng renunció a su puesto, Jia Zheng no lo conocía, pero fue a casa de Jia Zheng para visitar a su sobrina, que era alumna de este señor. El señor Feng también estaba aquí, y lo ayudó a hacer un informe para ir a la capital. Jia Zheng le dio una carta de recomendación, y le pidió a Jia Zheng que escribiera una carta para recomendarlo. Jia Zheng escribió una carta para recomendarlo, y lo envió. Jia Zheng lo vio, y lo ayudó a reunirse con gente importante, y lo llevó a la capital. Después de convertirse en funcionarios, Jia Zheng se convirtió en funcionario, y también se convirtió en funcionario, y también fue promovido al Ministerio de Asuntos Exteriores, y luego fue nombrado Ministro de los Asuntos de la Guerra. Fue degradado tres niveles, y ahora está siendo promovido de nuevo". Feng Ziying dijo: "En la vida, la prosperidad y la desgracia, el éxito y el fracaso en la carrera, son difíciles de determinar". Jia Zheng dijo: "Por ejemplo, el señor Feng, es un caso especial". Jia Xu dijo: "Sí". Feng Ziying dijo: "¿Es de la familia de los nobles o de los comunes?" Jia Zheng dijo: "Es de la familia de los nobles". Feng Ziying dijo: "¿Es de los que tienen privilegios o de los que no tienen privilegios?" Jia Zheng dijo: "Es de los que tienen privilegios". Feng Ziying dijo: "¿Cómo es?" Jia Zheng dijo: "Originalmente, era un estudiante de la familia de los nobles. Era de la familia de los nobles, y su familia se había trasladado a Suzhou. Él estaba en un estado de vida de riqueza y desdicha. Se hizo amigo de un erudito llamado Chen Jisheng, quien lo ayudó mucho. Después de obtener el título de Jinshi, y obtuvo el puesto de escribiente en la ciudad de Jiang, y se casó con la hija de la familia Chen. Ahora, su esposa es la esposa principal. No sabe cómo encontrar una solución. Después de que el señor Feng renunció a su puesto, Jia Zheng no lo conocía, pero fue a casa de Jia Zheng para visitar a su sobrina, que era alumna de este señor. El señor Feng también estaba aquí, y lo ayudó a hacer un informe para ir a la capital. Jia Zheng le dio una carta de recomendación, y le pidió a Jia Zheng que escribiera una carta para recomendarlo. Jia Zheng escribió una carta para recomendarlo, y lo envió. Jia Zheng lo vio, y lo ayudó a reunirse con gente importante, y lo llevó a la capital. Después de convertirse en funcionarios, Jia Zheng se convirtió en funcionario, y también fue promovido al Ministerio de Asuntos Exteriores, y luego fue nombrado Ministro de los Asuntos de la Guerra. Fue degradado tres niveles, y ahora está siendo promovido de nuevo". Jia Zheng dijo: "En la vida, la prosperidad y la desgracia, el éxito y el fracaso en la carrera, son difíciles de determinar". Jia Xu dijo: "Sí". Feng Ziying dijo: "¿Es de la familia de los nobles o de los comunes?" Jia Zheng dijo: "Es de la familia de los nobles". Feng Ziying dijo: "¿Es de los que tienen privilegios o de los que no tienen privilegios?" Jia Zheng dijo: "Es de los que tienen privilegios". Feng Ziying dijo: "¿Cómo es?" Jia Zheng dijo: "Originalmente, era un estudiante de la familia de los nobles. Era de la familia de los nobles, y su familia