Capítulo 87: Sensato al Otoño, Acaricia Qín, Lloran Pasados, Mente en Meditación (3/3)
Respondió sonrojado: ' Soy un vulgar persona, déjenme explicarlo'.
"Miao Yu sonrió levemente y continuó con Shen Chun mientras ésta reía: "¡Dos hermanos!¡Es sencillo, no es difícil!" Miao Yu pensaba en su situación y se ruborizó, sintiendo vergüenza.
Se levantó y dijo: "He estado aquí bastante tiempo, debo volver a la abadía".Shen Chun comprendió que no querría ser interrumpida más, así que solo la acompañó hasta el jardín del Viento Lirio y se retiró.Mientras tanto, Miao Yu regresaba al Jardín Ruidoso.
A su llegada, una sirvienta la recibió, cerrando las puertas.
Se sentó un rato para leer sus oraciones diarias y cenó.
Al final de la cena, encendió un incienso e invocó a la devoción, pidiendo que la protegiera.A altas horas de la noche, oyó el estruendo del techo y pensó que era una intrusa, así que bajó a la antecámara.
El cielo estaba oscuro pero relucía con la luna.
Oyó que dos gatos chillaban en la techumbre, lo que le recordó las palabras de Bao Yu.Miao Yu se sintió agitada y entró en la sala para sentarse frente a un lienzo en blanco mientras pensaba: "¿Por qué piensas tanto en él?".
En ese momento, sintió un fuerte latido en su pecho.
Se levantó inmediatamente y regresó al dormitorio, donde se sentó de nuevo en la meditación.No logró concentrarse, sus pensamientos vagaban como caballos salvajes.
Fue como si estuviera fuera del templo, rodeada por muchachos nobles que le pedían matrimonio, las sirvientas intentando ayudarla y una intrusa que la atacaba.La sirvienta llamó a un médico para su diagnóstico.
Algunos decían que era el resultado de demasiados pensamientos, otros que era un calentamiento interno, algunos afirmaban ser espíritus maléficos o un resfrío externo.
No hubo acuerdo.Un médico vino a verla y preguntó si había estado meditando recientemente.
La sirvienta confirmó: "Sí, siempre".El médico dijo: "¿Fue de repente anoche?" Respondió la sirvienta afirmativamente.
El médico continuó: "Esto es un ataque de espíritus malos entrando en el fuego".
Todos preguntaron si había riesgo.El médico respondió: "Afortunadamente, no ha meditado mucho y el espíritu no se ha asentado bien, aún puede ser curada".Recetó medicinas para calmar el fuego interior.
Después de tomarlas, Miao Yu mejoró ligeramente pero seguía inquieta.Un día, Shen Chun estaba sentada cuando Cǎipíng entró a informar: "¿Sabe la señorita algo sobre el maestro Miaoyù?""¿Qué tiene que hacer ella?" dijo Shen Chun.Dijo el colorido panel: Extraño, dijo haber sido robada por unos ladrones, pero todavía no ha regresado.¿No es extraño que sea así?Sciemu quedó en silencio, pensando: "Miaoyü, aunque está libre de contaminación, sus vínculos terrenales aún no han sido cortados."Lamentablemente, nací en una familia así y no puedo entrar en el monasterio.Si me ordeno, no habrá demonios molestando.
Podré concentrarme plenamente y dejar que mis pensamientos se apacigüen.”Al pensar en esto, pareció que comprendió y recitó un gatha:El gran crecimiento no tiene forma, entonces ¿cómo debe uno permanecer?Dado que llegó desde el aire, debería volver al aire.Cantado, ordenó que encendieran las incienso.Después de sentarse en silencio por un momento, volvió a abrir el tablero de juego y leyó algunas páginas más.Entre "Hojaenvoltorío de langosta" y "Golondrina cazar conejo", no era muy extraordinario.
Y la "Técnica del Ángel Golondrino Cazar Conejo en Treinta y Seis Puntos" resultaba un poco difícil de entender y recordar al principio.Sólo "Ocho Dragones Corriendo a Caballo" la hace encontrar interesante.Mientras pensaba, se escuchó una voz que decía el nombre de Cǎipíng desde afuera.
No sabía quién era la persona que lo llamaba.
Aún no lo sabemos, continuarás en la próxima parte.