Capítulo 8: Veinte (2/2)
Mientras Cuicui decía esto, comenzaba a llorar amargamente. El hombre comprendió que el anciano había muerto y se retiró para informar a los demás.
En poco tiempo, toda Chuchong sabía la noticia. En la orilla del río, el capataz Shen Shun mandó una barca vacía con un cofre blanco para llevar al difunto a su lado del río. En la ciudad, Fanyi Mabin y un soldado viejo se apresuraron a recoger varios cañones de bambú y utilizarlos para construir un bote temporal.
Al amanecer, el capataz Shen Shun llegó con una caja de arroz, una botella de ron y una pierna de cerdo. "Cuicui, sabía que tu abuelo se había ido, los ancianos deben morir, no te preocupes, lo haré todo por ti," dijo.
Alrededor del mediodía, el cuerpo fue enterrado y la gente se dispersó. A la noche caída, solo quedaban Fanyi Mabin, Fanyi Mabin y otros dos muchachos de la casa Shen Shun vigilando junto a la caja.
Mabin preparó algunas flores de papel rojo y verde, y construyó algunos velones de barro con arcilla amarilla. Una vez oscurecido el cielo, encendieron velas amarillas en la mesa frente al ataúd, colocaron incienso y más velas alrededor del ataúd. Mabin se vistió con su sotana azul negra y comenzó el ritual de despedida.
Mabin llevaba una pequeña bandera roja y blanca adelante, seguido por Cuicui, que iba segundo y Mabin cerraba el cortejo alrededor del ataúd. Los dos muchachos tocaban campanillas al lado del horno. Mabin cantó y susurró para consolar a la alma de su amigo fallecido.
Al mediodía, un rastro de luz se hizo visible en el horizonte sur. "¡Cuicui! ¡Cuicui! ¡No llores más, no puedes traer de vuelta a una persona muerta!" dijo Cuicui Mabao, quien luego contó una broma sobre la novia llorosa.
El perro amarillo en el patio gritaba y Cuicui abrió la puerta para ver las estrellas brillantes en el cielo. "¿Es real? ¿Mi abuelo ha muerto de verdad?"
Mabin, que siempre se mantenía al lado de Cuicui, sabía que podía ser fácil perderse en los pensamientos y decidió cuidarla.
"Cuicui, es tarde, vete a casa a dormir," dijo Mabin, tocándola suavemente. "No pienses en cosas tristes."
Cuicui se sentó frente al ataúd y comenzó a llorar de nuevo. Los dos muchachos estaban durmiendo.
Mabin susurró: "No llores más, no llores, tu abuelo también está triste por ti. Tengo un plan para todo, te aseguro que todo será bien. Te traeré a alguien que te haga feliz."
Cuicui, agotada de tanto llorar y trabajar, se recostó y finalmente cayó dormida.
De repente, una estrella fugaz iluminó el cielo y Cuicui exclamó: "¡Oh!"
El gato león en el otro lado del río gritó. Mabin la acompañó a casa y le dijo suavemente: "Ve a descansar, ya es tarde."
Cuicui se quedó pensando: "¿Es real? ¿Mi abuelo ha muerto de verdad?"