Cuando el abuelo regresó, aproximadamente era la hora de desayunar. Tenía varias cosas en las manos y en los hombros, y gritó a Cuirui desde lo alto de un pequeño montículo: que lo ayudara a cruzar el río para recibirlo. Cuirui observaba cómo mucha gente había entrado en la ciudad, estaba al borde del desespero cuando el abuelo llamó su nombre. Al escuchar la voz de este, se animó y respondió con entusiasmo: "Abuelo, Abuelo, vengo!"

El viejo barquero subió a la lancha desde el muelle y dejó las cosas en la cubierta, ayudando a Cuirui a remar mientras sonreía como un niño. Sus ojos llenos de timidez y humildad dijeron: "Cuirui, estabas tan ansiosa, ¿verdad?"

Cuirui debía reprocharle al abuelo, pero simplemente dijo: "Abuelo, sabes que estuviste en la calle del río invitando a las personas a beber, lo divertido era eso."

Sabía que el abuelo disfrutaba mucho visitar la ciudad del río, pero si decía esto, haría que se sintiera avergonzado. Entonces no dijo nada.

Cuirui observó todas las cosas que dejó en la cubierta y notó que faltaba la gourda de licor. Rió:

"Abuelo, eres generoso, invitas a los camaradas y a las personas del barco a beber, hasta la gourda se bebío!"

El abuelo sonrió y explicó apresuradamente:

"¡No es cierto! Fue que el tío Shunshun me retuvo mi gourda. Él dijo: 'Abuelo, estás invitando a las personas al río, eso no está bien. Si no abres una taberna, ¿cómo puedes comportarte así? Deja tu gourda y déjame beberla.' Pensé que estaba bromeando, pero realmente decía: 'Déjame beberla todo'. Me la puse en la cubierta. Pero sospechaba que solo estaba bromeando."

"¿Cuirui, ¿no lo crees así?"

"Abuelo, piensas que la gente solo te invita a beber para bromear contigo, ¿verdad?"

"¡Cómo no! ¿Qué es eso?"

"Cálmese, se trata de que le parece mal el lugar donde invitó a las personas. Pronto lo enviarán aquí. ¡No entiendes nada!"

"Eh, podría ser así."

Mientras la lancha llegaba al muelle, Cuirui ayudó a su abuelo a llevar las cosas, pero finalmente solo llevó un pescado y una bolsa de cuero floral. Las monedas que había en el cuero ya se habían gastado, pero dentro quedaban azúcar y galletas pequeñas.

Al entrar a la casa con los nuevos objetos comprados, oyeron gritar a alguien para cruzar del otro lado del río. El abuelo le pidió a Cuirui que vigilara las carnes de carne en el puente, mientras él se dirigía al río. Al poco tiempo, regresaron juntos al pueblo.

El hombre que había traído la gourda les gritó desde el otro lado del río: "Cuirui, eres tan inteligente, te has convertido en una dama hermosa!"

El abuelo sonrió y preguntó: "¿Eh, chico? ¿Cómo te llamas?"

"Abuelo, soy el segundo más joven de la familia Shunshun. Esta zona está llena de gente que se merece elogios, pero no yo. Todos dicen que eres hermoso, 'el oso del Monte Baishajie y la jirafa del Riqiji', son frases muy bonitas!"

"¿Pero eso es injusto?"

"¡Es justo! Los marineros decían que la última vez que puse el barco a flote cerca de la cascada Blanca, salvé a tres personas. Las gente en las aldeas cantaron allí toda la noche, ¿verdad?"

"No, no fue una mujer, fueron los lobos que ululaban. Ese lugar es famoso por los lobos, solo querían devorarnos. Quemamos un gran fuego y les asustamos para evitar ser devorados."

El viejo barquero sonrió: "¡Eso es increíble! Las palabras de las personas aún tienen razón. Los lobos solo comen niñas, niños, jóvenes atractivos. A nosotros viejos, no nos tocan!"