Sala de Interrogatorios (1/2)
San Nicolás, 1645 (marzo del año Año Bisiesto) Prisión de Nanjing (Un hombre vestido con una simple túnica deshilachada y un semblante preocupado sube al escenario) 【Márgara】 Árboles viejos de jazmín, testigos del mar, se alzan en la fortaleza.
En el último viento de primavera, verdes apenas llegan a los misteriosos rincones.
Dos amigos inseparables, con sombras que caminan, narran tristezas sin remedio, en busca de un amigo para compartir tragos y desdichas.
Mi nombre es Ho Fengyu, atrapado aquí por el crimen.
Ya son quince días.
Aunque no hay pruebas, estoy cautivo esperando juicio.
Felizmente, los amigos han estado a mi lado, lo que hace el tiempo pasable.
Miras la luz del mes que cruza el muro, bañando a los árboles de jazmín en sombras misteriosas.[Tetete Order] La luna está tan brillante, iluminando todo el cielo, mientras un llanto incesante se escucha.
Un nuevo espíritu emerge al rincón del muro, llevando una voz de protesta.
Yo y él, en vida o muerte, compañeros inseparables, en la oscuridad de la cárcel, a las medianoche, con ojos abiertos.
He estado aquí durante un largo tiempo.
De repente, me siento estremecerme.
¡Qué miedo!Espera que despierte a mis hermanos Mingsheng y Wushu, para charlar tranquilamente.
【Mingsheng】 ¿Despiertas, hermano Mingsheng?【Wushu】 ¿Eres Ho Fengyu, hermano?(Ho Fengyu se asustado reconoce a Mingsheng) ¡Es usted Li Jingting!¿Por qué estás aquí, Li Jingting?(Li Jingting) Míscaros, ¿por qué estás en esta prisión también?(Mingsheng y Wushu) ¡Dios mío!¿Cómo llegaste hasta aquí?(Li Jingting) Yo, Li Jingting, fui capturado.
Esta es la primera noche.
[Suspiro] ¡Ay!Acabo de tumbarme a descansar cuando siento que tengo que ir al retrete.
No me quitan mi cinturón, ¡qué dolor!(Haciendo un gesto como si estuviera en el baño) Escucho voces desde el otro lado.
Parece ser la voz de Ho Fengyu.
Vamos a ver.
(Se levanta y mira, asustado) ¡Realmente eres Ho Fengyu!¿Eres Ho Fengyu?[Ho Fengyu se asusta al reconocerlo] ¡Es usted Li Jingting!¿Por qué estás aquí, Li Jingting?[Mingsheng] ¿Y tú, Mingsheng?¿Cómo llegaste hasta aquí?(Li Jingting) Yo...
solo fui arrestado.
[Ho Fengyu] Eres de lo más afortunado.
¿Qué crimen cometiste para estar así?[Lijingting] No cometí ningún crimen.
Solo que Ho Fengyu fue capturado y Su Kunsheng viajó lejos para refugiarse en el almirante Ning Nan, quién les pidió ayuda.Zuìshàrealmente se enojó mucho y redactó unamemoria para el emperador ese mismo noche, acusando a Ma y Rùan.
También mandó un edicto revoluntario, pidiéndome que lo entregara.[Orden del Almirante] Las tropas se han rebelado en Ningnan.
Se esperaba que nadie pudiera transmitir el mensaje.En el caos de los tiempos, se arriesga con gusto, solo por la persecución hacia el erudito.Cabeza blanca, mente alta, más firme en el desafío;¿Qué culpa tengo con estos grilletes?¡Ay!Ajudé a mi general a eliminar la injusticia.
[Ho Fengyu] Nunca imaginé que te afectara tanto.
Su Kunsheng fue lejos para pedir ayuda, y eso me hace sentir más.[Mingsheng] Aunque lo entiendo, tememos que las fuerzas de Neiling llegarían, y nosotros probablemente no podríamos sobrevivir por mucho tiempo.[Artes Marciales] Sí, el almirante Ning Nan no comprende las letras, ¿cómo puede obtener salvación?(Todos suspiran) (Un funcionario penitenciario con una placa en la mano y cuatro escoltas de apoyo iluminando y llevando cuerdas urgentemente suben) 【Funcionario penitenciario】 ¡Cuatro paredes llenas de almas tristes, tres horas más de vigilancia de los guardias!¡El Departamento de Justicia necesita a esta gente mañana para ser ejecutados!¡Vamos a llevarlos![Escolta] ¿Quién debe ser ligado?[Funcionario penitenciario] Hay nombres en la placa.
(Mirando) Seis partidarios insurreccionales: Zhou Biao y Lei Yanzu.
[Escolta ilumina los rostros de Ho Fengyu, Mingsheng y Wushu] ¡No!¡No![Funcionario penitenciario grita] ¡Vámonos por vuestro propio bien!(Los escoltas llevan a Zhou Biao y Lei Yanzu.