**El Jardín de Tepes de Pera**  Llegó  Aunque es un erudito famoso,  Su estómago vacío, hinchado por el ayuno.  En sueños ve la terraza dorada y roja,  Pero al levantar la vista solo queda una casa desmoronada.  Serpiente sin agua, tinta seca;conejo esquivo, pluma aleteando. Cien cosas no se consiguen, sólo un tigre en el lienzo;una rama inestable, y un halcón sobresale.  Yo Liu Mengmei en el colegio de Guangzhou, también es un maestro de estudios famoso. He pasado algunos veranos y fríos inviernos aquí. Ahora me oculto en un jardín desolado, dependiendo de una barba y unos sirvientes. Pensándolo, pienso, ¡qué vergüenza!Recuerdo las palabras de mi amigo Han, es mejor buscar trabajo en otra ciudad cercana. Así que, ¿cómo queda esta situación?**Palabras de Doce Diceres**  Coñec  [Actuando como Kuo Tu]  Las colinas del frente son bajas y hundidas, las del trasero se elevan;la espalda curva.  Lleva una arco con cuerdas y un arco para disparar flechas;se agacha a hacer niños.  Camina veinte vueltas alrededor de la casa, un paso que se desvanece;a veces cae como una pelota decorativa, rodando por el suelo.Soy Kuo Tu, jardinero. Mi antepasado Kuo Tu vino de Changan con Liu Yuanle a Liuzhou.Debido a la guerra, viajé con él, siguiendo a su bisabuelo,Liu Mengmei, hasta Guangzhou.Ahora que vendió las frutas, mejor vamos a ver a ese erudito.[Encuentro] Un muchacho, estudiar es muy difícil.[Jiànjìng] Jardiner, tengo algo que discutir. He estudiado durante veinte años sin conseguir nada. Considero mi futuro y no puedo quedarme aquí en un estado deprimido.  Vamos a cargar leña y transportar agua, es todo trabajo duro. Los frutos del jardín se los dejo a ti.  **Rama de Gardenia**  Llegó  Tengo un cuerpo que está en viaje, como nadie te pareces.  He probado todas las combinaciones dulces y amargas,  Gracias por cuidar y plantar con tanta dedicación.  ¿Cuál eres tú?Todo el día, como un borracho a quien le ayudan a levantarse.  En qué momento serás amigo de la curva del viejo Kuo?Me mantendré aquí, ¿a quién culpar?Deja este jardín desolado y vive bien.  **Rama de Gardenia**  Coñec  Mi estilo es el de Kuo Tu, mi familia siempre ha cultivado jardines.  [Hace una reverencia]  No puedo estirar mis piernas,  Pero te rendiré con todo mi corazón.  ¿Dónde está tu jardín?[Llegó]  Recoger para comer tres comidas al día, mejor que caminar vacío.  ¿Qué significa caminar en vano?Eso se llama recoger frutos del viento.  No hagas caso a tus esfuerzos por ganar honores viajando a diferentes ciudades,  Mejor ser un gran candidato.  Pero digas lo que digas, el rey Ruan Liu en el pasado también fue un recogedor de vientos y finalmente se hizo emperador.  Showcaser, no te metas en la historia. ¿Para quién estás buscando?Dices que eres un apasionado por los encuentros con personas influyentes;no dejes que nada te detenga.  También ordena tu ropa para esta ocasión.  **Finale**  Coñec  ¡Saca esa camisa vieja y limpiala a fondo!Llegó  Estudio en la escuela del concurso, un simple estudiante.  Coñec  Solo quiero verte cuando hayas logrado tus metas y vuelvas a casa lujosamente.  Llegó  Este cuerpo vagabundea de este lado para el otro,  Coñec  Río por tu vida, arbolada y colorida.  Llegó  ¿Cómo es posible viajar y disfrutar?Coñec  El viento del otoño nunca puede igualar al de la primavera.