La mujer se movía por donde fuera y dejaba un aroma a perfumes que molestaban al nariz de Yun Zheng, quien soltó dos estornudos antes de salir del jarrillo bajo el ceño fruncido de Lan Lan. El aroma a perfumes era extremadamente fuerte en ese jarrillo.

En la casa del Ministerio Wang Anshi todo parecía ser mejor, posiblemente para diferenciarse de los bárbaros alados que eran impuros y sucios, el baño se hacía con mucha frecuencia. No se podía ver ninfa en su cabello y la camisa parecía estar limpia.

El único olor que llenaba su jarrillo era el del vino fuerte.

Yun Zheng no le tenía aversión al aroma de alcohol, incluso lo disfrutaba. Si él también bebiera, ese olor desaparecería por completo.

Era muy cómodo estar en este lugar, excepto por la prohibición de hacer fuego. Trabajaba en un granero húmedo durante el día y dormía en el jarrillo a la noche.

Los altos oficiales del ejército tenían el mismo trato, los heridos también. La jerarquía de respeto dentro del ejército era muy estricta, pero no para los heridos.

Sentarse en el jarrillo durante una tormenta lluviosa le recordaba a la infancia, Wang Anshi disfrutaba enormemente esa sensación, sosteniendo un balde con vino y observando la lluvia. Finalmente, se volvió hacia Yun Zheng y dijo: "Cuando estaba mirando fuera, el viejo se me ocurrió pensar en mi juventud. Mi padre buscó por toda la lluvia, sin encontrar rastro de mí. Al final, lo encontré en una cabaña de ramas junto a un establo. Cuando levanté el telón roto, vi que ya estaba dormido y la cama estaba empapada."

Yun Zheng puso un pedazo de hueso de oveja en su boca e hizo un gesto vago con la cabeza: "¿Te castigaron?"

Wang Anshi sacudió la cabeza tristemente: "No, no fue por que mi padre me dejara. Fue porque estaba enfermo. Toda mi vida estuve enfermo de erupción cutánea, el médico dijo que era por frío y humedad que me causaba sequedad en la sangre. Esa enfermedad me siguió durante toda mi vida, incluso en Tokyo."

Yun Zheng asintió: "Ese tipo de enfermedad es como una pulga que no se puede eliminar, muy temible. La humedad se eleva y se combate con el frío. El frío y la humedad se unen para formar al bicho. Al rascarse la piel, sale sangre en las piernas. Despojándome de la ropa e intentando quemar con carbón de leña. Cuando estoy cómodo, no hay nada que me moleste. Llamo a un médico y trato de curarme sin importar el costo."

Habiendo oído leer los versos que Yun Zheng había pronunciado, Wang Anshi estaba sorprendido y dijo: "¿Cómo sabes sobre mi enfermedad? Me considero muy hábil para ocultarlo."

Yun Zheng echó un hueso de oveja en la boca: "Toda Tokyo lo sabe. Cada vez que participo en una reunión, siempre hay alguien que recita esos versos y todos discutimos sobre tu condición para encontrar remedios."

Wang Anshi rió amargamente: "¿Será que todo el mundo está burlándose de mí?"

Yun Zheng arqueó las cejas: "¡Sabes y preguntas!"

Wang Anshi rió alegremente: "Todavía no hay secretos en la Ciudad de Tokyo. ¿Crees que pueden ocultar lo que sucedió con la concubina del tío Wen Yanbo? Ella robaba a jóvenes hombres guapos y se los llevaba para disfrutarlos, después los dejaba ahí tirados."

Yun Zheng abrió los ojos desorbitadamente y sacudió la cabeza: "¡No sabía de eso! ¡Dime más!"