Capítulo 56: Pán Jīliǎn y Yí Xiàngqìng (2/3)
Blanca sonrió: "La Blanca que conociste era demasiado salvaje, tenía un corazón grande. Ahora soy una mujer pequeña, no la Blanca que siempre buscó ser emperatriz."
Yun Zeng le dio una joya dorada y se la insertó en el cabello suelto de Blanca: "Eres la persona más aburrida para trabajar, pero durante años te esforzaste en la corte tejiendo y hilando. Parece que te castigaste a ti misma. No estás sincera con tu corazón, así no podrías vivir felices por el resto de tus días."
"¿Quién dice que debo vivir comiendo y durmiendo?"
"Eso es cierto. Eres una persona nata para la pereza, pero con un gran orgullo. Has ocultado tu naturaleza perezosa con tanta firmeza."
"¿Qué hay malo en dormir y comer? Salvo que te engordan rápido, ¿no?"
"Nunca fui más que un simple dudista. Vivir sin preocupaciones, vagando por montañas y ríos, cantando a la luna con amigos. Tal vez podrían ser mis días."
"Sin embargo, acabo de llegar aquí. Estoy cansado y agotado, haciendo que el mundo esté en caos."
Blanca sonrió: "¿Crees que te gustaría vivir así porque no te importa? ¿Por eso disfrutas tan cómodamente con la maldad del emperador?"
"¡Eso es! Las personas que viven sin pensar suelen vivir más largas. Los que se preocupan y se esfuerzan generalmente tienen una vida corta. No me equivoco, el anciano dios tenía razón. El mundo no tiene dolor. Solo se necesita un dolor para que florezcan las espinas. ¿Dónde está ese pasaje en La Gran Sutra de la Gran Accumulación?"
"Como si estuvieses en un bosque de espinas, sin moverte no te lastimará, sin pensamientos al azar, siempre podrás estar en el placer del silencio. Pero al pensar en cosas inútiles, te hunden en el sufrimiento."
"Sí, ¿por qué no me di cuenta antes? Si ya sabía esto, ¿por qué me arrepiento?
Tu marido ha dejado de quererte, ya no puedes ver a tu hijo. Ahora es momento para que encuentres algo para ti misma."
Blanca miró a Yun Zeng con desdén: "Espero poder vivir contigo día tras día sin descanso, pero tú no eres así, eso me da más problemas."
"¡No seas tonta! ¡El león se pasa el día en lo mismo! Yo soy un hombre, no un león. No nací para ser una cucaracha que muere al amanecer y se vuelve a nacer por la noche. Tengo tiempo suficiente para vivir. Muriendo con una belleza es una pérdida. ¡Es peor morir con una hermosa!"
Blanca reía de manera histérica, Yun Zeng también había dicho cosas feas. Pero en verdad, esa conversación los liberaba del cuarto dorado que la había confinado. Aunque ella ya estaba fuera de aquel cuarto sombrío, su espíritu nunca lo había abandonado.