El Campo de las Academias estaba estrictamente vigilado...

  El Campo de las Academias ondeaba con banderas y pendones...

  El Campo de las Academias era serio y solemne...

  Todo porque el gran expediente hacia el Norte había sido preparado durante años...

  El Emperador dijo: —¡Incluso si el cielo se hundiera o la tierra se abriera, no volvería a retirar tropas hasta que se alcanzara el objetivo!

  Un Gran Ministerio de Finanzas dijo: —Esta es la mejor oportunidad para un gran expediente hacia el Norte en más de cien años. Si fracasa este intento, viejo como soy, me echaré al río del norte frente a las tierras yan y me cortaré el cuello para redimirme ante toda la nación.

  Un Coordinador de Asuntos Políticos dijo: —Consumamos el destino de más de cien años de la Dinastía Song y forjemos una espada. Cuando esa espada salga, el cielo y la tierra temblarán.

  El Administrador de los Tres Ministerios dijo: —El asentamiento y el bienestar de las futuras generaciones en milenios vendrán a dependencia de este golpe. Los ahorros acumulados durante más de cien años de la Dinastía Song se gastarán en esta batalla, ¡y aún así tenemos que darlo todo!

  Yun Zhen de la Casa Militar dijo: —No volveré. Golpearé Yan Zhou y lo haré mi capital temporal.

  Las trompetas sonaron. La cabeza del enviado del Imperio Liao, Ye Li Hui, cayó al suelo con el sonido de las trompetas. Los Song habían cerrado cualquier posibilidad de negociación pacífica con los Liao.

  En el Altar de la Consecración, Yun Zhen arrancó de raíz el Tratado de Igualdad Sino-Liao y lo arrojó al fuego junto con el resto de las ofrendas al cielo por parte del Departamento Astronómico.

  Tres miles de soldados del Occidente Imperial juraron sacrificarse con su sangre para la consecución de sus objetivos. Decían que no regresarían hasta lograr la victoria.

  Escritores y pintores de la capital se esforzaban en componer versos y pintar escenas para apoyar el gran expediente hacia el Norte, y en un instante, los murmullos del norte y las canciones de guerra resonaron desde la capital Song, hasta los ríos y montañas del sur.

  Después de que el ejército juró, Lord Pang Ji personalmente ayudó a Yun Zhen a subirse al caballo. El Príncipe heredero lo despidió con un vino en la terraza a diez leguas de distancia.

  En ese momento, todos los sonidos excepto el del gran expediente hacia el Norte se borraron. Incluso el Shang Yang deplorante parecía olvidar su misión divina y permanecía silencioso entre la multitud, alzando las manos en un gesto reverente mientras Yun Zhen partía para la capital del norte.