Suyu se encontraba en la cima de una montaña, acostumbrado a mirar al horizonte. Al exterior del Paso de Yumen estaban vastos prados que, al final, se llenaban de sauces. Esa era la obra única y tonta del Teniente General Gao Jixuan. Los sauce crecían a lo largo de todo el borde, como si quisieran evitar que los mongoles invadiesen desde el sur...

Algunos días antes, Suyu había enviado a alguien para cortar los sauces, pero no había más que pequeñas colinas y campos de salicornia con tumbas desordenadas. El viento soplaba entre las hierbas marcescentes, dando un ruido ululante que parecía tristeza.

Quizás era la falta de agua, porque apenas se veían aves volando en el cielo. Elevó la vista al cielo, infinito y vacío. Había algo que faltaba, un sentimiento de pérdida, una aspiración que no podía alcanzar.

Suyu quería escribir una poesía para conmemorar su viaje al Paso de Yumen, pero al llegar a la salida, se detuvo. Las palabras del Poema de Gai Men Tai Shou Xing de Li He habían expresado todo lo que podría sentir. Tal como había dicho Li Bai cuando vio la Torre Huanghe: "Delante de mí hay maravillas, pero no puedo hablar, el poeta Cui Hao ya las ha escrito". Ahora él también se encontraba en una situación similar.

"Negras nubes caen sobre la ciudad, amenazando con desmoronarla. El brillo de la armadura se refleja en el sol como una armadura dorada. Los sonidos de las cornetas resuenan en el otoño, mientras que la púrpura de los labios del norte se oscurece por la noche. La bandera roja mitad arrollada avanza hacia Easy Water, el frío daña el tambor y no produce un sonido. Presento mi oro a Tu Ciudadela de Oro, llevando la espada de jade para ti."

Recitó el poema de Li He con rapidez como si estuviera rendiendo tributo a los antiguos sabios. Luego se puso a escribir en un papel, ignorando a los soldados que no podían entenderlo. Sólo hablaba de su propia preocupación porque Yun Da y sus colegas oficiales llegaban.

"General, aquí es el Paso de Yumen, también conocido como Puerta Blanca de Corteza de Grama. Es una de las dieciocho brechas del Paso de Yumen. Hay dos fortalezas: la Fortaleza Tahe al sur y la Fortaleza Changsheng al norte, separadas por montañas continuas. En los tiempos de primavera o verano, el Paso de Blanca de Corteza de Grama era un cruce crucial entre el norte y el sur. Comerciantes y viajeros transitaban constantemente por este camino. Hay tres brechas defensivas, seis brechas de paso, y seis plataformas fortificadas, todas construidas con piedra caliza, formando una área realmente fácil de defenderte pero difícil de atacar. Si se defiende correctamente, esta ubicación nunca caerá. Los mongoles ven el Paso de Yumen como un obstáculo, no lo tocan fácilmente, y eso es lo que permitió a Gao Jixuan mantenerlo durante tanto tiempo."