Andar por la oscuridad resultaba libre, pero más de una noche caminando en las sombras te llevaría a encontrarte con un espíritu. Este espíritu era Zhang Zhi, y además llevaba un ejército de mil caballos. Al encontrarse con él, solo tenías que esperar a que te despojaran de la piel y cortaran tus huesos para echarte en una olla a hervir, incluso el salitre que usaban para cocinar era proporcionado por ellos mismos...

Tigre y Cheng Li se agacharon bajo un montón de hierba, inmóviles. Un cuervo huyendo de un perro salvaje se posó a dos pies de la cabeza del tigre, molesto picándose las plumas con su pico, esperando que el perro terminara de comer para poder almorzar en paz. El tigre urinaba despacio, dividido en ocho veces, y usaba la mirada para impedir a Chong Li que se levantara. Así, permanecían quietos, constantemente probando la paciencia del ser humano.

Desde el mediodía de ayer hasta ahora, habían observado un gran espectáculo de saqueo y destrucción. Varios caballos del Xia habían pasado a pocos metros de ellos...

El sol se inclinaba hacia el oeste cuando aparecieron pequeñas patrullas de jinetes que rodearon la ciudadela salina. Confirmando que no quedaban humanos, las patrullas se dirigieron al sur.

Una vez que los hombres se alejaron, Tigre se sentó y desechó su disfraz. Se arrancó el pantalón con fuerza, esparciendo excremento por todo él. Chong Li hizo lo mismo. Al quitarse los pantalones, vieron manchas rojas en sus piernas. Habían evitado las abejas y serpientes, pero olvidaron a las hormigas...

Tigre se lamía la boca para mojar el pantalón de Chong Li, quien estaba con el pie hinchado. Después de que el ardor desapareció casi por completo, le toco a Chong Li atenderlo.

Mientras masajeaba los muslos peludos del tigre, se quejó: "¿Cómo puedes urinar en tus pantalones?"

Tigre sonrió avergonzado y dijo: "No pude aguantar. Esta orina será inolvidable para mí. Parece que no llegaré a los ochenta años con incontinencia, sino que lo haré a los treinta. Así seguirá."

Por fin podían estirarse. Tigre y Chong Li se sentían como si sus huesos cantaran de alivio.

Tragándose con hambre algunas migajas, Chong Li preguntó: "¿Qué hace Zhang Zhi? ¿Por qué ha hecho un rodeo tan grande para atacar la ciudadela salina?"

Los graneros del lugar habían sido saqueados por el gobierno. Incluso si los vendedores de sal privada tenían algo de grano, esa cantidad era insignificante para su ejército de seis mil quinientos hombres. Si querían atacar la capital Qin, deberían marcharse hacia el este, ¿por qué se dirigieron al sur?

Tigre comió las migas restantes con un gesto de desprecio y observó al sur. "Al sur está el Asentamiento Ruidoso del Agua. Es otro asentamiento abandonado. O podrán pasar por los Montes Mian, pero no obtendrán grano."

Chong Li comenzó a recoger sus pertenencias e ingresó en la selva. Su caballo y la ayuda se encontraban a veinte millas al oeste, era hora de reunirse con ellos.

Volviendo a las montañas, estaban solos. Eran muy buenos en el ocultamiento. No solo los soldados no los podían encontrar, sino que ni siquiera Tigre y Chong Li sabían dónde estaban.

Chong Li silbó fuertemente, y un caballo con orejas negras apareció balanceándose mientras le lamía la nuca afectuosamente.

Tigre sonrió y dijo: "¡Qué bien te ocultaste! ¡Sálvate de jugar, hoy no tenemos tiempo para eso."

Debajo del pie de Tigre, una voz fresca pero fría se escuchó: "¡Márchate! Tienes un olor a orina que puede asfixiar a cualquiera. No necesitas ir a la guerra para hacer eso."