Piel del caballo seco y esponjosa.

Compañeras de luz se unen para probar las luces,

¿Cómo puede soportar el severo abandono?

¡Cada vez que finge la ira, cada vez que sonríe!

Pequeñas sirvientas le ayudan a caminar con miedo.

El camino en el Puente de Piedra está resbaladizo y se desliza en las redes de seda.

Le dice su madre en voz baja. ¿Se arrepiente Dáoma, esta noche? ¡Temiendo entrar en la Gran Cámara Lunar!

¡No vaya a ser que regrese! ¡Lo que faltaba! ¡Siempre fue el mes con luna plena.

"Al terminar, intentó tomarlos, pero Gé Qiūyān los retiró primero. Luego se aseguró de secar el tintero antes de doblarlo y guardarlo en su pecho. Gritó a sus sirvientas para que se prepararan para arreglarla.

Lu Qīnyíng, avergonzada, salió del cuarto y le dijo a Yún Zhēng: "¡Ese 'La Noche de Luces' no es nada parecido a tu esposa! Su madre falleció temprano. ¿Cómo puede hablar así? Además, ¡¿mi esposa corre con gracia en el hielo pero se cae?!"

Antes de que Yún Zhēng pudiera responder, la voz de Gé Qiūyān resonó desde adentro: "¡Sí, se cayó! ¡El último día no sabía quién derramaba agua en el patio, y yo me caí... Mi señor vio, y me ayudó a levantarme..."

Yún Zhēng le dio un gesto a Lu Qīnyíng para que lo siguiera. No quería meterse con la mujer celosa, por lo que se dirigió primero al carruaje.

Yún Er llevaba una túnica de seda fina, incluso en el frío, sosteniendo un abanico plegado. Al lado estaban los hijos del Cónsul de Húpò, Su Xī y Su Zhé, ambos con grandes flores en sus orejas y abanicos en las manos, golpeando constantemente el suelo.

Yún Zhēng se burló mientras miraba a los hombres excitados. "¿Qué hay de interesante aquí? Solo son unas mujeres girando en círculos."

Diciendo esto, se rió al ver que Su Zhé no dejaba de reírse con satisfacción.

Yún Zhēng asintió y dijo: "Las bebidas del emperador, el Yīqing Dòng, me permitirían beber tres cuartos. ¿Cuántos cuartos te tomarías?"

"Alrededor de la misma cantidad. Esa bebida es bastante ligera, podría beber tres cuartos fácilmente, pero no veo que las casas Stone, Wang y Cáo tengan el valor de beber con Páng Jí."

Su Zhé suspiró y dijo: "Sé algo, eres el general con más coraje que he visto."

Mientras charlaban, los carruajes entraron en la Calle del Carril. El bullicio era intenso y en las calles laterales de las casas de luz había muchas luces colgadas. Las mujeres vestidas mínimamente se enrollaban alrededor de un poste alto, algunas como arribistas a la luna, otras con expresión de Xishi llevando el corazón. Incluso había mujeres curvas que pasaban sobre sus cabezas en la forma de Yang Guifei.