Capítulo 23: Subtítulo del capítulo: Nube de Incertidumbre (2/2)
Ma Jinhu se rió: "Zhang, no te burles de él. Si bajara del caballo y le saliera a hablar, alguien vendría a molestarle. Golpearlo con la vara militar sería lo menos que le pasaría. En el Ejército Triunfador, en los momentos como estos, se prohíbe cualquier conversación. General Liang es un hombre de pocas palabras, entró y verás."
Zhang Jie asintió: "Tienen reglas tan estrictas?"
Zhang Yu observó cómo el grupo de caballería entero entraba al campamento y comentó: "Los soldados del Ejército Triunfador son soldados de la guardia, tienen miedo, muchos problemas. Si no se controlan con una ley severa, ¿quién podría hacer que un ejércido desorganizado se convierta en un ejército fuerte? Estos soldados de la guardia no llegan a la clase de los soldados del Ejército Protegido."
Zhang Jie gruñó: "Ejército Protegido... Tú te estás subestimando a ellos. ¿Crees que en el Ejército Protegido hay muchos que osen luchar con sus espadas? Después de esta batalla, volveré a la Capital Occidental, Ma Jinhu irá al Ejército Protegido y tú podrías ser enviado allí... Es probable que no podamos matar juntos en el campo de batalla nuevamente."
Los tres se dirigieron al campamento. Al cruzar la entrada, vieron a Liang Ji quitándose su casco y llevando cuatro pequeños recipientes. Un mensaje de disculpas precedió su llegada: "¡Oh cielos! ¡Perdonen a estos tres generales, no hubiera aguantado en el caballo si fuera por la disciplina militar... ¡Lamento mucho haberlos recibido!"
Ma Jinhu y Liang Ji eran amigos, así que fueron los primeros en recibir los recipientes. Ma Jinhu exclamó: "¿Estos son vinos blancos?"
Liang Ji sonrió: "Sí, de la mejor calidad. Los presento a estos tres hermanos por no haberme recibido con cariño... Eso es todo que les ofrezco."
Ma Jinhu se alegró y tomó un recipiente. Zhang Yu salió del campamento del General Dí Qing. Respiró hondo y suspiró. Como oficial de Dí Qing durante muchos años, sabía muy bien la situación en la que su superior se encontraba.
Desde hace once años, cuando Dí Qing llevó a estos jefes de campo al palacio imperial para una audiencia, hubo un anuncio del nombramiento de examen. Algunos habían expresado admiración por los nominados a este examen. Dí Qing había alentado a su amigo y se había autoalentado, diciendo que también podían ser buenos hombres.
Sin embargo, no pensó que esa frase le llevara a su destino fatal. Un general con una gloria militar, fue asesinado de forma tan insignificante por Han Qi. Dí Qing suplicó para salvarlo, pero le dijeron: "¡Los buenos hombres son aquellos que se convierten en eximios examinados en el Puente del Oriente! ¿Qué hombre puede considerarlo un buen hombre?"
Zhang Yu aún recordaba cómo el cuello de Jiao Hang colgaba al aire y la imagen de su superior, llorando amargamente...
Sin darse cuenta, llegó a los campamentos del Ejército Triunfador. Encontró que estaban ocupados en construcción. Lo más molesto era que habían construido un nuevo muro dentro del campamento, separándolo del resto de las tropas occidentales.
"Los intelectuales son la esencia, los valientes son la carne." Esas ocho palabras se deslizaron como rayos en la mente de Zhang Yu. Al ver a los soldados del Ejército Triunfador, ahora solo veía una capa de neblina que le impedía verlos claramente.