Capítulo 62: Pensamiento parental, a través de los tiempos. (2/2)
La residencia de la prefectura de Chengdu (el alto tribunal moderno) era muy imponente; escoltado por oficiales, Cloud Zhen decidió ir directamente al Templo de Nube Humeda, donde Zhuge Liang había estudiado. Ahora era un templo budista con gran afluencia. Según Flora, Huarren (Smilax) también estaba allí.
A los lados del templo se encontraba la prisión. Monkey temía que no pudieran entrar, pero tras dejar sus caballos al cuidado de un guardia, vieron a Cloud Zhen conversar amistosamente con el jefe de la prisión.
"Señor de las oficinas, puede recibirnos, pero está resistiendo a confesar."
"Tres instrumentos de tortura y nada es imposible. Todos somos personas honestas; no usaremos viejos métodos para forzar una confesión."
Cloud Zhen habló con los guardias y Monkey se quedó al lado, esperando pacientemente.
"¿Puedemos aumentar la inversión en Shaoguacounty? Eso produciría más beneficios." El oficial de la prisión era Liang Zan; un hombre amable, había intentado ganarse su confianza varias veces y deseaba saber si podía obtener una inversión.
"La economía es frágil. La inversión debe ser cuidadosa. El intercambio de caballos con hierro sigue siendo supervisado directamente por el jefe. No podemos permitir ningún error."
Liang Zan asintió, entendiendo que era necesario mantener la paz sin exponerse.
Después de una breve conversación, un guardia llevó a Cloud Zhen a la cárcel para ver a Hao Ge'er.
La eficiencia de los oficiales de la policía era admirable; no solo habían arrestado a Hao Ge'er, sino también a otros ladrones y al hombre que había abandonado su pierna.
Hao Ge'er estaba atado con grilletes pesados en sus pies y una gran jaula en el cuello. Su cabeza estaba despeinada y llenas de cortes y moretones, tendido sobre la hierba mojada, mirando a través del pequeño agujero en la puerta; parecía deseoso de huir.
"¡Maldito ladrón! ¡Un oficial te visita!" Un guardia lo golpeó con un bastón.
Hao Ge'er se levantó y vio a Cloud Zhen sentado en una silla, riendo.
"Te engañaste." Gritó Hao Ge'er; el grillete en su cuello le causaba dolor. A pesar de los grilletes, intentó acercarse.
"No soy un burócrata, ¿entonces quién? Los ciudadanos no merecen mi tristeza," dijo Cloud Zhen tapándose la nariz con una pañoleta y sonando como si tuviera una garganta ronca.
Esa simple frase dejó Hao Ge'er sin palabras. Siempre había sido fácil hablar de ser engañado, siempre eran inocentes ciudadanos, pero cambiando a un burócrata, la acusación perdió su impacto; todos solo lo encontrarían gracioso.
Hao Ge'er sabía que era cierto, incluso en la sala de interrogatorios había gritado y suplicado, pero nadie lo creyó. Su equipo reconoció todo y confesó que vieron a alguien parecido a Ruan Da Ba con Hao Ge'er.
"Tu hermana..."
Cuando Cloud Zhen dijo esas palabras, Hao Ge'er perdió el control; dejó de prestar atención al grillete en su cuello, al igual que los grilletes en sus pies. Golpeaba la puerta con fuerza.
"Te mataré, te mataré!" gritó mientras la sangre brotaba de su cuello y muñecas debido a los grilletes.
Cuando Cloud Zhen vio que Hao Ge'er se había agotado en sus gritos, dijo: "Tu hermana..."
Era una palabra que no debía decir. Simplemente mencionarla causaba que Hao Ge'er perdiera el control, nadie sabía cuánto horror guardaba esa idea en su interior y cómo la había imaginado para su hermana. (Continuará...)