Tono Hierro, Capítulo Treinta y Ocho: El Frío Genera Inteligencia

Esa tarde, Mu Yu ahora necesitaba una gran cantidad de alimentos. Incluso un caldero grande de arroz no era suficiente para satisfacerla. Sin embargo, el convoy de Yun Ye nunca impidió que comieran. Si podían comer cuanto quisieran, nadie les decía nada, siempre y cuando no desperdiciaran.

Era una niña limpia y atractiva. El cocinero generalmente se desviaba con un dulce "hermano" para verla llevarse el caldero de comida. Luego volvía a cocinar. No faltaba en la caravana.

Parecía siempre hambrienta, llegaba al campamento justo cuando el almuerzo estaba servido y no solo comía como un glotón sino que también escondía pan seco entre sus ropa. Esto intrigó a Yun Ye: ¿cómo podía una niña comer tantas cosas?

Cuando llegó a su tienda, Yun Ye comprendió que Mu Yu estaba despedazando el pan y compartiendo con los niños turcos en la tienda. Cuando entraron, se escondieron detrás de ella como ovejas asustadas.

Li Jing había disminuido la ración de los prisioneros, pero esto era comprensible dado que sin encontrar una arboleda de pinos aceiticos ayer, todos podrían haber muerto hambrientos. Recordaba cómo ordenó quitar dos traviesas y usar el maderamento para cocinar hace un día.

No había necesidad de imaginar la tristeza del campamento de prisioneros; la visión de las esclavas chinas rescatadas les demostraba el maltrato a que los turcos sometían a sus cautivos.

Barbudos y flacos, se parecían más a huesos cubiertos con piel. Las mujeres eran aún peores, sus heridas exponían desalmadamente su vulnerabilidad, ya no tenían vergüenza al permitir que las soldados aplicaran ungüentos a sus heridas abiertas. El aire estaba impregnado de un olor repulsivo.

Dr. Sun Siniao le dio una mirada fría a Mu Yu y siguió inyectando en la garganta de alguien que intentaba comer pero no podía tragar nada.

Mu Yu temblaba, llena de miedo. Entendía las razones por las cuales los turcos eran así, temía que Yun Ye le castigara a esas niñas.

Llamó a un soldado que sabía el idioma turco y dijo: "Dile mis palabras exactamente". El soldado asintió.

"Mu Yu, todas estas heridas en sus cuerpos requieren la destrucción total del pueblo turco para ser reparadas. Su brutalidad es inerente a su historia y no puede ser cambiada. Eres una persona afortunada, pero deseo que tu felicidad se limite a ti misma. No reciba a más turcos, sus vidas están destinadas a la justicia. De lo contrario, estarías siendo injusta", terminó Yun Ye y salió. Había visitado este lugar dos veces y su nerviosismo no era tan fuerte como el de Sun Siniao.

Regresando a su tienda, Mu Yu regresaba con la cabeza gacha, se arrodilló ante Yun Ye, balbuceando algo ininteligible.

Yun Ye se agachó y acarició los largos cabellos de Mu Yu. Suspiró; la venganza era demasiado profunda, no había posibilidad alguna de reconciliación entre ellos.

Para Yun Ye, los turcos siempre creían que su confesión sería suficiente para obtener perdón de la dinastía central, pero esta vez no lo sería, ya que el emperador en el trono era Li Er y él tenía sangre bárbara. Sabía demasiado sobre las costumbres de sus ancestros para perdonarles, solo los fuertes sobrevivían en el desierto.

Aunque Yun Ye intentaba ver a la humanidad en ellos, la brutalidad lo había distanciado y ahora estaba dispuesto a no hacer más que castigos. En su mente seguía teniendo las secuelas de una visión futura.

No los devolvió al campamento de prisioneros; permitió que Mu Yu mantuviera sus métodos, no rechazaba ni promovía nada. Solo era comprensivo con los niños, esto le dejaba un trauma.