Cuarta parte: Sun Simiao dijo que los escarabajos verdes eran algo bueno

"Se dice comúnmente que las plagas de cucarachas son una castigo divino para el emperador que no ejerce rectitud. ¿Qué opinión tiene tu maestro sobre esto?" Li Er se lo pensó mucho antes de preguntar lo que más quería saber.

"¡Que tonterías!" Yun Ye sabía que tenía que mantenerse alineado con Li Er en esta cuestión, o arriesgaba su vida.

"¿Tu maestro dijo eso?" Parecía que esta pregunta causaba un gran dolor a Li Er, esperando encontrar apoyo teórico en Yun Ye.

"Si me permites, Su Majestad no me pegue," dijo Yun Ye, consciente de que estos días había ofendido al Tártaro y cualquiera quería darle una patada. ¿Acaso pensaban que su trasero era más cómodo? Tenía que establecer confianza en Li Er, así que se aseguró de que sus palabras fueran crudas para prevenir golpes posteriores.

Li Er rodó los ojos y dijo con una sonrisa forzada: "Vamos a ver." Pero aún no dejaba de querer pegar a Yun Ye. Ling Chenggan admiraba a Yun Ye desde el lado, era la única persona que podía hablarle a su padre como si estuvieran discutiendo.

"Para preguntar sobre las plagas de cucarachas y el emperador primero tenemos que saber qué es el cielo." Yun Ye notó que los ojos de Li Er se contraían claramente, esto tocaba la base de su gobierno. Su título era el Emperador del Cielo.

"Desde que tenemos registros históricos humanos," continuó Yun Ye, "el cielo siempre ha estado lleno de dioses y espíritus. No solo nosotros, todas las civilizaciones en tierra han sido así. Ofrecemos sacrificios a diversos dioses, juramos diferentes promesas, pero ninguna tiene efecto. Algunos milagros son simplemente obra del hombre, como el dragón negro que apareció cuando Qin Shi Huang ofreció sacrificios al cielo en la Wei River, o la serpiente blanca que mató Ling Geng en su viaje, o los susurros de los lobos en Dazexiang. Su Majestad ganó el reino a través de cien batallas, su naturaleza es firme como un bloque de piedra. Cada hoja que toma de su espada repulsa todas las maldades, y las tropas de la Dinastía Tang son invencibles en todo el mundo. Sin embargo, ¿por qué se preocupa tanto por una pequeña plaga de cucarachas? Mi maestro ha dicho: '¿Qué es el cielo? El cielo es la totalidad del poder. Cada dios posee un poder que puede derribar montañas y derramar mares, tiene dignidad que no se puede mirar directamente. ¿Acaso Su Majestad no lo posee también? Cuando Su Majestad ejerce una justicia verdadera, el pueblo reconoce su autoridad como si un gran río tuviera su fuente o un gran árbol sus raíces profundas. ¿Cómo puede temer a las montañas altas y los huracanes violentos? Controlar el poder y usarlo correctamente, Su Majestad será invencible. Si hay demasiadas cucarachas, ¡cogedlas! Enviad a la gente para recogerlas antes de que se vuelvan pliegues, luego vendéndolas a un valor justo: cinco taels por medio kilo, sin trampa ni esquila!"

"¡Pum!" Yun Ye recibió una palmada en la frente. Li Er estaba furioso. Aunque le daba fuerza en el principio y asentía con la cabeza, cada palabra parecía estar alineada con su pensamiento. Pero ¿cómo no enfadarse al escuchar un intercambio de negocios?