"No eres un perro anciano que no sabe hablar. Nuestro pequeño Ye se esforzó incansablemente por hacer esta pierna en estos días, y yo me preocupo profundamente. ¿Cómo puedes decir burlas después de todo lo que ha hecho? ¿Acaso te estás burlando de la afilada espada de los Ni?" Niu Jiaoniú se puso furioso con su abuelo.

"¿Te gusta este niño? Si no fuera el único hijo en la familia Niu, le habría llevado a criarlo. No me has pedido cuentas por lastimarle dos veces antes; ahora te atreves a mentirme. Hoy estamos de buen humor y daremos una gran batalla de trescientos rounds."

Dijo esto mientras ordenaba a sus sirvientes que trajesen caballos y armas.

El viejo Cheng estaba muy entusiasmado, Niu Jiaoniú también se emocionó al pensar en pelear. En la cárcel, solían liberar su energía mediante una buena pelea; ¿quién podría esperar que tuvieran algún método civilizado para hacerlo?

Sin prestarles atención a los dos hombres peleando furiosamente en el campo de entrenamiento, Niu Shufen y Cheng Shufen llevaron a Yun Ye al calabozo. El calentador de gran tamaño era idéntico al de la familia Yun. La mesa llena de platos hizo que Yun Ye salivara; había verduras frescas como acelgas y pepinos jugosos, ¡y hasta una mitad de un melón! Aunque no le daba importancia a los alimentos, se comió media rebanada de pepino con gran gozo, y aún compartió con Cheng Muchemu.

"Nuestro abuelo Niu sabe que te gusta hablar, por eso fue al palacio a buscarlo. El emperador se enfadó mucho", dijo Cheng Shufen mientras empujaba a Cheng Muchemu para que se alejara.

"¡Mira cuánto lo ha echado de menos este niño! En invierno no puede ver verduras, ¡es terrible!" Niu Shufen ayudó a Yun Ye a quitarse la capa y continuó hablando: "Nuestro pequeño Ye, ¿qué comías en invierno con tu maestro?"

"Teníamos todo tipo de frutas y vegetales. Había naranjas, melones, plátanos, piñas, uvas, manzanas y peras. También había un extraño buda llamado 'raíz de ginseng' que era muy desagradable; lo dejé caer y luego me obligaron a comerlo todo, incluso las pieles. Las verduras también estaban disponibles, como pimientos, berenjenas, y cosas llamadas 'berenjenas azules del Kunglun', espinacas y col. No hay nada que no estuviera disponible; no podría contarlos todos. Había todo tipo de aves voladoras, animales terrestres, y peces en el agua."

Yun Ye extrañaba mucho la vida común de su tiempo moderno. Como un alto funcionario del gobierno durante el Tang Dynasty, vivía menos libremente que los ciudadanos ordinarios, lo cual le hacía sentirse triste; aunque se avergonzaba de lo que había hecho con Niu Jianhu, ¿quién lo sabría?