Capítulo 62: El Estado del Comerciante Imperial (1/2)
Capítulo 62: El Estado Comercial ActualVaniang se apresuró a ayudar, pero el dueño del establecimiento insistió en arrodillarse y besarle los pies antes de levantarse y expresar sus sentimientos con una profunda gratitud: "Señor, es usted el futuro patrono.
Este saludo es indispensable, aún más ahora que eres el embajador encargado de esta misión.
Estoy en un extranjero, y no tengo lugar donde rendirme respeto a los funcionarios de mi hogar."El dueño del establecimiento parecía haber despertado de un sueño, recordando que mencionó nombres desafortunados frente al visitante del sur.
Dijo incómodo: "Señor Vaniang, ¿por qué ha venido a verme hoy?"Finalmente, los negocios del Norte eran más atrevidos que en el Sur.
Los comerciantes de Qing Guo seguían manteniendo las viejas insignias por las que se orgullecían, y no paraban de alabar a sus antiguos dueños.Vaniang notó su expresión y comprendió que temía que sus palabras fueran enviadas a la capital, ofendiendo al clan real que controlaba ahora los negocios comerciales del exterior.Sonrió y explicó su intención: quería escoger algunos vasos de cristal delicados y bien elaborados, no artículos ordinarios.El dueño del establecimiento mostró curiosidad: "¿Para qué se utilizarán?" Había pensado que Vaniang solo venía a inspeccionar los negocios futuros, pero se dio cuenta de que estaba dispuesto a comprar cristalería.Lin Jing explicó y el dueño llamó apresuradamente a los sirvientes.
Éstos, agilmente, entraron en la bodega.
Vaniang comenzó a charlar con el dueño mientras esperaban, sabiendo qué información quería, no dudando en informarle sobre las cantidades de cristales que se enviaban al Norte desde el Sur.Aunque fueron números aproximados, sorprendieron a Vaniang: solo había un taller de cristal en la capital, y los ingresos anuales eran asombrosamente altos.
Era por eso que incluso con tanta riqueza en Qi, la nación todavía no superaba a Jing en poder económico.El dueño suspiró: "Durante estos años, el comercio ha disminuido un tercio y no hay nada nuevo.
La calidad del cristal tampoco es como antes."Vaniang preguntó: "¿Cuánto menos que en los mejores tiempos?""Un tercio," respondió.Vaniang reflexionó un momento, comprendiendo la situación.
Después de que el clan Hoja fue absorbido por el Tesoro Interno y controlado enteramente por la Princesa Mayor, era probable que no entendiera bien lo nuevo como el cristal y las jabas.
El color del cristal había disminuido, lo cual significaba que los ingredientes y los procedimientos debían estar fallando.Sin embargo, solo un tercio menos de ingresos sugería que la Princesa Mayor entendía la importancia de estos negocios y no estaba desatada.
Sólo seguía las tradiciones.Conservador en exceso, aventurero insuficiente.Los jóvenes sirvientes ya habían traído los vasos de cristal más valiosos.
Vaniang tomó uno, mirando a través del sol que entraba por la ventana y se dio cuenta de que el cristal estaba libre de impurezas;era mucho mejor que el cristal en la capital."Estos son suficientes," dijo.El dueño apresuradamente llamó a los sirvientes para embalarlos, pero Vaniang señaló: "No te prives." Los demás no entendían su intención, así que solo le siguieron las órdenes.El rostro del dueño se iluminó con una expresión de dificultad.