La segunda parte del segundo capítulo de la Segunda Vuelta en el Jardín Imperial: Profanación

El príncipe heredero volvió la cabeza y esquivó la bofetada de su madre. Con un gesto rápido, agarró su mano fría y la sostuvo en silencio, mirándola fijamente.

La emperatriz no esperaba que los ojos del príncipe heredero, siempre débiles, fueran tan afilados. Inconscientemente, se retorció ligeramente y apartó su mano de la del hijo. Dijo con voz lenta: "¿Acaso crees realmente que he hecho algo malo?"

El príncipe heredero frunció el ceño y susurró: "Hijo no os atrevería a pensarlo."

La emperatriz levantó la voz de repente: "¿No sabes que Fan Jian se encontraba con tu hermano menor en una barca fluvial?"

El príncipe heredero levantó su rostro y miró fijamente los ojos de su madre, sin moverse: "Madre, ¿podría permitirme manejar esto yo mismo? Fan Jian, como un gran poeta, se encuentra con tu hermano menor, es algo común."

La emperatriz estaba al borde del colapso. Se irritaba y enfurecía, pero no sabía cómo hablar con su hijo que, aunque débil, mostraba cierta dureza.

El príncipe heredero miró a su madre y susurró: "Madre, a veces pienso que deberías ser menos sensible. Solo te estorbas a ti misma al alejar a los subordinados que podrían ayudarme."

La emperatriz apretó los dientes: "Yo soy la reina de este país. Si castigo a un ministro por un simple asunto, ¿acaso se atrevería a mostrarse resentido?"

El príncipe heredero esbozó una sonrisa sarcástica: "Madre, si no hubieras permitido que el Secretario Han lo golpeara, no te habría costado tanto. Es más fácil ofender a los Fan y al Cónsul General que proteger al joven."

La emperatriz frunció el ceño: "Han Zhiwei es un alto funcionario del gobierno. Estaba actuando en nombre de la ley cuando lo castigaste, ¿cómo puede reclamarse ante el Consul?"

"Olvida a Fan Jian. Es una figura influyente y además, siempre ha sido apreciado por nuestro padre," dijo el príncipe heredero con desagrado. "Han Zhiwei se exponía a muchas consecuencias al castigar a tantos. Sabes que la purga de los funcionarios es una idea del Rey. Nada puedo hacer para protegerlo."

La emperatriz rió sarcásticamente: "Olvida a Fan Jian y a su poderoso linaje, y recuerda el peligro que representa para ti si tu prima se siente ofendida."

"Prima no," dijo el príncipe heredero con desagrado. "Ella ha actuado de manera extraña en los últimos años, incluso conspirando con el Norte Qi. Es una locura, y te hará daño a ti también si sigues escuchándola."

El príncipe heredero era un granjero, pero había estado cerca del trono durante muchos años. A pesar de la cercanía que siempre había habido entre su prima y él, en el corazón de los pensamientos sobre Fan Jian se sentía amenazado.

La emperatriz dijo con voz lastimera: "No tenemos otros aliados si no somos confiados por nuestra Prima."

"Dependré del Rey," respondió el príncipe heredero, mostrando su intuición política y juicio como un príncipe.