FlorPaginas

Anexo: Secretos del Reinado de Kangxi (3/3)

Después de la cosecha de otoño, volveré a escribir un informe".El 19 de enero del 47, Li Xū presentó un informe: "Con gran respeto, me dirijo al Gran Emperador.
El 7 de diciembre del año pasado, escuché rumores sobre el robo de la tienda de Tai, y envié a la gente para investigar, mientras redactaba el informe y lo entregó a Wang Kecheng, quien lo llevó.
El 17 de enero, Wang Kecheng regresó y afirmó: 'Las mercancías enviadas y el informe ya están entregados.
El informe no ha sido enviado.
Escuché esto y me asusté.
Solicito que cualquier documento, sea enviado por el Emperador, y si no ha sido remitido, debe ser enviado.
Ahora dicen que no ha sido enviado, y me preocupa mucho.
Es necesario realizar una investigación más exhaustiva y, si se encuentra culpable, se le castiga.
Lo enviaré al Palacio'".Li Xū, al ver la evidencia, inmediatamente arrestó a Wang Kecheng y esperó las instrucciones para arrestarlo.
Sin embargo, al haber actuado de forma incorrecta, causó daños e inquietud, y solicitó al Gran Emperador que lo castigara.
En el informe, Li Xū escribió: "Con gran respeto, me dirijo al Gran Emperador.
Los documentos que he enviado, solo son informes confidenciales.
No pueden compararse con los informes de los funcionarios locales.
Ahora, he enviado las mercancías de mi gente junto con el informe.
Debo disculparme.
Si no, el Emperador me castigará.
Por favor, tenme en cuenta".Kangxi escribió: "Los informes que has enviado son solo informes confidenciales.
No pueden compararse con los informes de los funcionarios locales.
Ahora, he enviado las mercancías de tu gente junto con el informe.
Debo disculparme.
Por favor, tenme en cuenta".Notablemente, no es la amabilidad del Gran Emperador, sino su mentalidad fundamental: el Emperador considera que enviar a la gente para investigar y presentar informes confidenciales es una actividad vergonzosa e inapropiada.
No puede ser un estilo de gobierno, y no puede permitir que otros lo sepan.
La respuesta confidencial del Gran Emperador nunca ha sido a través de intermediarios, y debido a que su mano derecha estaba enferma, no podía escribir, por lo que envió un mensaje por escrito.
Sin embargo, en una época en la que el gobierno era opaco, los gobernantes enviaban mensajeros secretos para presentar informes confidenciales, lo que era considerado normal.
Esta mentalidad sobre el "trabajo de espionaje" es una clara distinción en el ámbito político.El 6 y 7 de julio del 48, Li Xū, al presentar un informe de felicitación al Gran Emperador, también informó sobre la muerte de Zhang Yunyi, el jefe de la administración de Jiangán.
Felicitar al Gran Emperador es expresar "con gran respeto, Gran Emperador, te deseo salud y prosperidad".
La información sobre la muerte debe ser informada por separado, y no debe mezclarse.
Si se mezcla, puede tener el significado de desear la muerte del Emperador.
Li Xū cometió este error fundamental.
En el informe, escribió: "Con gran respeto, Gran Emperador, me dirijo al Gran Emperador.
El jefe de la administración de todo el condado de Jiangán, Zhang Yunyi, murió el 18 de junio del 48, debido a una infección en la cadera.
La enfermedad duró tres días en julio, y se presentó el registro de lluvia de Suzhou.
Por favor, tenme en cuenta".Al ver este informe poco auspicioso, Kangxi, naturalmente, no estaba contento, pero todavía tenía un tono de humor.
Kangxi escribió: "Felicitaciones al Gran Emperador, no deben mezclarse con esta información.
Es muy irrespetuoso.
¿Dónde están los caracteres que utilizaste?¿No sabes cómo escribirlos?"Li Xū, al ver la respuesta del Gran Emperador, naturalmente, estaba conmocionado y rápidamente presentó un informe para disculparse.
Kangxi escribió: "Entendido".En julio del 51, el Arzobispo de Nian, Cao Yin (el abuelo de Cao Xueqin), fue enviado a Yangzhou para gestionar los asuntos de impresión de "Píng
Pagina 3 / 3 1 2 3