Capítulo 117: Príncipe Zhi herido sigue hijos. (2/3)
Zhi Tong ayudó a la joven a levantarse, y le preguntó: "¿Estás bien?". La joven dijo: "Estoy bien". Entonces, Jian Kai se dio cuenta de que todo estaba bien. "Pero, ¿qué fue esto?" La joven dijo: "¡Él quería que me reconociera como su hija, y que viniera a la corte del rey. Pero, cuando lo supe, golpeó a mi hijo. ¡Ahora, no puedo hacer nada!" La joven estaba muy angustiada, y luego se calmó. Zhi Tong la tranquilizó. "No es tu culpa, no es tu culpa. ¡Lo siento, lo siento!" La joven dijo: "No, no es tu culpa. No es mi culpa. ¿Qué puedo hacer?" Zhi Tong dijo: "Puedes ir a ver a la señora. Le puedes decir que es mi culpa". La joven dijo: "Sí, sí, sí".
Luego, Jian Kai se acercó a la señora Jian. "Señora, ¿sabe algo sobre el rey?" La señora Jian dijo: "Sí, mi hijo está con el rey. ¡Está muy bien!" Jian Kai dijo: "¡Qué bueno! ¡Qué bueno!"
A partir de ahí, la historia continúa con las consecuencias de las acciones de Zhi Tong, y el regreso del rey.Zhihua ayudó a Yamán a subir al caballo, y luego le preguntó a los dos recolectores de hierbas: "¿A dónde planean ir ustedes dos?" Los recolectores dijeron: "Aunque recolectamos hierbas para vivir, nos arrepentimos profundamente al ver que la muchacha está sufriendo. Estamos dispuestos a ayudarle en el camino hasta Chen Qiwang. Solo así sentiremos un alivio interior." Zhi dijo con asenso: "En estos montes y campos hay gente tan bondadosa." Luego agregó: "No dude, nos encargaremos de esto."
Zhi tomó las riendas del caballo y los siguió a través de senderos serpenteantes. Después de mucho camino, llegaron al lugar donde Chen Qiwang residía. Zhi bajó a Yamán del caballo, sacó dos tazas de plata y agradeció a los recolectores. Estos se quedaron maravillados y fueron felices en marcha.
Zhi llegó al pueblo y ordenó a un guardia que trajera a Lu Bin. Le pidió que llevaran a Yamán a la parte trasera del hogar para que la conociera junto con Ru Shi Fengxian y Qiu Gui. Solo después de encontrar a Zhong Lin, se le llamaría para que viera a su hermana e irse a reunir con el capitán Zhong.
Mientras tanto, Wu Bannan descansaba en una arroyada tras llevar al joven a su hogar. Llegó al pie del monte agotado y se dirigió por el arroyo hasta que finalmente salió de él. Se sintió tan cansado que apenas podía caminar. Cruzó el puente sobre un pequeño río, donde vio una barca con dos pescadores. Una luna llena iluminaba la escena y llamaron a la gente en el árbol sagrado. El remador les ofreció pasar a su barca.
Zhang Lin sentía hambre y se quejó del hambre. El remoero le ofreció un pan seco, que Zhang Lin masticó durante mucho tiempo antes de poder tomar una pieza. Comer o no comer era difícil; masticar resultaba imposible. Finalmente tragó el trozo entero, y se ahogó por un momento.
Wu Bannan, en la orilla, observaba con preocupación pero no podía hacer nada. Justo entonces, Zhang Lin tiró el pan y abrió la boca. Wu Bannan pensó que estaba a punto de llorar y se levantó para acercarse. Sin embargo, al remoero lo empujó con un remo, haciéndolo caer en el agua. El remoero rápidamente separó la barca y corrió a donde estaban las puertas, donde una mujer los recibió.
¿Sabes quién es esta familia? Los dos pescadores eran: uno se llamaba Hu Bao y el otro Yin Xian. Yin Xian era un hombre soltero que vivía solo y hacía todo lo que quería, desde beber hasta gastar dinero. Se llevaban bien con Hu Bao. A menudo trabajaban juntos para engañar a las personas y se quedaban con el dinero. Hu Bao tenía un defecto: siempre trataba de obtener más dinero calculando en pequeños montos. Yin Xian, por su parte, era indiferente a estos cálculos, lo que los hacía amigos inseparables. Hu Bao era el hermano mayor y Yin Xian el hermano menor.