El Consorcista Han observó la escena y se sintió complacido, así que tosió. El anciano despertó de inmediato, tomó una servilleta y preguntó: "¿Usted quiere beber vino?" El Consorcista Han respondió: "¿Qué vinos tienes aquí?". El anciano rió: "Residencia en el campo, vastedad del campo, no hay buen vino, solo vino blanco hervido". El Consorcista Han dijo: "Calienta un litro para mí". El anciano calentó un litro de vino y se lo entregó. El Consorcista Han tomó un sorbo.

  Entonces, el Consorcista Han preguntó: "¿Qué es el nombre del hombre que acabas de servir? ¿Dónde vive?". El anciano respondió: "¿Para qué te importa eso? Buenos zapatos no se ensucian con barro". El Consorcista Han rió: "Solo quiero saber su nombre. Quién tiene tiempo para pelear por un idiota".

  El anciano explicó: "El señor y su hijo son de una familia acomodada, pero extremadamente avaros. Son muy fuertes y agresivos. Hay una aldea llamada Jianjia que está a cinco li de aquí, allí viven ellos. Su padre se llama Bian Long, se autodenomina una gaviota de hierro, es astuto y avaro hasta el punto de no gastar nada. Si no temiera morir de hambre, ni siquiera comería. ¿Quién sabes que su hijo era aún peor? El que sirvió vino hoy se llama Bian Hu, se autodenomina "Elefante sin pelaje". ¿Por qué le pusieron este apodo? Primero, no tiene pelo para arrancar. Segundo, decía que su padre comenzó a hacerse rico de manera inexplicable y por eso lleva el apellido "gaviota". Nació rojo como un tomate y necesita un gran apodo para parecer fuerte, así que se llama "elefante". Para no ser menospreciado, agrega la palabra "lisi" (enfermo), diciendo que él es una tradición familiar de avaricia. No son personas fáciles de tratar. Desde que el padre e hijo han estado así, todos llaman a la aldea Jianjia la "aldea sin nombre". Incluso cuando vienen a beber, siempre se quedan con todo y nunca pagan. El anciano no puede hacer nada más que servirles.

  Consorcista Han preguntó: "¿Hay alguna posada cerca?". El anciano respondió: "En la aldea no hay posadas. A menos de tres li, en el pueblo de Sangua, hay un lugar para huéspedes".

  Después de aclarar estos detalles, Consorcista Han se despidió del anciano y se dirigió al pueblo de Sangua, donde encontró una posada. Durante la noche, cuando todo estaba en calma, salió de la posada y llegó a la aldea de Jianjia. Frente a la puerta de Bian Long, trepó al muro y utilizó su habilidad para esquivar techos para agacharse sobre un gran techo y mirar hacia abajo. Vio a un viejo con cara de perrito que llevaba una balanza en las manos pesando plata, movía la balanza cuidadosamente, asegurándose de que fuera ligeramente inferior al peso real.