Este era un hombre mayor de unos cincuenta años, de gran estatura. Se presentó ante el gobernador y también al Surherrante. Planeaban embarcarse al amanecer.

Después de comer, el Surherrante se acostó a descansar mientras aún era de noche. Finalmente, en la oscuridad, partieron hacia la casa de Lu, donde estacionaron las barcas cerca del Loma Fugaz. El Surherrante le dijo a Yu Biao que vigilara durante tres días; si no había ninguna noticia, debía regresar y informar al gobernador. Si después de diez días él no volvía, el gobernador debía informarlo directamente a la prefectura de Kaifeng.

Yu Biao se retiró con su orden. El Surherrante subió al Loma Fugaz. Ya eran dos en la madrugada y avanzaba bajo la luz de la luna hacia la casa de Lu. La fortaleza estaba rodeada por un muro alto, con una puerta de custodia cerrada con barras de hierro. El Surherrante empujó pero encontró que estaba cerrado. Buscó un pedazo de piedra y golpeó el alambrado, gritando: "¿Hay alguien dentro?"

Se oyeron pasos desde la parte oeste. Una voz borracha dijo: "¡Quién eres! ¿Qué haces gritando a estas horas? ¡No tienes ni el más mínimo respeto! Si no puedes esperar, te atreves a entrar... ¡Pues bienvenido seas!"

La figura se alejó y continuó su camino.

El Surherrante se enojó. Pensó: "¡Estos sirvientes son asquerosos! Esto parece una provocación de Bai Yutang. Aunque tenga trampas, ¿de qué me temo?"

Entró al muro y saltó hasta el techo, luego bajó para ver la zona. La luz iluminaba el suelo, pero sospechaba que podían haber trampas. Tiró una piedra y escuchó el eco antes de bajar a la puerta principal. Era cerrada. Mirando entre los estrechos espacios entre las puertas vio oscuridad; no había ni una sombra. Regresó hacia el oeste, encontró otra puerta grande, igual que la anterior.

Subió y vio que las dos grandes puertas estaban abiertas. El techo del umbral colgaba un farol de hierro con letras rojas que decían "Puerta principal". Enfrente había una banderina de tela con el mensaje "Bienvenidos".

El Surherrante se dijo: "Bai Yutang debe estar aquí. Voy a entrar para ver." Se acercó, prestando atención, usando los dedos para tocar suavemente el suelo.

Al pasar la banderina, vio una puerta con dos columnas flotantes y cuatro faroles de tela en ángulos rectangulares con letras rojas que decían "Ding", "Xin", "Li" y "Zhen". Las puertas parecían más altas.

Subió al segundo umbral y entró. Siguiendo, vio una habitación central donde no había luz. A la derecha de la entrada vio una puerta que emitía una ligera luz; no sabía a dónde se dirigía.

El Surherrante entró por esa puerta. Había escaleras y la habitación era más alta. Se dio cuenta: "Estará aquí, construyendo capas en función de las montañas".

Subió las escaleras e ingresó al centro de cinco salas iluminadas con velas. A la izquierda vio una luz tenue que venía de la sala oriental.

El Surherrante se dirigió a la habitación oriental, subiendo las escaleras y entrando por una puerta. La ropa interior del hombre era verde oscuro con motivos florales; el Surherrante se dijo: "¡Eso es Bai Yutang! ¿Por qué no quiere verme y se oculta?"

Usó la misma técnica para entrar en la sala interior, donde vio a un hombre que tenía la mitad de su rostro visible, parecido al rostro de Bai Yutang. Hubo otra cortina entre ellos.

El Surherrante pensó: "¡Ya llegué! Si te sientes avergonzado y decides verme, ¿cómo puedes escapar de estas cinco salas?"

Corrió hacia la puerta y entró. La tercera sala estaba llena de luz. El hombre llevaba un turbante de samurai, una túnica con flores y ropa interior blanca, zapatos oficiales. El Surherrante gritó: "¡Quinto hermano! Permíteme verte". No obtuvo respuesta; cuando se acercó, el hombre se volvió y resultaba ser un muñeco de cerillas.

El Surherrante dijo: "¡No me engañas! ¡Estoy en una trampa!"

¿Qué pasará a continuación? En la próxima escena se sabrá.