FlorPaginas

Capítulo 50: Teach Juanyu to Bend the Arrow, Six Armies Step Aside, Stirring the Hero's Anger (3/3)

Los enemigos están acercándose, ¿por qué perder tiempo revisando?Podría ser demasiado tarde cuando abramos las puertas."El oficial ya había escuchado los gritos de la multitud y vio a muchos con ropas extrañas.
Dijo: "Monje viejo, dices que somos ciudadanos leales, pero veo que muchos no son de la granación.
¡Bien!Dejaré entrar a los ciudadanos leales, pero los demás no."Los cientos de caballeros intercambiaron miradas y se enfurecieron.
Los subalternos de Jia Mingzhu eran súbditos de la Granación Dali, y los de Zhu Zixu provenían de muchos pueblos, como el oeste, el Xia, el Tibet o Corea.Hsuan Tu explicó: "General, entendamos esto: todos somos aliados.
Algunos son de Dali, otros del Xia Occidental;luchamos juntos contra los mongoles.
¿Qué importa si son ciudadanos leales?" Hsuan Tu no mencionó que bajo el portal había personas de suma importancia para la Granación Dali.El oficial enfureció: "Yanmen Pass es una puerta crucial del norte de la granación, ¿cómo se puede abrir?Si abro las puertas y los mongoles atacan, ¿quién será responsable?"Wu Changfeng no podía aguantar más y gritó: "¡No digas tonterías, abre las puertas pronto!Así evitarás problemas." El oficial respondió: "¡Este mendigo viejo, aquí no hay lugar para tu voz!" Alzando la mano, aparecieron mil arqueros en el muro.
El oficial gritó que retrocedieran o serían disparados.Los lados de Yanmen Pass se elevaban hacia las nubes, formando un camino difícil a través del cual los pájaros también debían pasar para surcar al sur.
Los cientos de caballeros podrían escapar por el aire, pero la mayoría no podría superar el peligro y serían aniquilados junto con los mongoles.Los mongoles se contraían en las orillas del río, presionando desde las tres direcciones.
Sólo se oía el crujir de los cascos, las armaduras y la agitación de los vientos.
Era un ejército disciplinado y bien organizado.
Enformaron posiciones alrededor de Yanmen Pass, retrocedieron a una distancia segura donde sus arqueros podían disparar.Desde lejos, se veía el despliegue de banderas en los tres frentes, no era posible saber cuántos soldados había.Vox Feng habló en voz alta: "Todos, por favor, permanezcan donde están.
No se muevan hasta que yo y el emperador de los Liao podamos hablar." Sin esperar a que Deng Yu o A Zǐ intentaran detenerlo, montó a caballo y salió a galope.Llevaba sus manos en alto, señalando que no portaba ningún arma.
Gritó: "¡Emperador del Gran Imperio Liao!Vox Feng tiene algo que decirte, por favor, sal."Dijo estas palabras con fuerza para llenar su interior de energía, de modo que el sonido se extendió lejos.Las tropas liao de más de cien mil hombres no pudieron escucharla mejor.
No podían creer lo que veían y cada uno cambió de color.Después de un tiempo, en medio del campamento liao, resonaron las trompetas y los tambores.
El ejército se abrió paso como olas para dejar pasar a ocho caballeros montados bajo ocho banderas amarillas, que avancen.
Detrás de estas banderas, un grupo de lanceros, guerreros con espadas y hachas, arqueros y guarnicioneros corrieron junto a las orillas, mientras que diez generales de lino rojo y acero rodeaban al emperador Yelü Hongji.Los soldados liao gritaron: "¡Viva el emperador!¡Viva el emperador!¡Vivan mil veces!" Sus voces retumbaron por el valle.Las tropas del noreste vieron a sus enemigos con un miedo reverente.Yelü Hongji levantó su espada.
En seguida, los soldados se hicieron silenciosos, interrumpidos solo por el jadido de los caballos.Yelü Hongji puso su espada y soltó una gran risa: "¡Vox Grande!¿Quieres que te deje entrar, pero no abres la puerta del todo?¡Qué desafortunado!"Este comentario fue transmitido al teniente general Zhang en el castillo.
Las tropas del noreste comenzaron a gritar furiosamente y señalar a Vox Feng, insultándolo.Vox Feng sabía que Yelü Hongji estaba usando una estrategia de doble filo para desalentar a las tropas de la Dinastía Song de abrir la puerta.
Se sintió un poco avergonzado e inmediatamente bajó del caballo, avanzando unos pasos y dijo: "¡Emperador!Voxt Feng ha traicionado tu confianza, permitiendo que su majestad se exponga.
Soy culpable de crímenes mortales, soy culpable de crímenes mortales."Antes de acabar estas palabras, dos figuras aparecieron de repente a ambos lados, como relámpagos, y se acercaron rápidamente hacia Yelü Hongji.
Se trataba de Vox Feng y Deng Yu.Yelü Hongji quedó perplejo pero pronto comprendió la situación.
Se puso tenso, pensando: "Vox Feng es un individuo sin miedo a las consecuencias.
Habla con firmeza.
Si no acepto, podría arriesgarse a atacarme.
¡Estar muerto por este bruto sería una gran pérdida!" Rió y dijo en voz alta: "Con mi vida Yelü Hongji intercambio la paz entre los dos imperios durante más de medio siglo.
¡Buen amigo, valoras mi vida!¿No?"Vox Feng respondió: "Emperador, eres el emperador del Gran Liao.
No hay nadie más valioso que tú en todo este mundo."Yelü Hongji sonrió y dijo: "¿Entonces decirme que la intención de los Jurchen de exigir treinta carros de oro, trescientos carros de plata y mil caballos es inferior?"Vox Feng se inclinó levemente pero no respondió.Yelü Hongji giró su cabeza para ver a sus soldados.
El más cercano estaba a cien pasos de distancia.
No podían salvarlo en este momento, así que decidió ser honesto con ellos.
Tomó una flecha grabada y se la rompió con un golpe de mano antes de arrojarla al suelo y dijo: "He aceptado tu petición."Vox Feng se inclinó y agradeció: "Gracias, emperador".Yelü Hongji avanzó para marcharse, pero en ese momento vio que Vox Feng y Deng Yu no se movían.
Giró de nuevo hacia Vox Feng, quien permanecía en silencio.Entendiendo la situación, Yelü Hongji agitó su espada y dijo: "¡Tropas del Liao!Escuchad mis órdenes."Un tambor sonó entre los soldados.
Al finalizar el primer golpe, se detuvo.Yelü Hongji dijo: "Nos retiramos al norte, la operación sur ha sido cancelada." Se detuvo un momento y añadió: "Durante todo mi vida no permitiré que un solo hombre o caballo del Gran Liao pise el territorio de Song."Dicho esto, lanzó su espada al suelo.
Las tropas liao comenzaron a retumbar sus tambores.Vox Feng se inclinó y dijo: "Llegamos hasta aquí, emperador".Deng Yu y Vox Feng se apartaron para dejar un camino libre.Yelü Hongji estaba asombrado, contento pero también avergonzado.
Aunque ansiaba alejarse de la situación peligrosa, no quería mostrar debilidad frente a Vox Feng y las tropas.
Decidió mantenerse calmado y regresó al campamento.Varios caballeros liao salieron galopando para recibirlo.
Yelü Hongji caminaba lentamente pero pronto se sintió mareado, temblando y sudoroso.
Los sirvientes llegaron y lo ayudaron a subir a su montura.
Los soldados liao gritaron: "¡Viva el emperador!¡Viva mil veces!"Las tropas del noreste vieron que Yelü Hongji había dado la orden de retirada y también se unieron a los gritos.
Sabían que los liao eran fieles y no engañarían ni romperían su palabra.
La promesa dada por el emperador en el campo de batalla sería seguida con rigor.Yelü Hongji miró a sus soldados, notando sus rostros llenos de alegría.
Pensó: "Estos hombres no quieren marcharse al sur.
¿Sería difícil derrotarlos si los hubiera puesto en ese camino?" Luego recordó: "Los Jurchen son unos bárbaros.
Son un gran peligro para el Liao y deben ser eliminados".
Levantó su espada y ordenó: "¡Príncipe del Norte, dale la señal a los soldados!Retiremos nuestras fuerzas hacia la capital!"Los tambores y trompetas sonaron.
Los gritos de júbilo se extendieron.Yelü Hongji giró para ver a Vox Feng quién seguía inmóvil.
Yelü Hongji sonrió maliciosamente y dijo: "Vox Grande, has establecido un gran mérito para la Dinastía Song.
Te recompensaré con altos cargos y riquezas."Vox Feng respondió: "Emperador, soy liao y he forzado a tu majestad, convertándome en el peor crimen de mi vida.
¿Cómo podré enfrentarme al mundo después?"Se agachó para recoger las dos mitades del cetro, moviendo su interior y empujando con sus brazos.
Con un golpe se atravesó el corazón.Leyó un grito de sorpresa, hizo que su caballo avanzara unos pasos, pero inmediatamente volvió a detenerse.Xu Zhu y Duan Yu estaban asustados hasta el punto de perder la razón.
Se acercaron corriendo al tiempo que gritaban: "Hermano mayor, hermano mayor!".
Observaron cómo dos flechas cortadas se clavaban en su corazón.
Xiang Feng tenía los ojos cerrados y ya no respiraba.Xu Zhu se apresuró a abrir la chaqueta de Xiang Feng, queriendo ayudarlo, pero la flecha había penetrado directamente al corazón, dejando muy poco espacio para remediarlo.
En su pecho, vieron un lobo verde con el hocico abierto y los dientes al descubierto, lo que parecía extremadamente feroz.
Xu Zhu y Duan Yu lloraron a gran voz mientras se postraban sobre él.Los mendicantes del clan Baiguun se agolparon en círculo, doblando su reverencia.
Gao Changfeng golpeó su pecho y gritó: "Xiao Bangzhu, a pesar de ser un mongol, eres mil veces más valiente que estos chinos sin valor!" Un grupo de héroes del centro de China se aglomeraron alrededor.
Muchos susurraban entre ellos: "¿Realmente Xio Bangzhu era un mongol?¿Por qué ayudaría a la Dinastía Song?Parece que también hay héroes y valientes en los mongoles.""Desde pequeño creció entre nosotros, aprendiendo la grandeza y la justicia de los chinos.""La paz se estableció entre las dos naciones;por eso se convirtió en un mediador eficaz.
¿Por qué debería suicidarse?""Aunque le ayudó a la Dinastía Song, al país mongol se consideraba traidor y aliado del enemigo.
Se quitó la vida para evitar castigos.""¡Pero si no hay nada de lo que temer!¡Xiao Bangzhu es un gran héroe;¿qué podría temerle a alguien como él?"Leyi Hongji vio cómo Xiang Feng se quitaba la vida, su mente se llenó de confusión.
Pensó: "¿Realmente estuvo en beneficio o perjuicio para el Liao?¿Aconsejó al Liao no atacar a la Dinastía Song por el bien del Liao o por el de la Dinastía Song?Nos juramos hermanos, y siempre me mantuvo fiel.
Si no es por ganancias y honores, ¿por qué se quitó la vida aquí?" Movió su cabeza con un leve sonrisa triste antes de dar media vuelta y pasar entre las filas del ejército liao.El crujido de los cascos se hizo cada vez más lejano mientras el ejército mongol marchaba hacia el norte.
Los soldados no dejaban de mirar hacia el cuerpo de Xiang Feng que yacía en la tierra.De repente, un chillido agudo resonó: "¡Fuera!¡Todos fuera!¡Están llorando falsamente por mi marido muerto!" La voz era áspera y gritona.
Era Ao Zi.
Xu Zhu y Duan Yu no dieron importancia a sus palabras y retrocedieron ante su empujón.Ao Zi miró el cuerpo de Xiang Feng, en silencio por un largo rato antes de hablar suavemente: "Marido, estas son criaturas salvajes.
No están llorando por ti." En ese momento, lanzó una lágrima que cayó en la cesta de bambú.Los niños empezaron a chillar: "¡Tu majestad!¡Dame azúcar!" Gao Changfeng y los demás se sorprendieron: "¿Quién reconoce al rey?" Se acercaron al bosque.
Allí, escucharon a una voz familiar que decía: "¡Decidle: '¡Misericordia del Emperador!¡Mil años de vida!¡Mil millones de años!' o no les daré nada!"Era el mismo tono en que la voz de Murong Fu retumbaba en su memoria.
Gao Changfeng y Wang Yushan se asustaron, se acercaron al bosque ocultos y vieron a Murong Fu sentado sobre una tumba de tierra con un sombrero de papel puesto y un semblante serio.Alrededor de él, unos siete niños rústicos estaban postrados en la tierra.
"¡Misericordia del Emperador!¡Mil años de vida!¡Mil millones de años!" gritaban mientras hacían reverencias o extendían sus manos pidiendo dulces.Murong Fu dijo: "¡Bajadme a todos mis servidores leales!Porque he revivido la Gran Yan, yo soy el emperador y a todos les daré recompensas."Una mujer con vestimenta verde claro estaba de pie al lado del montículo.
Esa era Ao Bi.
Con un rostro lleno de tristeza, sacaba dulces y galletas de una cesta azul y los daba a los niños: "¡Todos son tan buenos!¡Volved mañana y traed más dulces!" Dijo mientras sollozaba, sus lágrimas cayendo en la cesta.Los niños se alejaron con gritos de felicidad.
"¡Nos vemos mañana!"Wang Yushan notó que su primo estaba cada vez más loco en su sueño de riqueza y poder, lo que la trajo a llorar.
Duan Yu sintió compasión por Ao Bi, quien parecía emocionada con Murong Fu, pero comprendió que, para ellos, tal vez era suficiente.
Se acercó a Wang Yushan y le hizo un gesto.Todos se alejaron silenciosamente.
Murong Fu seguía sentado sobre la tumba de tierra, susurrando para sí mismo.(El fin)
Pagina 3 / 3 1 2 3