FlorPaginas

Capítulo 26: El subtítulo en español es: Mano Desnuda Mata Oso Pelea Tigre (3/3)

No tomaré en cuenta las palabras de los demás." Polrasu dijo: "Vestigio del Dragón, ¿cuál es la edad de este hombre?"Vestigio del Dragón respondió: "Mi nombre es Véstigio del Dragón y tengo treinta y un años.
¿Y tú?" El otro rió: "Soy Jarli Ji.
Tú eres mayor por trece años."Polrasu agregó: "Brother, tu nombre es Véstigio.
Pareces un catarés." Vestigio del Dragón respondió: "No te lo oculto, soy originario de Cátar."Desnudándose, mostró el tatuaje de una bestia en su pecho.
Jarli Ji exclamó con alegría: "¡Es cierto!Eres mi pariente catarés.
Brother, la tierra de los jin es muy fría y dura.
¿Por qué no vienes a la Corte para gozar de riqueza y prosperidad?"Vestigio del Dragón dijo: "Gracias por tu amabilidad, pero siempre he vivido una vida humilde y simple.
Me gusta cazar y beber vino en las tierras jin.
Si alguna vez extraño tu compañía, vendré a visitar tu reino." Recordando su separación con Azi, agregó: "Brother, ve de vuelta pronto para que no te preocupen tus familiares."Los dos se despidieron y luego se separaron.Vestigio del Dragón regresó al campamento.
Allí, Aibat lo recibía junto a varios miembros de su tribu.
Aibat estaba preocupado por Vestigio del Dragón y temía que hubiera caído en alguna trampa.
Al enterarse de que ya había liberado a Jarli Ji, Aibat quedó aliviado.Un día, Vestigio del Dragón charlaba con Aibat sobre su hermana Azi.
Explicó que ella se había lastimado accidentalmente por su propio poder.
Incluso con la ayuda de ginseng para mantenerla viva, seguía sin recuperarse y eso lo preocupaba.Aibat dijo: "Véstigio del Dragón, tu hermana tiene una herida externa.
Nuestra tribu usa hierro de tigre, huesos de tigre y bilis de oso para curar heridas.
¿Por qué no pruebas?"Vestigio del Dragón se alegró: "No tengo esos ingredientes, pero puedo ir a cazar osos para obtenerlos." Luego prepararon la poción con las hierbas según el método y la dieron a Azi.Un día, Vestigio del Dragón salió solo a la montaña para cazar osos.
Era más conveniente cazar por su cuenta porque podía emplear sus habilidades de kung fu.
En la primera jornada no encontró osos, pero en la segunda, cazó uno.
Extrañó el riñon de oso y la bilis del oso.
Los remedios de Sishen no podían hacer magia sin medicamentos;dándole a Azi el ginseng para que comiera era difícil, aún más lejos estaba cazar osos con regularidad.Mientras estaba preparando las hierbas en su cuarto, un jin corrió hacia él y dijo: "Véstigio del Dragón, unos catares te traen regalos." Vestigio del Dragón asintió.
Sabía que era el hermano Jarli Ji quien lo enviaba.Los caballos llegaron con una carga de regalos.
El jin líder reconoció a Vestigio del Dragón y se bajó corriendo, se postró ante él y dijo: "Desde que nos separamos, he pensado mucho en ti y te envío estos pequeños obsequios para que vengas a la Corte."Vestigio del Dragón recibió la lista de regalos: 500 lingotes de oro, 5000 lingotes de plata, 1000 telas de seda, 1000 granos de trigo, 1000 reses gordas y 5000 ovejas gordas.
Además, trajes y utensilios variados.Concluyendo, se hicieron tres rituales de siete pasos, festejando su hermandad.
Jarli Ji quedó muy contento: "Brother, tu apellido es Véstigio, como un catarés." Vestigio del Dragón respondió: "No te oculto, soy originario de Cátar."Mostrándose su tatuaje en el pecho, ambos se sentían como parientes cercanos.
Jarli Ji dijo: "La tierra de los jin es fría y dura.
Si quieres, podemos ir a la capital para gozar de riqueza." Vestigio del Dragón respondió: "Gracias por tu amabilidad, pero me gusta mi vida simple en las tierras de los jin.
Si alguna vez extraño tu compañía, vendré a visitar tu reino."Después de despedirse formalmente, Vestigio del Dragón regresó al campamento, mientras Jarli Ji partía hacia su capital.Vox Feng escuchó y se sorprendió aún más.
El número de regalos era mucho mayor que la ransOM de Polo Sarso en el momento del rescate, incluso diez veces más.
Cuando vio a unos trece caballos cargados con objetos, ya sintió que los obsequios eran excesivos.
Si se seguía según lo que decía la comitiva, no se sabría cuántos animales de carga y carros serían necesarios para transportar todo.
El sirviente dijo con una reverencia: "El amo teme que los animales se pierdan en el camino, por eso ha preparado un exceso del 10% de las vacas, ovejas y caballos.
Gracias a la fortuna del amo y al señor Vosheng, mi grupo no ha tenido malas suertes en el viaje;apenas hubo pérdidas." Vox Feng suspiró: "Brother Yeli Ji piensa tan minuciosamente, si no acepto, sería una falta de consideración por su parte.
Pero si recibo todo, ¿cómo podré aguantar?"De repente se oyeron los sonidos de un cuerno, y los guerreros del clan Niuzhen de las tiendas cercanas salieron con espadas, lanzas y arcos.
Alguien gritó: "Los enemigos nos atacan, preparémonos para la batalla." Feng Xiao miró hacia el lugar desde donde venían los sonidos del cuerno y vio que se levantaba una nube de polvo, como si miles de caballerías se dirigieran hacia ellos.
El sirviente gritó: "¡No te asustes, estos son mis ganados!" Llamó varias veces en Niuzhen, pero los guerreros del clan de los Nüzhen no le creyeron y siguieron a Liru Bli, Polo Sarso y otros hacia el oeste, fuera de las tiendas.Vox Feng vio por primera vez cómo se organizaba el clan Niúzhēn para una batalla.
Pensó: "El clan Niúzhēn, aunque no es numeroso, cada uno es feroz e ágil.
Los caballeros Qītān que sirven a Brother Yeli Ji también son muy hábiles, pero parece que no tienen la agilidad y valentía de los niúzhēn.
En cuanto a las fuerzas del Gran Dinastía Song, están aún más por debajo." El sirviente dijo: "Iré a llamar a mis subordinados para detenerlos un momento;para evitar malentendidos." Subió al caballo y galopó hacia el oeste.
Abo Da Tu movió una mano, y cuatro guerreros niuzhen montaron tras él.
Los cinco hombres galopaban lentamente hacia adelante hasta que vieron a cientos de ganado por todas partes.
Más de cien pastores con varas gritaban para hacerlos marchar, sin soldados en vista.
Los cuatro guerreros niuzhen rieron y se volvieron al informarle a Liru Bli.
No mucho después, la comitiva de animales llegó cerca, y se oyeron el mugido de los bueyes y el relincho de las cabras, causando un gran alboroto que ahogó todas las otras voces.Esa noche, Vox Feng pidió a los niúzhèn que mataran cabritos y vacas para recibir a sus invitados.
Al día siguiente, tomó de los regalos varias piezas de plata y seda y se las dio a la comitiva.
Cuando los criptones del clan Qiutan se despidieron, Vox Feng les entregó toda la plata y la seda, así como los animales, pidiéndoles que los distribuyeran entre sus compatriotas.
Los niúzhèn vivían en comunidades, sin propiedades privadas;lo que uno recibía era para todos, por lo que no se extrañaron de su generosidad, pero el obtener tantos bienes de manera inesperada les alegró a todos.
El clan se regocijó con una gran celebración durante varios días y todos estaban gratificados hacia Vox Feng.
Al pasar el verano y entrar el otoño, la salud de Aozhi mejoró un poco más.
Con la mente clara, se aburría permaneciendo en su tienda, así que a menudo pedía a Vox Feng que la llevara a pasear fuera del campamento para aliviar su tedio.
Juntos, ella se apoyaba en el pecho de Vox Feng y no le costaba un solo esfuerzo.
Vox Feng le obedecía por completo durante varios meses;aparte de las tormentas de granizo, siempre estaban juntos explorando.
Apenas avanzaron algunos días cuando, al mediodía, vieron desde lejos innumerables tiendas y banderas, como si fueran una fortaleza o un campamento tribal.
Vox Feng dijo: "Hay muchas personas adelante;no sé qué hacen, mejor volvamos, no nos metamos en problemas." Aozhi respondió: "¡No!¡Quiero ir a verlos.
No puedo darte muchos quebraderos de cabeza con mis piernas inútiles?" Vox Feng sonrió y dijo: "Los problemas pueden venir sin que tú lo desees;algunas veces, puedes encontrarte con ellos sin poder evitarlo." Aozhi rió y dijo: "Vamos a verlos, no hace falta." Vox Feng sabía que ella era curiosa y le gustaba la diversión, así que condujo el caballo lentamente.
La pradera estaba llana, aunque las tiendas se veían desde lejos, el camino hacia ellas era largo.
Recorrieron siete millas cuando de repente oyeron un sonido de cuerno.
A continuación, vieron polvo y dos formaciones de caballos que se abrían paso;una hacia el norte y otra hacia el sur.Vox Feng se sorprendió: "No, no, son los caballeros del clan Qiutan"." Aozhi exclamó: "¡Son tus propios!¡Cómo bien lo hacen, ¿qué no está bien?"Feng Vox dijo: 'Pero yo no los conozco, mejor volvamos.' Volvió a dar la vuelta y regresó por el camino que habían tomado.
No había caminado ni unos pasos cuando escucharon golpes de tambor y varios grupos de caballeros del clan Qiutan avanzaron.
" Vox Feng pensó: "No hay enemigos por todas partes, ¿están practicando maniobras militares?" Sólo se oía el grito: "¡Disparad a los ciervos!¡Disparad a los ciervos!" Voces desde el oeste, norte y sur resonaban con gritos para disparar.
Vox Feng dijo: "Están cazando, es una escena grandiosa." Luego tomó a Aozhi en su montura y la sujetó firmemente.Los caballeros del clan niúzhen estaban equipados con ropa de brocado interiormente forrada de hierro.
Algunos eran rojos, otros verdes, otros amarillos, y otros violetas;las banderas y los trajes eran de la misma coloración.
Se movían ágilmente montando y desmontando en una formación espectacular.
Vox Feng y Aozhi observaban con admiración.
Los soldados seguían sus órdenes para avanzar y retroceder, empujando a los ciervos con lanzas.
Al verlos, sólo les dedicaron una mirada fugaz.
Cuatro formaciones de caballería se movían desde las cuatro direcciones para rodear a más de cincuenta ciervos.
De vez en cuando, un ciervo salía por una brecha y se escapaba;entonces una pequeña unidad salía corriendo detrás de él, lo rodeaba y lo llevaba de vuelta.
(Terminado el segundo episodio veintiséis) ------------ Vox Feng y Aozhi caminaban juntos sobre sus monturas.
Delante, la pradera estaba llena de banderas ondeando en el viento;un largo cortejo se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
Alrededor, estaban los guardias y subordinados.
------------ (Terminado)
Pagina 3 / 3 1 2 3