FlorPaginas

Capítulo 18: Subtítulo del capítulo: Odio y amor entre chinos e húsares requiere lágrimas de héroe. (1/3)

Los dos sujetaron las riendas y caminaron lentamente hacia Wuxi.
Caminando unos cuantos *li*, de pronto vieron un cadáver colgando en un pincho a orillas del camino, vestido con el uniforme de un soldado occidentalista.
Avanzaron otros pocos metros y, junto a una loma, encontraron dos cadáveres más de soldados occidentales, con sangre fresca manchando sus heridas, recientes.
Duan Yu dijo: "Estos occidentales se han enfrentado a un enemigo fuerte;señorita Wang, ¿crees que los asesinaron?"Señorita Wang Yuyan respondió: "Este hombre posee un gran arte marcial, mató a sus oponentes con una sola mano y no requirió esfuerzo alguno.
¡Es realmente impresionante!¿Y quién será el que viene de ahí?Solo se veían dos caballos aproximándose por la carretera, uno llevaba un rojo atuendo, mientras que el otro, verde.
Se trataba precisamente de las hermanas Zhu Bi.Duan Yu, al verlas, exclamó: "Señorita Zhu, señorita Bi, ¡habéis escapado!Bueno, muy bien, maravilloso, lo más maravilloso del mundo!"Los cuatro juntaron sus caballos y se mostraron extremadamente felices.
Señorita Zhu dijo: "Señorita Wang, Duan Young Master, ¿cómo es que habéis vuelto?Nosotras y la hermana Bi nos estábamos buscando."Duan Yu respondió: "También éramos nosotros quienes os buscábamos." Miró a Yuyan, sintiéndose realmente honrado al poder llamarla 'nosotros'.
Yuyan preguntó: "¿Cómo escapasteis?¿Olfateaste ese odioso recipiente?"Zhu Bi sonrió y dijo: "¡Qué mal olor!señorita, también lo oleron ustedes, no es así?¿No fue el Señor Jiao quien nos rescató?"Duan Yu oyó que ella había dicho 'fue Duan Young Master quien me salvó', sintió que flotaba como si estuviera en las nubes.
De repente se sintió mareado, casi caía de la montura.Zhu Bi continuó: "Sí, yo y mi hermana nos envenenamos, estábamos aturdidas sin poder movernos.
Fuimos tomadas prisioneras por los soldados occidentales junto con el resto de los campechanos, colocados en las espaldas de los caballos.
Caminando un rato, comenzó a llover a cántaros y todos nos dispersamos buscando refugio.
Un par de soldados occidentales nos llevaron al templo donde estábamos.
Cuando la lluvia cesó, unos caballos se acercaron desde atrás, ¡era el Señor Jiao!Al vernos atadas a los soldados occidentales, pareció sorprendido y aún antes de preguntar, gritamos: '¡Señor Jiao, nos rescaten!'.
Los soldados occidentales, al escuchar 'Señor Jiao', sacaron sus armas contra él.
Algunos se quedaron colgando en los pinchos, otros rodaron por las laderas y algunos cayeron al río."Yuyan sonrió: "¡Eso fue hace poco!¿Verdad?"Zhu Bi afirmó: "Sí.
Dije: 'Señor Jiao, hemos sido envenenados.
Por favor, busca el medicamento para nosotros en los soldados occidentales'.
Él encontró un pequeño frasco de porcelana en uno de los cadáveres, aunque ya no importa si era de buen o mal olor."Yuyan preguntó: "¿Dónde está el Señor Jiao?" Zhu Bi respondió: "Nos dijo que había venido a liberar a los campechanos y que habíamos sido nosotros quienes lo llamábamos, así evitaríamos sospechas.
Pero en realidad fue muy peligroso."Duan Yu se preguntó: "¿Qué quieres que haga?" Se sentía dispuesto a hacer cualquier cosa.
De repente pensó: "Si fui su primo hermano, tal vez podré ganar algo de cariño de ella." Al pensar eso, sintió un nuevo aliento.Yuyan preguntó: "¿Qué te gustaría que hiciera?"Duan Yu respondió: "¡Que me convierta en su primo!Eso permitiría escapar sin riesgos.
¡Será divertido!"Yuyan sonrojada, dijo: "Pero el Señor Jiao es un héroe, no puedo hacer que se sienta avergonzado al ser confundido contigo."Duan Yu pensó: "Si ella necesita a alguien para parecerse a su primo hermano, lo haré." Sonrió mientras decía: "¡No hay problema!¡Escaparemos sin riesgos, siempre fui un experto en huir!"Yuyan dijo: "Pero el Señor Jiao mató a sus oponentes con facilidad.
Nunca huía."Duan Yu sintió una fría corriente de aire subir desde la cabeza.
Pensó: "El Señor Jiao es un héroe, no podría hacerlo." Zhu Bi notó su mal humor y le dijo para consolarlo: "Es más seguro que peleemos si somos superados en número.
No es una batalla decisiva."Zhu Bi observó a Duan Yu detenidamente, asintió y dijo: "Duan Young Master, seré el Señor Jiao.
Pero él tiene un aspecto muy distinto al tuyo, no será fácil."Duan Yu suspiró: "El Señor Jiao es una persona excepcional, nadie puede imitarlo, mejor que parezca un poco menos."Yuyan se sonrojó y murmuró: "Duan Young Master, si he dicho algo mal, aún estás enojado conmigo?"Duan Yu se apresuró a decir: "¡No, no!¿Cómo podría estar enfadado contigo?"Yuyan sonrió dulcemente y dijo: "Señorita Zhu, ¿dónde nos cambiaremos de ropa?"Zhu Bi respondió: "Necesitamos ir a un pequeño pueblo para comprar las cosas necesarias."Los cuatro se dirigieron hacia el oeste.
Después de caminar unos siete li, llegaron al pueblo de Malangqiao.
El pueblo era muy pequeño y no había posadas; Zhu Bi tuvo una idea: contrataron una barca en el río, compraron ropa y cambiaron allí.El sur estaba lleno de pequeños arroyos y canales, la cantidad de embarcaciones superaba a las bestias del norte.Primero, Zhu Bi cambió la ropa a Duan Yu.
Le dio una bufanda blanca en la mano derecha, un traje verde oscuro, un anillo en el dedo de la mano izquierda y dijo: "La hermana Wang siempre lleva un anillo de jade chino, pero no podemos conseguirlo aquí, así que usaremos uno de piedra verde del río Qingtian".Duan Yu solo sonrió amargamente.
Pensó: "El Señor Jiao es una joya valiosa, y yo soy una roca humilde.
En el corazón de estas tres niñas, nuestras posiciones son tan diferentes."Zhu Bi pintó su cara con harina, enalteciendo su nariz y haciendo que sus mejillas parecieran más redondas.
Después modificó sus cejas y ojos con tinta.
Se aseguró de que estuviera lo suficientemente bien disfrazado.Finalmente, le preguntó a Yuyan: "¿Hay algo que no se parezca?"Yuyan sólo lo miraba absorta, su expresión demostraba una admiración sin palabras.Duan Yu sintió un ligero temblor al cruzar sus miradas.
Inmediatamente pensó: "Ella me está viendo a mí, no a Duan Yu." Luego pensó: "¿Cómo puede ser tan hermoso el Señor Jiao?¿Qué mérito tiene para ser mejor que yo por tanto?" Un sentimiento de alegría y despecho alternaban en su interior.Ambos intercambiaron miradas, cada uno con sus propios pensamientos.
No se dieron cuenta de que Zhu Bi y Abi ya habían ido a la popa a cambiar de ropa.Pasó mucho tiempo antes de que escucharan una voz masculina decir: "¡Ah, estás aquí, te busqué por todo el lugar!" Duan Yu sintió un alivio inmediato cuando vio que era Jiaofeng.
Exclamó: "Primo mayor, eres tú, eso es maravilloso.
Exactamente lo que necesitábamos hacer, ahora estás aquí y no necesitaremos disfrazarnos."Zhu Bi añadió: "¡Espero que esto funcione!"Jo Feng dijo: "La mayoría de los hermanos del Clan Mendiante me expulsaron, su vida o muerte no importa a este Jo.
Buen amigo, vamos a la orilla y tomemos unas copas, beberemos veinte grandes vasos." Duan Yu se apresuró a decir: "Gran hermano, los hermanos del Clan Mendiante son viejos buenos amigos tuyos, debes rescatarlos primero." Jo Feng respondió enojado: "¡Qué sabrá ese necio de libros!Vamos, vamos a beber conmigo!" Y agarró el brazo de Duan Yu.
Duan Yu no tuvo más remedio que decir: "Bien, te acompañaré en las copas primero, luego iré a rescatarlos."Jo Feng entonces comenzó a reírse dulcemente y con un tono suave e insinuante;el fuerte hombre emitía un risueño sonido de niña.
Duan Yu quedó atónito, inmediatamente reconoció: "¡Hermana Ar Zhu!Tu arte de transformación es realmente asombroso, hasta la voz se parece tanto."Ar Zhu cambió su voz a la de Jo Feng y dijo: "Buen amigo, vamos, tú lleva ese puto jarro." Luego le indicó a Wang Yuyan y Abi: "Las señoritas pueden esperar noticias aquí." Con eso, tomó la mano de Duan Yu y caminó con paso firme hacia la orilla.
No sabía qué había en sus manos, pero su pequeña e suave mano se extendió, mostrándose igual de oscura que la de Jo Feng;aunque no era tan grande como su palma, resultaba difícil para los demás distinguirla.Wang Yuyan miró el recuerdo de Duan Yu y pensó: "Si él es mi primo, sería maravilloso.
Primo mío, ¿también estás pensando en mí?"Ar Zhu y Duan Yu montaron a caballo y se alejaron por cinco li del Monasterio Tianning.
Para evitar que los soldados de la orden budista occidental escucharan el sonido de los cascos, anudaron sus caballos en un establo rural y caminaron.Ar Zhu dijo: "Cangzhou Duan, una vez que lleguemos al templo, gritaré con arrogancia e intimidación.
Tú aprovecharás la oportunidad para usar el jarro para desintoxicar a los hermanos del Clan Mendiante." Sus palabras eran fuertes y bruscas, ya en tono de Jo Feng.Duan Yu se rio y asintió.Los dos caminaron al lado, y Duan Yu pensó: "Al parecer, este general occidental Xiyi me respetaba más que a mi hermano mayor.
¿Será que el Cangzhou Mu Ren es realmente mejor que Jo Feng?" No, no lo sería.De repente, una voz ronca dijo: "No lo será." Duan Yu se asustó y miró la persona que decía eso, era el Dios Crocodilo del Sur.
Él fruncía los ojos, examinando a Duan Yu y asintiendo con la cabeza.Duan Yu pensó: "Es terrible, me ha reconocido." Solo escuchó al Dios Crocodilo del Sur decir: "¡Ve con cuidado!¿Qué hay de tu peso?¡Te daré una prueba!" Duan Yu se tranquilizó: "Eso bien, no lo ha reconocido." Solo oír la voz del Dios Crocodilo del Sur continuar: "¿Sabes mi mejor arte?Si me enseñas cómo te enfrentaste a mí, estarás satisfecho."Helian Tie intervino entonces, diciendo: "He oído hablar mucho del nombre de 'Cúsuó Murong', y resulta que el nombre no engaña.""Qu Jiahong y Zhang Wei se han hecho muy conocidos.
Siempre quieren demostrar sus habilidades a todos, para que el pueblo de la dinastía Oeste se sienta orgulloso y obedezca.
Así, nuestros caballeros podrán regresar y demostrar su valía."”A Zhu Ájī se preocupaba y pensaba: "Si tengo que hacerme pasar por las habilidades del Jiuángōng, ¿no me va a salir esto enseguida como falso?"Estaba a punto de buscar excusas cuando sentí que mis brazos y piernas se debilitaban, llegando incluso a la extrema debilidad donde ni siquiera podía mover un dedo.Como lo había estado cuando estaba intoxicado con ese gas venenoso la noche anterior, no pudo evitar estar alarmado: "¡Maldita sea!
No me había esperado que estos malvados bandidos del Oeste Xia fueran a repetir su truco en este momento.
¿Qué hacer ahora?"”Duan Yu estaba inmune a todos los malos espíritus, y parecía no percatarse de nada.
Solo vio que A Zhu caía debilitada en la silla, sabiendo que nuevamente había sido intoxicada por el gas venenoso.Pronto sacó el odioso frasco de su bolsillo, lo abrió y lo llevó a su nariz.Aju olió profundamente several veces y, al no estar envenenado muy grave ni experimentar parálisis total, se alejó.Ella extendió la mano y tomó el frasco, siguiendo oliéndolo sin cesar.
Se extrañaba mucho, ¿acaso el enemigo no intervenía?Mientras miraba a esos xixia, veía cómo estaban flácidos en sus sillas, inmóviles, solo sus pupilas se movían rápidamente.Duan Yu dijo: "¡Extraño y raro!
Estos hombres se están infligiendo daño a sí mismos; ¿cómo pueden liberar veneno y intoxicarse ellos mismos?"A Juzi se acercó y empujó a Hélitecier.El general se inclinó hacia un lado, apoyado en la silla.
Realmente estaba envenenado.
Aun así, podía hablar y ordenó: "¡Eh, quién usó el 'Brisa de Sentimientos Tristes'?¡Rápido, trae el antídoto!¡Rápido, trae el antídoto!" Gritó varias veces, pero sus hombres caían uno tras otro, sin fuerzas.
Uno de ellos informó: "Señor general, mis subordinados no podemos moverse." Nuer Hai dijo: "¡Deben ser traidores!¿Cómo pudieron saber la compleja manera de usar el 'Brisa de Sentimientos Tristes'?"Herlín Iron Tree respondió enfurecido: "¡Tienes razón!¿Quién lo hizo?¡Tú averíguala quién fue, y lo harás pedazos!" Nuer Hai añadió: "Sí.
Ahora mismo debemos obtener el antídoto." Herlín Iron Tree asintió: "Estoy de acuerdo.
Anda a buscar el antídoto."Nuer Hai frunció el ceño, mirando el frasco de porcelana en la mano de A Zhu.
Dijo: "Señor jefe Joa, por favor déjenos probar el antídoto que está dentro del frasco para ver si funciona." El general dijo agradecido: "Estaré muy agradecido con vosotros si me devolvéis la salud."A Zhu sonrió y dijo: "Tengo prisa por liberar a mis hermanos de la secta, no hay tiempo para eso ahora.
No busquéis en vano mi agradecimiento." Nuer Hai volvió a preguntar: "Señor Príncipe Murong, yo tengo otro frasco pequeño conmigo, por favor sacarlo y quitarte el tapón, déjame oler."Duan Yu extendió la mano y sacó un frasco del interior de Nuer Hai.
Se aseguró de que era un antídoto antes de sonreír: "Aquí está el antídoto, pero no te lo permitiré oler." Caminando junto a A Zhu hacia la sala posterior, abrió la puerta de las habitaciones del lado este y encontraron a una multitud de monjes de la secta de los mendigos.A Zhu entró, y el anciano Wu gritó: "¡Señor jefe Joa!¡Eres tú!¡Dios mío, qué alivio!" A Zhu le olió el antídoto y luego dijo: "Este es un antídoto.
Dadlo a todos para que se libren del veneno." Wu se alegró enormemente y, una vez que sus piernas y brazos volvieron a moverse, usó la botella de porcelana para desintoxicar al anciano Suen.Duan Yu, por su parte, usó el antídoto de Nuer Hai para liberar al anciano Xu.
A Zhu dijo: "La secta de los mendigos es numerosa, no podemos liberar a todos uno a uno en este momento.
Anciano Wu, busca entre los hombres del Xijia y averigua si hay más antídotos." Wu se dirigió hacia el salón principal mientras gritaba: "Señor jefe, por favor, esperad un poco más!" Se dirigió al salón y escucharon los sonidos de gritos, maldiciones y golpes.
Obviamente, Wu estaba buscando antídotos mientras castigaba a quienes se resistían.
No mucho después, regresó con seis pequeñas botellas de porcelana y dijo: "Busqué en los hombres del Xijia que vestían bien.
Si un hombre vestía bien, era probable que tuviera el antídoto.
¡Jajaja!Aquel hombre se veía terrible." Duan Yu preguntó curioso: "¿De qué te ríes?"Wu sonrió y respondió: "Les di golpes en la cara para ver quién tenía el antídoto cerca.
A los que tenían, les pegué más fuerte."Duan Yu recordó a alguien y se dirigió a Nuer Hai: "¿Quién es este Señor Príncipe Murong?¿No era él quien nos ayudaba hace un momento?" Nuer Hai miró a Duan Yu con extrañeza: "¿Cómo que no?¡Hemos estado juntos desde el principio!¿Y tú quién eres?"A Zhu, que ya estaba escondido, miró a los ancianos Suen y Wu.
Estos se dieron cuenta de la situación y comenzaron a discutir: "General Joa, antes decías que nunca habías visto al Señor Príncipe Murong.
Ahora dices que lo conoces...
¿Qué sucede?"El anciano Xu frunció el ceño y sacó un papel del interior de una goma de cera, suspirando: "Estoy en la vergüenza." Lo extendió hacia Joa.Joa negó con la cabeza y no tomó el papel.
El anciano Suen lo arrancó, desplegó el papel doblado y leyó en voz alta: "Señor jefe: he descubierto que el general del Xijia Herlín Iron Tree y sus hombres de primera categoría están llegando a la China con intenciones hostiles hacia nuestra secta.
Tienen una gasolina venenosa que se libera sin rastro, y la gente cae inconsciente sin darse cuenta.
Cuando nos encontremos, es fundamental tapar nuestros narices o deshacernos de su líder para robar el antídoto, ya que resulta extremadamente peligroso.
¡Es muy importante!Subordinado del gran confiado, Yi Dabiao"El anciano Suen terminó la lectura y todos los ancianos se dieron la vuelta hacia Xu, mostrando su desaprobación.
Bai Shijing dijo: "¡Brother Yi Dabiao llegó a tiempo con esta urgente informacion!¡Tan solo lamento que no nos hayamos dado cuenta de inmediato!Afortunadamente, los hermanos sólo sufrieron un mal trago y nadie resultó herido.
Deberíamos pedirte perdón, Señor jefe Joa.
Tú eres bondadoso e impecable." Wu agregó: "Señor jefe, cuando te fuiste, los demás quedamos desarmados.
Si no hubieras venido en auxilio con el Señor Príncipe Murong, la secta de los mendigos habría sido eliminada.
No puedes marcharte sin hacerse cargo de nosotros." Joa preguntó sorprendido: "¿El Señor Príncipe Murong?¿De quién estás hablando?"Wu respondió: "Estas personas están diciendo tonterías, no escuches a esta gente.
Es fácil hacer amigos, ¿acaso es algo difícil?" Joa replicó: "Señor Príncipe Murong...
¿Crees que sea ese Murong Fu?¡Nunca lo he visto!"Los ancianos Suen, Wu y Mie se miraron entre sí y se quedaron asombrados.
Todos pensaban que Duan Yu había estado juntos con el Señor Príncipe Murong para desintoxicar a los hermanos, pero ahora decía no conocerlo.Mie meditó un momento y comprendió: "Ah, ya veo.
El joven príncipe decía ser Murong Fu, pero no era él.
En el mundo hay millones de personas con el doble apellido Murong...
¿Qué es lo raro?"Suen añadió: "Escribió 'De la manera del otro, se le devuelve' en las paredes.
¿Entonces quién podría ser sino Murong Fu?¡Por supuesto que es él!¡Es obvio que es él!"Alguien con una voz ronca y aterciopelada añadió: "¡Ese niño príncipe tiene todas las artes marciales y las hace mejor que sus antiguos maestros!¡Por supuesto que es Murong Fu!¡Claro que lo es!" Todos miraron al hablante, quien era el Loro del Sur.
Estaba atado y no pudo evitar intervenir.Joa se sorprendió: "¿El Señor Príncipe Murong vino aquí?" El Loro del Sur gruñó: "¡Mierda!¡Era tú y Murong Fu juntos!No sé cómo lo hiciste, pero te drogaste con algo extraño.
¡Suélteme o tendré que...
jajaja!" A pesar de intentarlo varias veces, no pudo decir nada más.Joa se sorprendió: "¿Murong Fu ha venido aquí?" El Loro del Sur gritó enfurecido: "¡Maldito Joa!¡Cómo te atreves a mentirme!¡¡Mocosos y mayores, ¿vino Joa?¡El general nos invita para que bebamos té!" Todos los hombres de Xijia confirmaron: "Sí, el Señor Príncipe Murong demostró su arte 'Paso del Lago Vellón' mientras Joa aplaudía."Duan Yu se sintió confundido y respondió: "¡No he venido aquí!¡Nunca me ha visto!¿Y la historia de que caminamos juntos?Eso es ridículo."Gélangong Wu jaló el puente de Jiofeng, y susurró: "Jiaoshou, no hagamos cosas en la oscuridad.
Lo que pasó hace un momento ya es imposible negarlo." Jiofeng sonrió amargamente y dijo: "Cuatro Hermanos, ¿acaso tú también viste cómo llegué?" Wu Gelong le entregó una pequeña botella de porcelana y dijo: "Jiaoshou, te devuelvo esta botella.
Quizás sea útil en el futuro." Jiofeng dijo: "¿Devuélvemela?¿Qué es lo que me devuelve?" Wu Gelong explicó: "Esta antídoto era tuyo, ¿olvidaste eso?" Jiofeng preguntó: "¿Por qué?Cuatro Hermanos, ¿realmente viste cómo llegué hace un momento?"Wu Gelong notó que él negaba firmemente y sintió tanto un malestar como preocupación.
Aunque Jiofeng era astuto y habilidoso, ¿cómo podía imaginar que alguien había fingido ser él para rescatar a todos en el Templo Tianning hace unos momentos?Creía que entre ellos había una gran trama.Wu Gelong y el Abad Song eran personas directas, por lo que nunca harían nada deshonesto.
Pero aquel que jugaba con la política era astuto, podía armar todo de manera que sus acciones fueran vistas como tontas e inmorales en los ojos del resto.Los héroes del clan Mogaux fueron salvados gracias a Jiofeng, y todos inicialmente le expresaron gratitud.
Pero cuando él negó rotundamente haber hecho nada, quedaron muy sorprendidos.
Algunos pensaban que Jiofeng había sufrido muchos cambios en los últimos días, lo que lo había vuelto loco;otros creían que Jiofeng tenía un plan secreto para lidiar con el Reino Xiá, por eso no quería admitirlo ante sus enemigos;algunos suponían que Ma Daxuan había sido realmente asesinado por Cúmén Fú, y temían que su esquema fallara si reconocían a Cúmén.
Otros creían que Jiofeng buscaba un puesto importante como jefe del Clan Mogaux, planificando estrategias;incluso algunos se convencieron de que trabajaba para el Clan Chátián, atacando tanto al Reino Xiá como a la Dinastía Song.
Cada uno tenía sus propias suposiciones, y su rostro reflejaba diferentes emociones: tristeza, respeto, dolor, ira, desprecio, odio.Jiofeng suspiró profundamente y dijo: "Todos ya están salvados, Jiaoshou me despido ahora." Dijo una reverencia y subió a su caballo, lanzando la brida y galopando hacia el norte.De repente, oyeron que Xu Gelong gritaba: "Jiofeng, deja aquí el bastón del perro." Jiofeng frenó de golpe.
"El bastón del perro...
no entregué nada en el bosque de manzanos, ¿verdad?" Xu Gelong explicó: "Nos atraparon y el bastón cayó en manos de los malvados del Reino Xiá.
No lo encontramos ahora, pero seguro que te lo has llevado."Jiofeng soltó una risa triste y dijo: "Yo Jiofeng ya no tengo nada que ver con el Clan Mogaux, ¿para qué necesitaría este bastón?Gelong, te estás burlando de mí." Se subió al caballo y galopó hacia el norte.Jiofeng había sido cuidado amorosamente por sus padres desde su infancia.
La muerte de sus padres lo impactaba profundamente.
En las tres habitaciones y en los alrededores, buscó a quien fuera responsable, pero no encontró ninguna pista.Sus ojos llenos de lágrimas se nublaron con la tristeza y no pudo contenerse más.
Gritó: "¡Qué mala suerte!¡Qué mala suerte!" Se volvió bruscamente y vio a cuatro monjes maduros, vestidos como los del Monasterio Chán.
Pagina 1 / 3 1 2 3