Capítulo 9: Sustitución de Nido por Luengfeng (2/3)
suddenly looked frightened upon seeing Over Anzhi in mourning clothes and asked, "What… happened…?"Over Anzhi fell to his knees and wept loudly, saying, "Uncle Cui, my teacher… has been murdered."Cui Baoquan changed his expression and became wary;his face turned pale with fear.
He slowly asked, "Who is the enemy?"Over Anzhi cried, "I couldn't find the culprit, but I suspect it might be from Suzhou's family of Cuoms."Cui Baoquan showed signs of fear momentarily before hiding them quickly and said, "We must take time to plan this carefully."Duan Zhengchen and Gao Shengtai exchanged glances;both thought that the Funiu Sect had fallen into a feud with the family of Cums, and it might be difficult to settle.Cui Baiquan mostraba un semblante triste y se dirigió a Guo Yanzhi: "Nieto respetable, ¿me relatarás detalladamente cómo mi senior ha fallecido?Es importante que hables con claridad." Guo Yanzhi respondió: "La venganza por la muerte de un maestro es como una venganza hacia el padre.
Hasta que no me veas justicieros, no puedo descansar ni dormir en paz.
Por favor, tío senior, comiences tu viaje inmediatamente y yo te seguiré con todo detalle para no perderme ningún momento."Cui Baiquan, al evaluar su expresión, comprendió que Guo Yanzhi se sentía incómodo por la multitud en el salón y que preferiría hablar a solas.
No insistió en ese momento: "He vivido en el Ducado de Zhengnan durante años sin causar atención, ¿cómo sabía el Gran Marqués que yo estaba aquí?"De repente, se acercó al frente del Príncipe Duan Zhengchen y se postró a sus pies, golpeando suavemente con la cabeza en el suelo.Todo eso sorprendió a todos los presentes.
Duan Zhengchen se apresuró a ayudarlo, pero Cui Baiquan parecía fijado al suelo.
Duan Zhengchen pensaba: "¡El borracho de mierda!Su arte marcial es realmente asombroso;siempre me ha engañado."Con fuerza en sus brazos, lo levantó.
Cui Baiquan dejó de resistirse y se puso de pie.
Al hacerlo, sintió una insoportable molestia en todo su cuerpo, como un barco pequeño golpeado por olas en el océano.
Comprendió que era el castigo del Príncipe Duan Zhengchen.Pensó: "Si uso mi qi para resistir, el Ducado de Zhengnan me mantendrá sin poder liberarme." Entonces, cayó de rodillas y se tumbó boca arriba en un intento de parecer desesperado.
Se quejó: "¡Ay!"Duan Zhengchen sonrió levemente e hizo un gesto para ayudarlo a levantarse, pero al tocarlo, disipó la molestia interna.Cui Baiquan dijo: "Su Alteza, Cui Baiquan ha sido forzado a buscar refugio en su casa.
Gracias a Su Alteza por permitirme vivir bajo el nombre y gloria de Su Alteza." Guo Yanzhi agregó: "¡No seas tan modesto!Su Alteza ya sabía quién eres desde hace mucho tiempo, ¿no es cierto?¿Por qué no nos has contado la verdad?"Cui Baiquan continuó: "Respetable Marqués de Gao, si bien la nobleza y cortesía requieren que se me aplaque, debo ser claro sobre mi motivo para buscar refugio.
Sino, esto sería inadecuadamente oscuro.
Sin embargo, este asunto involucra a otras personas, por lo que pediré permiso para hablar a solas."Duan Zhengchen asintió y le dijo a Guo Yanzhi: "Nieto, la venganza de un maestro es algo importante, pero no urgente.
Hablaremos con más detalle después." Guo Yanzhi aún dudaba, pero Cui Baiquan se apresuró a aceptar: "Como Su Alteza lo ordene."Mientras tanto, un sirviente llegó al salón y se inclinó para informarle: "Su Alteza, el Abad de la Abadía del Lindoio ha enviado a dos monjes altos para entregar una carta." La Abadía del Lindoio había sido respetada por siglos en las artes marciales como un faro.Duan Zhengchen asintió y preguntó: "¿Cuál es la situación?"El sirviente informó: "Los dos monjes acamparon en la abadía de Lüliang, el 28 del mes pasado.
A la mañana siguiente, al despertar, vieron que el maestro había sido asesinado por alguien en el altar principal de la abadía."Duan Zhengchen suspiró y preguntó: "¿Fue atacado con una arma letal?"El monje Guo Yanzhi respondió: "No.
El maestro murió de un golpe letal, no de una herida de arma blanca."Los presentes se miraron entre sí, asombrados.
Duan Zhengchen pensó: "Con el arte marcial del maestro, si no fue atacado con algo que daña rápidamente la sangre, probablemente alguien le lanzara un golpe letal y lo matara instantáneamente."Duan Zhengchen preguntó: "¿Qué pasó después?"Guo Yanzhi continuó: "Acompañamos al maestro hasta el altar y vimos que él había muerto.
Luego, buscamos a los monjes de la abadía de Lüliang, pero no encontramos ningún rastro del asesino."Duan Zhengchen dijo: "El asesinato ocurrió en mi territorio.
No podemos quedarnos de brazos cruzados."Guo Yanzhi y el otro monje se postraron para agradecerle.Guo Yanzhi añadió: "Nuestros maestros creen que los asesinos son del linaje de Cao Su."Duan Zhengchen miró a Gao Yanzhi y ambos intercambiaron una mirada.
Pensaron: "¡Cao Su de nuevo!"El monje con barba roja escuchaba en silencio, luego preguntó: "¿El maestro murió por el golpe 'Dharma del Gran Buda'?" Guo Yanzhi se sorprendió y dijo: "Tienes razón.
No entiendo...
¿Cómo?"El monje con barba roja respondió: "Ese arte marcial es la perfección en las artes marciales, pero también muy peligroso.
Me pregunto si no es apropiado para un discípulo de Buddha."Duan Yu interrumpió: "¡Sí, muy cruel!"Guo Yanzhi y el otro monje se miraron con enojo por la intrusión, pero guardaron silencio.
Duan Yu ignoró sus miradas hostiles.Duan Zhengchen preguntó: "¿Cómo sabes que murió del golpe 'Dharma del Gran Buda'?" El monje con barba roja respondió: "El abad de Lüliang dijo con certeza que el asesino era del linaje de Cao Su.
Duan Xiao, recuerdo una frase de ellos: 'Usa la misma técnica contra quien te ataca.'"Duan Zhengchen y Gao Yanzhi se miraron.
Pensaron: "¡Cao Su de nuevo!"El monje con barba roja continuó: "Eso es lo que dijo.
El asesino podría ser alguien que ha estudiado la técnica del abatimiento del adversario."Duan Zhengchen y sus acompañantes callaban, pero el miedo se reflejaba en las facciones del monje con barba roja.
Duan Zhengchen y Guo Yanzhi lo conocían bien, nunca habían visto esa expresión de temor en su cara.En el aposento cálido, hubo un silencio largo.
El monje con barba roja finalmente dijo: "Había oído que Cao Bo realmente existe y que su nombre 'Bo' significa vasto conocimiento.
Su arte marcial es inmenso." Duan Yu agregó: "Sorprendente, ¿cómo puede aprender todas las técnicas?"Guo Yanzhi y el otro monje miraron con desaprobación a Duan Yu.
El monje con barba roja prosiguió: "En realidad, la venganza de Cao Su podría ser difícil."El Imperio de Bao Ding dijo: "Había escuchado hablar de un extraño hombre en la Gran China.
Los tres hermanos Huo de la familia Luo eran famosos por su técnica del arco móvil, pero todos murieron a causa de este mismo arte.
El Mago Zhang Xiudao mató a sus víctimas cortándoles los miembros y dejándolos gemir durante una mitad de día antes de que murieran.
Aunque el propio Mago Zhang Xiudao sufriría un final similar, las ocho palabras 'Usa contra él la misma técnica con la que te vencié' se atribuyen al Bosquevo Dorado Cumaná."Hizo una pausa y continuó: "En el centro de Jinnan, en aquel entonces, había infinidad de personas que observaban al Mago Zhang Xiudao retorcerse y gemir en el suelo." Parecía recordar la escena con algo de tristeza e impotencia.Duan Zhengchen asintió: "Eso es." De repente se acordó de una cosa, preguntando: "El Señor Over Yi de Over Clan, ¿su maestro Ke Bai sui era famoso por su látigo?Decían que utilizaba la fuerza puramente rígida del látigo.
Siempre golpeaba a sus enemigos hasta hacerles explotar la cabeza.
¿Podría ser...
podría ser...?" Golpeó tres veces las palmas de las manos y llamó a un sirviente: "Por favor, llame al señor Cui y al Señor Over Yi para que se reúnan conmigo.
Tengo algo importante que discutir."El sirviente asintió: "Sí, señor." No sabía quién era el señor Cui, así que dudó un poco antes de salir.No tardaron en llegar Cui Baiquan y Over Yi.
Duan Zhengchen dijo: "Over Brother, tengo una pregunta para ti.
¿Te importa?"Over Yi respondió: "Por supuesto no."Duan Zhengchen preguntó: "¿Podrías contarme cómo fue que tu maestro antiguo, el Señor Ke, fue atacado por un asesino en la oscuridad?Fue por una técnica de puño o una arma?"Over Yi se puso colorado y parecía avergonzado.
Después de unos momentos titubeantes, respondió: "Mi maestro sufrió el ataque con la técnica 'Cielo Abierto Mil Holes' del látigo.
El asesino era extremadamente poderoso, incluso mi maestro no...
no..."Los rostros de Bao Ding, Duan Zhengchen y el Monje de Celestial Apariencia se fruncieron en señal de asombro.Hui Zhen caminó hacia Cui Baiquan y Over Yi, hizo una reverencia: "Tus hermanos monjes y yo nos asociamos para destruir a la familia Cumaná de Jia Su...
pero no podemos asegurar su total exterminio." Se detuvo, pensativa.
Masticando sus palabras, exclamó: "Dejaré mi vida en manos de él."Over Yi parecía emocionado y triste, preguntando: "¿También la orden Shaolin tiene una profunda rivalidad con la familia Cumaná?" Hui Zhen le contó brevemente cómo su maestro Xuan Bi había muerto a manos de los Cumaná.Over Yi miraba al suelo y estaba muy enfadado.
Cui Baiquan parecía desanimado, sin decir nada, como si no hubiera considerado la venganza personal en su vida.
El Monje Hui Guan exclamó: "¡Señor Cui!¿Tienes miedo de la familia Cumaná?" Hui Zhen intervino, exigiendo respeto.
Cui Baiquan miraba todos lados como si temiera que alguien lo escuchara o como si esperara un ataque inminente.Hui Guan suspiró: "¡Un varón valiente no tiene miedo de la muerte!" Hui Zhen también estaba preocupada por el comportamiento de Cui Baiquan y dejó que se continuara con su pregunta.
El Monje Celestial Apariencia tosió levemente, diciendo: "Este asunto..." Cui Baiquan se sacudió toda y saltó del asiento, derramando un tazón de té.
Se calmó y vio que todos lo observaban, ruborizándose: "Lo siento, lo siento!"Over Yi se inclinó para recoger las migajas de té.Duan Zhengchen preguntó: "¿Maestro Cui, te encontraste con ellos después?"El Monje Celestial Apariencia respondió con tristeza: "¡Me avergüenza!Desde entonces, me volví desalentado.
Pensé que un simple joven había alcanzado tal nivel de habilidad y que nunca podría igualarlo aunque practicara toda mi vida.
Después que mi herida se curó, viajé al reino de Dali y entré en el monasterio del Gran Rey Duan.
Años después, me ordené monje.
Aunque he experimentado la muerte y no guardo rencores por los viejos tiempos, a veces sigo asustado."Duan Yu preguntó: "Maestro Cui, si ese joven aún está vivo hoy, tendría alrededor de sesenta años.
¿Podría ser el mismo Cumaná?"El Monje Celestial Apariencia movió la cabeza: "¡Me avergüenza!No lo sé.
De hecho, no vi claramente si su técnica era realmente la del látigo o no, solo sentí que la ejecución no parecía correcta.
Pero sin importar eso, fue extremadamente poderoso...
extremadamente poderoso..."La multitud se quedó en silencio, y la admiración por Cui Baiquan disminuyó considerablemente.
Todos pensaban que dada su posición de Huangmei Shi, era normal que temiera a la familia Chengdu Quanmu con tanta intensidad.
Cui Baiquan estaba asustado hasta el punto de estar perdiendo la razón, y eso resultaba comprensible.Cui Baiquan dijo: "Con una posición como la del Maestro Huangmei, no oculta nada acerca del pasado.
¿Qué miedo tengo yo?Debo informar a la federación y al príncipe de los detalles sobre cómo llegué al fuerte de Zhao Nan.
Aquí estamos entre compañeros, permítanme compartirlo con ustedes."Sus palabras le provocaron un nerviosismo que se reflejó en su garganta reseca.
Bebió la taza de té hasta dejarla invertida y luego tomó la del Over Yanzhi para beber también.
Continuó: "Yo...
yo empecé esto hace dieciocho años..."Al decir esto, no pudo evitar mirar por la ventana.Tras recuperarse un poco, continuó: "En la ciudad de Nanyang, había una familia rica llamada Cai que era cruel con los campesinos.
Mi colega Maestro Ke tenía un amigo que fue perseguido por ellos y todo su familia murió a manos del Cai."Over Yanzhi dijo: "Tío, estás hablando de Cai Qingtu?"Cui Baiquan asintió.
"Sí, tu maestro a menudo juraba contra Cai Qingtu.
Tu maestro presentó varias quejas al gobierno, pero fueron silenciadas por Cai Qingtu mediante dinero.
Si mi Maestro Ke hubiera usado su bastón de cálculos, podría haber matado a Cai Qingtu en un instante, pero se detuvo porque tenía responsabilidades familiares y no quería infringir la ley.
Yo, Cui Baiquan, fui diferente.
Robé, engañé, jugué a las cartas, maté y saqué fuego con libertad."Esta noche me molesté lo suficiente para ir al casa de Cai Qingtu e inmediatamente mate a toda su familia.""Comencé desde la puerta principal, pasando por el jardín trasero y hasta las criadas.
Cuando llegué al patio central, vi una pequeña habitación con luces parpadeantes.
Subí al segundo piso y empujé la puerta, era un estudio lleno de libros en estanterías.
Un hombre y una mujer estaban sentados juntos leyendo."El hombre tenía unos cuarenta años, era elegante y vestía con ropa de estudiante.
La mujer parecía más joven, pero estaba en su espalda y no pude verla.
Vestía ropa verde clara y la luz iluminaba su figura.
¡Maldición...!"La forma en que Cui Baiquan comenzó a hablar era tan sofisticada como impropia de él, y sin darse cuenta soltó una maldición.
Todos se sorprendieron.
Pero Cui Baiquan no notó nada y continuó: "...Mate a treinta personas y me volví cada vez más excitado.
En ese momento, vi a esa pareja de perros y pensé que algo extraño estaba pasando.
Los demás en la casa eran brutales, pero estos dos parecían diferentes.— ¡Mujer!— decía el hombre — ¿Por qué no se ordena correctamente desde la hermana tortuga hasta el rey Wu?La mirada de Daguan se iluminó cuando escuchó "hermana tortuga" y "rey Wu".
Entendió: "¡Eso es, 'desde la hermana tortuga hasta sin malicia'!Este hombre está hablando del I Ching."— ¡Ahora entiendo!— Pensó —.
¿Estas mujeres están hablando de los pasos del paso de las olas?¿Y podrían tener alguna conexión con la diosa mágica en el caverna?Cui Baiquan continuó: "El hombre y la mujer hablaban sin cesar, pero me cansé y grité: '¡Malditos perros!¡Salgáis de aquí!' Sin embargo, ninguno escuchó.
Siguen leyendo con fijeza.— Desde aquí hasta casa de la hermana...
— decía el hombre.La angustia de Cui Baiquan se intensificó a medida que los pasos del I Ching fueron tomando forma en su mente.
"No puedo soportarlo más, ¡tengo que beber!"Finalmente, concluyó: "El único remedio es huir lejos y llegar al fuerte de Zhao Nan.
Si me duele, beberé hasta morirme."Todos se miraron entre sí y pensaron que la experiencia de Cui Baiquan era bastante similar a la del Maestro Huangmei, solo que éste había decidido ser monje mientras el otro había buscado la fama y la gloria.Daguan preguntó: "¿Cómo sabes que es la familia Chengdu Quanmu?"Cui Baiquan se rascó la cabeza.
"Mi colega me lo supuso.
Después de recibir esos tres cálculos, fui a hablar con él.
Dijo que en el mundo del arte marcial solo hay una familia Chengdu Quanmu que 'devolverá al mismo trato'.
Yo uso cálculos para golpear, por eso él me devolvió los mismos."Daguan añadió: "El Maestro Chengdu Quanmu es famoso por su poca gente.
Si hubiera muchos hijos, nadie podría vencer a la familia Chengdu Quanmu."Cui Baiquan agregó: "Sólo tienen al maestro Cao Mu, que hace cuarenta y tres años lastimó al Maestro de este monasterio cuando tenía quince o dieciséis.
Ocho años antes, fue quien me clavó los cálculos en el cuerpo.
¡Era él!Mi colega también murió por sus manos.Over Yanzhi explicó: "El maestro se dedicaba a negocios y decía que 'el armonio trae riqueza'.
Nunca tuvo un enfrentamiento con nadie, entonces no pudo haber ofendido a la familia Chengdu Quanmu.
Estamos en Nanyang y ellos en Suzhou, ¡hay miles de kilómetros entre nosotros!"Cui Baiquan explicó: "Probablemente el maestro Cao Mu no pudo encontrar a este gusano escondido, así que se dirigió directamente al maestro de Over Yanzhi.
El maestro tenía lealtad, por lo que el maestro Cao Mu le causó daño.Maestro Ke, ¿por qué ofendiste a mi maestro?"Over Yanzhi respondió: "Mi maestro nunca peleó y siempre fue amistoso con todos.
Nunca tuvo un enfrentamiento con nadie en Suzhou."Cui Baiquan dijo: "Debemos irnos para vengar al colega.
Over, vamos!"Daguan asintió y se despidió de los demás antes de salir.Esta acción sorprendió a todos;dado que Cui Baiquan temía tanto a la familia Chengdu Quanmu, pero estaba dispuesto a enfrentarse con ellos por venganza, demostrando valentía.
Los presentes sintieron respeto por él.Daguan dijo: "Hermanos, permítanme quedarme esta noche para que los acompañe mañana temprano." Cui Baiquan asintió y se despidió del Príncipe Zhengchen antes de salir con Over Yanzhi.El Cerezo Amarillo dijo: "Realmente, el equilibrio en esto es difícil de lograr.
Tenemos que ayudar a la Abadía Shaolin, pero no podemos mezclarnos en los asesinatos.
Aunque la familia Murong es pequeña, tienen muchos amigos y subordinados debido a su estirpe martial.
La confrontación directa con la Abadía Shaolin y el Clan Murong de Suzhou es un evento que agitará todo el mundo del arte marcial.
Se producirán masacres inimaginables."El Rey de Bao Ding asintió: "Tienes razón, hermano.