Capítulo 189: Dos hombres en batalla, dos naciones en guerra ( VIII ) (3/3)
Con expresión preocupada, dijo: "Durante estos años, he realizado solo dos tareas: cuidar del estanque de peces en público, mientras que en secreto recolectaba hojas caídas en los jardines.
Podría decirse que era como atrapar las mariposas que emergían de sus celdas lejos de casa y guardándolas una a una en un cesto.
Me ha gustado mucho hacerlo, pero lamentablemente no han tenido buen resultado.
Hasta el punto de que incluso el Señor del Reino comenzó a considerar mi preocupación como exagerada.
Aunque eso no llegó a causarle sospechas sobre mí, mis recelos y sospechas hacia ese joven Duan se volvieron cada vez más agotadores, especialmente después de la muerte de Xu Nanhai, que al Señor del Reino le causó una gran tristeza.
Sé que el Señor del Reino siente remordimiento y resentimiento por esta situación: remordimiento por no haber podido proteger a Duan Nanhai con más eficacia y dejarlo morir de forma trágica, y resentimiento hacia mí por ser yo quien sugirió la vigilancia que permitió al joven Duan llevarse la cabeza de Duan Nanhai, haciendo del Norte un escándalo.
Sin embargo, tengo una intuición: aunque no he logrado descubrir nada en veinte años, en el Reino del Dragón y el Sur, ciertamente hay algunos pocos cobarde que se esconden profundamente esperando su oportunidad.Toba Budai frunció el ceño y dijo: "Si ni siquiera usted puede encontrar a nadie, ¿cómo podrían esos supuestos pocos sobrevivientes hacer algo después de veinte años?"El anciano alisó su tono y sonrió: "No soy como el Gran Comandante en Paz.
No tengo experiencia en asuntos militares ni políticos, y menos aún un visión perspicaz.
Sin embargo, he cultivado una buena costumbre durante mucho tiempo, que es asegurarse de entender a fondo a las personas y los asuntos que están cerca mío;de lo contrario, no puedo dormir tranquilo ni disfrutar de mi comida.
Me concentro en seguir a los grandes clanes y poderosos familias, mientras que muchos de ustedes aún luchan con las jinetes de los caballos del Norte.
Mi mirada ya está puesta más al sur, en la Ciudad de Tai'ān, el Centro de China y el Gran Río Guangling.
Tengo una pregunta que siempre quise hacer, pero no lo hice;hoy, solo yo y el Gran Jefe del Norte estamos aquí, ¿podría responder a mi duda?"Toba Budai dijo con voz grave: "Sr., pregúntelo."Li Mibìng habló con un tono especial de firmeza: "¿Acaso nadie más en este mundo pensó que el Norte Triunfaría y el Imperio del Confuso lo perdería?"